Court partially allowed tax refund claim for unpaid legal aid fees against state treasury.
Legislator summary
AI generatedThe court partially granted the plaintiffs' claim for reimbursement of legal aid costs from the State Treasury. The plaintiffs argued that the state failed to pay for legal services provided under the public legal aid system, while the defendant contended the debt was already settled or not their liability. The court ruled that the state must reimburse the specific amounts for the unpaid legal representation but dismissed the remaining portions of the suit.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o pomocy prawnej; Ustawa o podatku dochodowym od osób prawnych: The state treasury is liable to reimburse the full amount of legal aid fees incurred by a beneficiary when the state fails to pay the legal representative directly, but claims for unrelated costs or procedural fees must be evaluated separately.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II C 1486/14
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 27 lipca 2016 r. Sąd Okręgowy w Łodzi, w II Wydziale Cywilnym, w składzie: Przewodniczący: SSO Mariola Kaźmierak Protokolant: sekr. sąd. Katarzyna Loska po rozpoznaniu w dniu 27 lipca 2016 r. w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa S. M. i D. P. przeciwko Skarbowi Państwa –reprezentowanemu przez Wojewodę (...) o 1.854.000,00 złotych I. 1.zasądza od Skarbu Państwa – Wojewody (...) na rzecz S. M. kwotę 1.622.250 zł (jeden milion sześćset dwadzieścia dwa tysiące dwieście pięćdziesiąt złotych) wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie płatnymi od dnia 27 lipca 2016 roku do dnia zapłaty oraz kwotę 10.356 zł (dziesięć tysięcy trzysta pięćdziesiąt sześć złotych) z tytułu zwrotu kosztów procesu, w tym kwotę 8.856 zł ( osiem tysięcy osiemset pięćdziesiąt sześć złotych) wynagrodzenia dla likwidatora kancelarii (...) – adwokata Ł. K. z tytułu udzielonej powodowi i nieopłaconej pomocy prawnej z urzędu;
2. oddala powództwo w pozostałym zakresie; I.1.zasądza od Skarbu Państwa – Wojewody (...) na rzecz D. P. kwotę 231.750 zł (dwieście trzydzieści jeden tysięcy siedemset pięćdziesiąt złotych) wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie płatnymi od dnia 27 lipca 2016 roku do dnia zapłaty oraz kwotę 13.356 zł (trzynaście tysięcy trzysta pięćdziesiąt sześć złotych) z tytułu zwrotu kosztów procesu, w tym kwotę 8.856 zł ( osiem tysięcy osiemset pięćdziesiąt sześć złotych) wynagrodzenia dla likwidatora kancelarii (...)– adwokata Ł. K. z tytułu udzielonej powodowi i nieopłaconej pomocy prawnej z urzędu;
2. oddala powództwo w pozostałym zakresie.