Legislator Case Law & Legislation
III Cz 673/16 AI generated

Appeal dismissed; court rejected debtor's claim to reduce enforcement fees due to financial situation and limited enforcement actions.

Case Number III Cz 673/16
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The appellate court dismissed the debtor's appeal against the enforcement officer's decision to set enforcement fees. The debtor argued that only two enforcement actions were taken and that their financial situation warranted a fee reduction. The court rejected these claims, noting that multiple actions had occurred and the debtor's debts did not justify lowering the fees under the relevant statute.

Legislator headnote

AI generated

Art. 49 ust. 2, 10 k.p.c.; Art. 385, 397 § 2 zd. 1, 13 § 2 k.p.c.; The court may reduce enforcement fees considering the debtor's financial situation, but such reduction is not warranted if enforcement actions were adequate and the debtor's assets are insufficient to justify a lower fee.

Keywords

AI generated
enforcement fees debtor financial situation enforcement actions enforcement appeal enforcement officer decision

Cited Legislation

AI generated
Art. 49 ust. 2 of the Act on Court Bailiffs and Enforcement
akt Km 1460/15 oraz ustalił koszty postępowania egzekucyjnego na łączną kwotę 736,62 zł plus podatek VAT w kwocie 160,71 zł, w tym ustalił na kwotę 698,74zł opłatę stosunkową przewidzianą w art. 49 ust.
Art. 49 ust. 10 of the Act on Court Bailiffs and Enforcement
akt Km 1460/15 oraz ustalił koszty postępowania egzekucyjnego na łączną kwotę 736,62 zł plus podatek VAT w kwocie 160,71 zł, w tym ustalił na kwotę 698,74zł opłatę stosunkową przewidzianą w art. 49 ust.
Art. 385 of the Code of Civil Procedure
Reasumując zaskarżone postanowienie jest prawidłowe i dlatego zażalenie dłużniczki jako bezzasadne oddalono w oparciu o regulację art. 385 k.p.c.
Art. 397 § 2 zd. 1 of the Code of Civil Procedure
w związku z art. 397 § 2 zd.
Art. 13 § 2 of the Code of Civil Procedure
Reasumując zaskarżone postanowienie jest prawidłowe i dlatego zażalenie dłużniczki jako bezzasadne oddalono w oparciu o regulację art. 385 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c. i art. 13 § 2 k.p.c. SSO Roman Troll SSO Magdalena Balion – Hajduk SSO Leszek Dąbek
art. 385 k.p.c
Reasumując zaskarżone postanowienie jest prawidłowe i dlatego zażalenie dłużniczki jako bezzasadne oddalono w oparciu o regulację art. 385 k.p.c.
art. 13 § 2 k.p.c
Reasumując zaskarżone postanowienie jest prawidłowe i dlatego zażalenie dłużniczki jako bezzasadne oddalono w oparciu o regulację art. 385 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c. i art. 13 § 2 k.p.c. SSO Roman Troll SSO Magdalena Balion – Hajduk SSO Leszek Dąbek

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III Cz 673/16 POSTANOWIENIE Dnia 8 czerwca 2016 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący-Sędzia: SO Magdalena Balion - Hajduk Sędziowie: SO Leszek Dąbek (spr.) SO Roman Troll po rozpoznaniu w dniu 8 czerwca 2016 r. w Gliwicach na posiedzeniu niejawnym sprawy egzekucyjnej z wniosku wierzyciela Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w R. Inspektoratu w W. przeciwko dłużnikowi (...) Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w G. o egzekucję świadczeń pieniężnych w przedmiocie skargi dłużnika na rozstrzygnięcie zawarte w punkcie 3 postanowienia Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym w Wodzisławiu Śląskim M. D. oraz wniosku o obniżenie opłaty egzekucyjnej na skutek zażalenia dłużnika na rozstrzygnięcie zawarte w punkcie 2 postanowienia Sądu Rejonowego w Wodzisławiu Śląskim z dnia 15 stycznia 2016 r., sygn. akt I Co 2051/15 postanawia: oddalić zażalenie. SSO Roman Troll SSO Magdalena Balion – Hajduk SSO Leszek Dąbek Sygn. akt III Cz 673/16

