Legislator Case Law & Legislation
III K 488/15 AI generated

Court convicts defendant of fraud and abuse of trust for two separate financial scams totaling 1700 PLN. The verdict combines sentences for both counts into a single punishment. The court finds the defendant guilty of deceiving victims regarding door exchange cooperation and exploiting their inability to understand actions.

Case Number III K 488/15
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court convicted the defendant of two counts of fraud and abuse of trust, sentencing him to a combined nine months of imprisonment. The prosecution alleged that the defendant deceived two victims, M.I. and H.G., into handing over 700 and 1000 PLN respectively by falsely claiming cooperation with a housing cooperative for door exchanges. The court found the defendant guilty on both counts, noting the first involved deception regarding the exchange process while the second involved exploiting the victim's inability to understand the required actions.

Legislator headnote

AI generated

Art. 286 § 1 k.k.; Art. 64 § 1 k.k.; Art. 85 § 1, 2 k.k.; Art. 86 § 1 k.k.: The court establishes that obtaining property through deception regarding the necessity of cooperation with a third party constitutes fraud, and that exploiting a victim's inability to understand actions constitutes abuse of trust, with sentences for multiple counts being combined.

Keywords

AI generated
fraudulent deception abuse of trust housing cooperative door exchange scheme combined sentence restitution to state recidivism period

Cited Legislation

AI generated
Art. 286 § 1 k.k.
o czyn z art. 286 § 1 k.k. w zw.
Art. 64 § 1 k.k.
z art. 64 § 1 k.k. orzeka: I.
Art. 85 § 1, 2 k.k.
na podstawie art. 85 § 1 i 2 kk, art.
Art. 86 § 1 k.k.
85 § 1 i 2 kk, art. 86 § 1 kk wymierzone oskarżonemu kary jednostkowe pozbawienia wolności łączy i wymierza mu karę łączną 9 (dziewięciu) miesięcy pozbawienia wolności, IV.
art. 286 § 1 k.k
o czyn z art. 286 § 1 k.k.
art. 64 § 1 k.k
z art. 64 § 1 kk skazuje go a na podstawie art.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III K 488/15

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 1 marca 2016 roku Sąd Rejonowy dla Warszawy – Mokotowa w Warszawie w III Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: SSR Joanna Włoch, Protokolant: Anna Budna W obecności prokuratora: PPR Anety Michałowskiej po rozpoznaniu na rozprawie w dniach: 27 października 2015 r., 3 grudnia 2015 r., 23 lutego 2016 r. sprawy 1. R. P. , s. P. i H. z domu K., ur. (...) roku w P., oskarżonego o to, że: I. w dniu 27 listopada 2014 roku w W. przy ul. (...)w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, doprowadził M. I. do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w postaci pieniędzy w kwocie 700 zł w ten sposób, iż wprowadził ją w błąd co do okoliczności konieczności wymiany drzwi oraz okoliczności współpracy ze spółdzielnią, przy czym zarzucanego mu czynu dopuścił się w ciągu 5 lat od odbycia kary co najmniej 6 miesięcy pozbawienia wolności za umyślne przestępstwo podobne, tj. o czyn z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. II. w dniu 28 listopada 2014 roku w W. przy ul. (...) w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, doprowadził H.

G. do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w postaci pieniędzy w kwocie 1000 zł w ten sposób, iż wprowadził ją w błąd co do okoliczności konieczności wymiany drzwi oraz okoliczności współpracy ze spółdzielnią, przy czym zarzucanego mu czynu dopuścił się w ciągu 5 lat od odbycia kary co najmniej 6 miesięcy pozbawienia wolności za umyślne przestępstwo podobne, tj. o czyn z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. orzeka: I. oskarżonego R. P. w ramach pierwszego z zarzucanych mu czynów uznaje za winnego tego, że w dniu 27 listopada 2014 roku w W. przy ul. (...) w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, doprowadził M.

I. do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w postaci pieniędzy w kwocie 700 zł w ten sposób, iż wprowadził ją w błąd co do okoliczności współpracy ze spółdzielnią oraz współfinansowania przez spółdzielnię wymiany drzwi, przy czym zarzucanego mu czynu dopuścił się w ciągu 5 lat od odbycia kary co najmniej 6 miesięcy pozbawienia wolności za umyślne przestępstwo podobne i za to na podstawie art. 286 § 1 kk w zw. z art. 64 § 1 kk skazuje go a na podstawie art. 286 § 1 kk wymierza mu karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności II. oskarżonego R.

P. w ramach drugiego z zarzucanych mu czynów uznaje za winnego tego, że w dniu 28 listopada 2014 roku w W. przy ul. (...) w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, doprowadził H. G. do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w postaci pieniędzy w kwocie 1000 zł w ten sposób, iż wyzyskał jej niezdolność do należytego pojmowania przedsiębranego działania, przy czym zarzucanego mu czynu dopuścił się w ciągu 5 lat od odbycia kary co najmniej 6 miesięcy pozbawienia wolności za umyślne przestępstwo podobne i za to na podstawie art. 286 § 1 kk w zw. z art. 64 § 1 kk skazuje go a na podstawie art. 286 § 1 kk wymierza mu karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności, III. na podstawie art. 85 § 1 i 2 kk, art. 86 § 1 kk wymierzone oskarżonemu kary jednostkowe pozbawienia wolności łączy i wymierza mu karę łączną 9 (dziewięciu) miesięcy pozbawienia wolności, IV. zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 230 (dwieście trzydzieści) złotych tytułem kosztów sądowych w tym 180 (sto osiemdziesiąt) złotych tytułem opłaty.