Civil court reduces damages awarded to plaintiff in commercial dispute regarding contract breach and payment obligations.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court reduced the plaintiff's claimed damages from 55,000 to 35,000 PLN and from 4,809.19 to 1,750 PLN. The plaintiff argued for full compensation based on contract terms, while the defendant contested the amount citing mitigation and actual losses. The court decided to lower the sums by re-evaluating the evidence of direct financial harm and applying principles of proportionality in civil liability.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o Kodeksie cywilnym; Kodeks cywilny: The court must assess the actual extent of damages based on proven evidence rather than accepting unverified claims, reducing awards where the plaintiff fails to substantiate the full amount requested.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 1988/15
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 23 czerwca 2016 roku Sąd Okręgowy w Łodzi Wydział III Cywilny Odwoławczy w składzie następującym : Przewodniczący – Sędzia SO Jacek Kępa Sędziowie – SO Wojciech Borten SR Dorota Drab Protokolant – Monika Bura po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 23 czerwca 2016 roku w Łodzi sprawy z powództwa D. Z. przeciwko (...) Spółce Akcyjnej w W. o zapłatę na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego w Łowiczu z dnia 16 listopada 2015 roku sygn. akt I C 255/15 I. zmienia punkt 1. i 3. zaskarżonego wyroku w ten sposób, że: a. zasądzoną w punkcie 1. kwotę 55.000 złotych obniża do kwoty 35.000 ( trzydzieści pięć tysięcy złotych, b. zasądzoną w punkcie 3. kwotę 4.809,19 złotych obniża do kwoty 1.750 (jeden tysiąc siedemset pięćdziesiąt) złotych; II. zasądza od D. Z. na rzecz Powszechnego Zakładu (...) Spółki Akcyjnej w W. kwotę 2.200 (dwa tysiące dwieście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego.