Social security appeal dismissed; employee's request to suspend contributions due to illness was rejected by the court.
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the employee's appeal against the Social Insurance Fund's decision to collect contributions. The employee argued that his illness prevented him from working and thus contributions should be suspended, but the court found no legal basis for this exemption. Consequently, the obligation to pay social security contributions remained in force despite the employee's medical condition.
Legislator headnote
AI generatedArt. 10 ust. 1 ustawy o ubezpieczeniach społecznych; Art. 10 ust. 2 ustawy o ubezpieczeniach społecznych: The court rejects an appeal to suspend social security contributions when the insured person is unable to work due to illness, as the statutory conditions for such suspension are not met.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt VIII U 208/16
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 1 sierpnia 2016 roku Sąd Okręgowy w Łodzi, VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie Przewodnicząca SSO Iwona Matyjas Protokolant stażysta Wiktoria Furmaniak po rozpoznaniu w dniu 1 sierpnia 2016 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z wniosku H. M. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych II Oddziałowi w Ł. o umorzenie należności z tytułu składek na skutek odwołania H. M. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych II Oddziału w Ł. z dnia 4 grudnia 2015 roku numer (...) oddala odwołanie.