UZASADNIENIE

Sąd Rejonowy w Wodzisławiu Śląskim w postanowieniu z dnia 15 01 2016r., w punkcie 2 oddalił wniosek dłużnika (...) D. Sp. z o.o. w G. o obniżenie opłaty stosunkowej, nie znajdując podstaw do jego uwzględnienia. Wskazał, iż w postępowaniu egzekucyjnym podjęto szereg czynności zmierzających do zaspokojenia wierzyciela. Spłata zadłużenia nastąpiła już po wszczęciu postępowania egzekucyjnego. Sytuacja majątkowa skarżącej także nie prowadzi do wniosku, iż konieczne jest obniżenie opłaty egzekucyjnej. Orzeczenie, w zakresie punktu 2 zaskarżył dłużnik (...) D. Sp. z o.o. w G. , który wnosił o jego zmianę i obniżenie wysokości opłaty stosunkowej oraz zasądzenie od wierzyciela na rzecz dłużnika zwrotu kosztów postępowania. Zarzucał, że komornik dokonał tylko dwóch czynności tj. zajęcia wierzytelności na rachunkach bankowych, w tym zajęcia wierzytelności w Urzędzie Skarbowym, którą to czynność należy uznać za bezprawną, o innych działaniach dłużnik nie został zawiadomiony.

Sąd Odwoławczy zważył co następuje:

Komornik Sądowy przy Sądzie Rejonowym w Wodzisławiu Śląskim M. D. w postanowieniu z dnia 30 10 2015r. uwzględnił wniosek wierzyciela Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w R. Inspektorat w W. i umorzył postępowanie egzekucyjne w sprawie o sygn. akt Km 1460/15 oraz ustalił koszty postępowania egzekucyjnego na łączną kwotę 736,62 zł plus podatek VAT w kwocie 160,71 zł, w tym ustalił na kwotę 698,74zł opłatę stosunkową przewidzianą w art. 49 ust. 2 ustawy z dnia 29 08 1997r. o Komornikach sądowych i egzekucji (tekst jednolity Dz.U. z 2011r. nr 231, poz. 1376, z późniejszymi zmianami) oraz wydatki gotówkowe na kwotę 37,88 zł ustalone zgodnie z regulacja art. 39 ust. 2 pkt 8 ustawy.

Stosownie do regulacji art. 49 ust. 10 powyższej ustawy sąd może obniżyć ustaloną przez komornika wysokość opłaty, uwzględniając w szczególności nakład pracy komornika lub sytuacje majątkową dłużnika oraz wysokość jego dochodów. Sytuacja majątkowa dłużniczki (...) Sp. z o.o. w G., a przede wszystkim posiadanie licznych zadłużeń nie uzasadnia zastosowania powołanej wyżej regulacji. Ponadto, co słusznie zauważył Sąd I instancji dłużnik wskazał, iż uzyskał środki na spłatę swoich zobowiązań i przy ich regulowaniu powinien uwzględnić także koszty związane z prowadzonymi już postępowaniami egzekucyjnymi.

Wbrew twierdzeniom skarżącego czynności podjęte w postępowaniu egzekucyjnym nie ograniczały się tylko do zajęcia rachunku bankowego w (...) Bank (...) S.A., a wydatki gotówkowe są adekwatne do rzeczywiście poniesionych i znajdują odzwierciedlenie w aktach komorniczych. Zatem ustalona przez Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym w W. M. D. w postanowieniu z dnia 30 10 2015r. opłata stosunkowa na kwotę 698,74zł oraz wydatki na kwotę 37,88 zł nie są zawyżone i uzasadnione w świetle przywołanych wyżej regulacji. Dlatego wbrew zarzutom zażalenia brak jest podstaw do obniżenia powyższej opłaty i zażalenie skarżącej jest bezzasadne.

Reasumując zaskarżone postanowienie jest prawidłowe i dlatego zażalenie dłużniczki jako bezzasadne oddalono w oparciu o regulację art. 385 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c. i art. 13 § 2 k.p.c. SSO Roman Troll SSO Magdalena Balion – Hajduk SSO Leszek Dąbek