Supreme Court allows cassation appeal by granting time extension for formal defects due to procedural error.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court overturned the lower court's dismissal of the defendant's cassation appeal regarding a declaration of will. The defendant argued the appeal was rejected due to formal defects and a failure to apply the time extension rule. The court ruled that the appellate court erred by rejecting the appeal without first granting the requested time extension for the formal corrections.
Legislator headnote
AI generatedArt. 168 § 1 k.p.c.; Art. 3986 § 2 k.p.c.: If a party fails to perform a procedural act within the statutory deadline due to no fault of their own, the court must grant a time extension upon request before dismissing the appeal for formal defects.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II CZ 55/15 POSTANOWIENIE Dnia 17 września 2015 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Anna Kozłowska (przewodniczący) SSN Wojciech Katner (sprawozdawca) SSN Krzysztof Strzelczyk w sprawie z powództwa A. W. przeciwko K. W. o zobowiązanie do złożenia oświadczenia woli, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 17 września 2015 r., zażalenia pozwanego na postanowienie Sądu Apelacyjnego z dnia 12 marca 2015 r., uchyla zaskarżone postanowienie. 2
UZASADNIENIE
Sąd Apelacyjny postanowieniem z dnia 12 marca 2015 r. odrzucił skargę kasacyjną pozwanego K. W. od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 25 września 2014 r. w sprawie z powództwa A. W. o zobowiązanie do złożenia oświadczenia woli. Przyczyną odrzucenia skargi było nie wykonanie w ciągu 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi, zarządzenia wzywającego pełnomocnika pozwanego do usunięcia braków formalnych skargi kasacyjnej przez złożenie pełnomocnictwa do występowania przed Sądem Najwyższym. Wprawdzie w ostatnim dniu terminu pełnomocnik pozwanego wniósł o przedłużenie terminu do złożenia pełnomocnictwa, ale Sąd uznał to za niedopuszczalne ze względu na charakter ustawowy a nie sądowy terminu do usunięcia braków formalnych skargi kasacyjnej (art. 3986 § 1 k.p.c.).
Podstawą prawną odrzucenia skargi był art. 3986 § 2 k.p.c. W zażaleniu na postanowienie pełnomocnik pozwanego zarzucił naruszenie przez Sąd Apelacyjny w zaskarżonym postanowieniu - w zakresie dotyczącym odrzucenia skargi kasacyjnej - art. 233 § 1 k.p.c., przez dokonanie całkowicie dowolnej i arbitralnej oceny zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego; art. 168 § 1 k.p.c. przez jego niezastosowanie, art. 3986 § 2 k.p.c. przez jego niewłaściwe zastosowanie. Wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia co do pkt pierwszego i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania oraz zasądzenie od powoda na rzecz pozwanego kosztów postępowania.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Według art. 168 § 1 k.p.c. stronie, która nie dokonała w terminie czynności procesowej bez swojej winy, sąd na jej wniosek powinien przywrócić termin do dokonania czynności. Z okoliczności sprawy wynika, że pozwanemu, zgodnie z powołanym przepisem przysługiwało złożenie wniosku o przywrócenie terminu do uzupełnienia skargi kasacyjnej. W pierwszej kolejności należy zatem rozstrzygnąć wniosek o przywrócenie terminu do usunięcia braków formalnych pisma procesowego. W rozpoznawanej sprawie Sąd Apelacyjny powinien był orzec w sprawie przywrócenia terminu i dopiero następnie rozstrzygać w sprawie odrzucenia skargi 3 kasacyjnej z powodu braków formalnych (art. 3986 § 2 k.p.c.). Skoro tego nie zrobił, to zażalenie pełnomocnika pozwanego należało na podstawie art. 3941 § 3 k.p.c. uwzględnić i uchylić zaskarżone postanowienie dotyczące odrzucenia skargi kasacyjnej pozwanego. eb