Supreme Court dismisses appeal for legal review due to failure to prove damage and exhaust remedies.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court rejected the plaintiff's appeal for a ruling on the legality of a final judgment. The appellant failed to substantiate the alleged damage caused by the judgment and did not demonstrate that other legal remedies were unavailable. Consequently, the court dismissed the appeal as it did not meet the statutory requirements for such proceedings.
Legislator headnote
AI generatedArt. 4245 § 1 pkt 4, 5 k.p.c.; An appeal for a ruling on the legality of a final judgment requires the appellant to substantiate the damage caused and prove the unavailability of other legal remedies.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
Sygn. akt II CNP 27/15 POSTANOWIENIE Dnia 2 grudnia 2015 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Henryk Pietrzkowski po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 2 grudnia 2015 r. skargi M. K. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w P. z dnia 26 marca 2014 r., wydanego w sprawie z powództwa […] Spółdzielni Mieszkaniowej przeciwko M. K. o zapłatę, odrzuca skargę. 2
UZASADNIENIE
Skarga M. K. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego z dnia 26 marca 2014 r. podlegała odrzuceniu z następujących powodów. Skarga o stwierdzenie niezgodności wyroku z prawem powinna zawierać między innymi uprawdopodobnienie wyrządzenia szkody, spowodowanej przez wydanie wyroku, którego skarga dotyczy (art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c.) oraz wykazanie, że wzruszenie zaskarżonego wyroku w drodze innych środków prawnych nie było i nie jest możliwe (art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c.). Tych obowiązków autor skargi nie wypełnił.
Uprawdopodobnienie wyrządzenia szkody polega na przedstawieniu wywodu, wskazującego, że szkoda wystąpiła – ze wskazaniem jej rodzaju i rozmiaru – oraz przedstawienie okoliczności uwiarygodniających tezę o wystąpieniu szkody przez powołanie i przedstawienie dowodów (postanowienia z dnia 11 sierpnia 2005 r., III CNP 4/05, OSNC 2006, nr 1, poz. 16). Niezbędne jest także przeprowadzenie przekonywającego wywodu wskazującego czas powstania szkody oraz związek przyczynowy między nią a wydaniem zaskarżonego orzeczenia (postanowienie z dnia 31 stycznia 2006 r., IV CNP 38/05, BSN 2006, nr 4, s. 10).
Pełnomocnik skarżącej zawarł wprawdzie w skardze oświadczenie o tym, że skarżąca poniosła szkodę materialną, nie wskazał jednak jej rozmiaru. Nie jest w tym zakresie wystarczające podanie w skardze wartości przedmiotu zaskarżenia (por. postanowienie SN z dnia 31 stycznia 2006 r., V CNP 21/06, nie publ.). Zgodnie z art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c., skarżącego obciąża obowiązek przedstawienia analizy prawnej przepisów dotyczących środków zaskarżenia, których zastosowanie jest niedopuszczalne lub z innych przyczyn na pewno nie mogłoby odnieść skutku.
Skarżący powinien wykazać, że od zaskarżonego wyroku nie przysługuje środek prawny, za pomocą którego mogłoby nastąpić wzruszenie zaskarżonego orzeczenia (postanowienie SN z dnia 23 stycznia 2009 r., sygn. akt I CNP 108/08, nie publ.). Oznacza to obowiązek przeprowadzenia analizy przepisów dotyczących środków prawnych, których zastosowanie jest niedopuszczalne lub które z innych przyczyn nie mogłyby odnieść skutku. Nie chodzi tylko o skargę 3 kasacyjną, ale także o skargę o wznowienie postępowania oraz o inne środki prawne pozwalające na zmianę lub uchylenie orzeczenia, ewentualnie służące pozbawieniu lub ograniczeniu wykonalności orzeczenia (zob. postanowienie SN z dnia 24 lipca 2008 r., sygn. akt I CNP 50/08, nie publ.).
Uzasadniając spełnienie wymagania z art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c. pełnomocnik skarżącej ograniczył się do stwierdzenia, że od zaskarżonego orzeczenia „pozwanej nie służy ani nie służą środki prawne umożliwiające jego zmianę lub uchylenie”, ale nie przeprowadził analizy prawnej możliwości skorzystania z jakiegokolwiek z wyżej wymienionych środków prawnych. Z przytoczonych względów, na podstawie art. 4248 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji. kc