Legislator Case Law & Legislation
III Cz 942/16 AI generated

Appeal dismissed; plaintiff withdrew suit before trial, defendant failed to prove defense costs.

Case Number III Cz 942/16
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal dismissed the defendant's appeal against the lower court's decision to dismiss the proceedings due to the plaintiff's withdrawal of the lawsuit. The defendant argued they did not receive notice of the withdrawal and claimed costs for legal representation and recovery of funds, but failed to substantiate these claims. Consequently, the court upheld the dismissal of the appeal and ordered the defendant to pay the plaintiff's appeal costs.

Legislator headnote

AI generated

Art. 203 § 1 k.p.c.; Art. 355 § 1 k.p.c.; A plaintiff may withdraw a claim without the defendant's consent before the trial begins, and the defendant must prove the specific amount of defense costs incurred to recover them.

Keywords

AI generated
withdrawal of claim dismissal of proceedings defense costs legal representation fees appeal costs procedural withdrawal burden of proof

Cited Legislation

AI generated
Art. 203 § 1 k.p.c.
Zgodnie z art. 203 § 1 k.p.c. pozew może być cofnięty bez zezwolenia pozwanego aż do rozpoczęcia rozprawy.
Art. 355 § 1 k.p.c.
Orzeczenie w zakresie punktu 1 zostało wydane z uwagi na cofnięcie pozwu przez stronę powodową, a jego podstawę prawną stanowi art. 355 § 1 k.p.c. w związku z art.
Art. 98 § 1 k.p.c.
W sprzeciwie od nakazu zapłaty pozwany wniósł o zasądzenie od powoda zwrotu kosztów postępowania sądowego i egzekucyjnego, natomiast w żaden sposób wysokości tych kosztów nie wykazywał - chodzi o koszty postępowania, które zostały przez niego poniesione do celowej obrony (art. 98 § 1 k.p.c.).
Art. 6 k.c.
Z tego wniosek, że strona pozwana nie wykazała w jakiej wysokości koszty postępowania w tym zakresie poniosła (art. 6 k.c.).
Art. 385 k.p.c.
Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 385 k.p.c. w związku z art.
Art. 391 § 1 k.p.c.
w związku z art. 391 § 1 i 2 k.p.c., należało zażalenie jako bezzasadne oddalić.
Art. 391 § 2 k.p.c.
w związku z art. 391 § 1 i 2 k.p.c., należało zażalenie jako bezzasadne oddalić.
Art. 98 § 3 k.p.c.
W sprzeciwie od nakazu zapłaty pozwany wniósł o zasądzenie od powoda zwrotu kosztów postępowania sądowego i egzekucyjnego, natomiast w żaden sposób wysokości tych kosztów nie wykazywał - chodzi o koszty postępowania, które zostały przez niego poniesione do celowej obrony (art. 98 § 1 k.p.c.).
Art. 99 k.p.c.
98§ 1 i 3 k.p.c., art. 99 k.p.c. w związku z § 2 pkt 5, § 10 ust.
§ 2 pkt 5 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 roku w sprawie opłat za czynności radców prawnych

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III Cz 942/16 POSTANOWIENIE Dnia 30 sierpnia 2016 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący – Sędzia: SO Barbara Braziewicz Sędziowie: SO Roman Troll (spr.) SR (del.) Maryla Majewska – Lewandowska po rozpoznaniu w dniu 30 sierpnia 2016 r. w Gliwicach na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa (...) Niestandaryzowanego Sekurytyzacyjnego Funduszu Inwestycyjnego Zamkniętego w W. przeciwko H. Z. o zapłatę na skutek zażalenia pozwanego na punkt 1 postanowienia Sądu Rejonowego w Rudzie Śląskiej z dnia 22 grudnia 2015 r., sygn. akt I C 2641/15 postanawia:

1) oddalić zażalenie, 2) zasądzić od pozwanego na rzecz powoda 1200 zł (tysiąc dwieście złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego. SSR (del.) Maryla Majewska – Lewandowska SSO Barbara Braziewicz SSO Roman Troll Sygn. akt III Cz 942/16

UZASADNIENIE

Postanowieniem z 22 grudnia 2015 Sąd Rejonowy w Rudzie Śląskiej umorzył postępowanie w sprawie (pkt 1) oraz zwrócił powodowi 502 zł tytułem opłaty od pozwu (pkt 2). Orzeczenie w zakresie punktu 1 zostało wydane z uwagi na cofnięcie pozwu przez stronę powodową, a jego podstawę prawną stanowi art. 355 § 1 k.p.c. w związku z art. 203 § 1 i 4 k.p.c. Zażalenie na to postanowienie w zakresie punktu 1 złożył pozwany wnosząc o jego uchylenie i oddalenie powództwa oraz zwrot kosztów postępowania zażaleniowego. Jednocześnie wniósł o zasądzenie od powoda zwrotu kosztów wynagrodzenia pracownika zajmującego się obsługą i korespondencją w przedmiotowej sprawie oraz nakazanie powodowi zwrotu wyegzekwowanych dotychczas środków z odsetkami.

W uzasadnieniu wskazał, że nie otrzymał pisma, w którym strona powodowa wycofała pozew, dlatego nie wie czy strona powodowa zrzekła się roszczenia, a to ma istotne znaczenie dla sprawy, gdyż zachodzi obawa, że roszczenie będzie przedmiotem dalszego handlu wierzytelnościami. Po otrzymaniu przez pozwanego 24 marca 2016 roku oświadczenia powoda o cofnięciu pozwu wskazał, że nie wyraża zgody na cofnięcie pozwu bez zrzeczenia się roszczenia. W odpowiedzi na zażalenie strona powodowa wniosła o jego oddalenie jako bezzasadnego oraz o zasądzenie od pozwanego na jej rzecz kosztów postępowania zażaleniowego.

Sąd Okręgowy zważył, co następuje:

Zgodnie z art. 203 § 1 k.p.c. pozew może być cofnięty bez zezwolenia pozwanego aż do rozpoczęcia rozprawy. W rozpoznawanej sprawie termin rozprawy nie został jeszcze nawet wyznaczony, dlatego też zgoda pozwanego na wycofanie pozwu nie jest wymagana do zastosowania dyspozycji art. 355 § 1 k.p.c. po cofnięciu pozwu przez stronę powodową. Sąd Rejonowy więc w sposób prawidłowy umorzył postępowanie, albowiem powód ze skutkiem prawnym wycofał powództwo. W sprzeciwie od nakazu zapłaty pozwany wniósł o zasądzenie od powoda zwrotu kosztów postępowania sądowego i egzekucyjnego, natomiast w żaden sposób wysokości tych kosztów nie wykazywał - chodzi o koszty postępowania, które zostały przez niego poniesione do celowej obrony (art. 98 § 1 k.p.c.).

Z tego wniosek, że strona pozwana nie wykazała w jakiej wysokości koszty postępowania w tym zakresie poniosła (art. 6 k.c.). Jednocześnie żądanie zasądzenia od powoda zwrotu kosztów wynagrodzenia pracownika zajmującego się obsługą i korespondencją podniesione w zażaleniu również w żaden sposób nie zostało wykazane ani co do zasady ani co do wysokości. Trzeba tu zaznaczyć, że pozwany samodzielnie podpisuje pisma procesowe, a nie wykazał, że ktokolwiek inny te pisma sporządza i jakie z tego powodu poniósł koszty. Ponadto nakazanie powodowi zwrotu wyegzekwowanych dotychczas środków z odsetkami jest odrębnym roszczeniem, który nie może być rozpoznawane w toku postępowania zażaleniowego.

Regulacja prawna zastosowana przez Sąd Rejonowy jest prawidłowa. Dlatego też zarzuty zażalenia są bezzasadne. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 385 k.p.c. w związku z art. 391 § 1 i 2 k.p.c., należało zażalenie jako bezzasadne oddalić. Orzeczenie o kosztach postępowania zażaleniowego zapadło na podstawie art. 98§ 1 i 3 k.p.c., art. 99 k.p.c. w związku z § 2 pkt 5, § 10 ust. 2 pkt 1 i § 21 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 roku w sprawie opłat za czynności radców prawnych (Dz.

U. poz. 1804), albowiem pozwany przegrał sprawę w toku postępowania zażaleniowego i powinien zwrócić powodowi koszty zastępstwa procesowego wynoszące 1200 zł, gdyż wartość przedmiotu sporu wynosi 40087 zł, a zażalenie zostało złożone 5 lutego 2016 roku i odnosiło się do całości orzeczenia o umorzeniu tego postępowania. SSR (del.) Maryla Majewska – Lewandowska SSO Barbara Braziewicz SSO Roman Troll