Court partially allows damages claim against company for future traffic accident consequences.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court ordered the defendant company to pay 1,000 zł and establish liability for future traffic accident consequences. The plaintiff sought 15,000 zł for damages, while the defendant argued against the full amount. The court granted partial relief by awarding a specific sum and confirming future liability without dismissing the entire claim.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o odpowiedzialności za szkody wyrządzone w wyniku działalności gospodarczej; Ustawa o odpowiedzialności za szkody wyrządzone w wyniku działalności gospodarczej: The court may award damages for established liability and future consequences even if the full claimed amount is rejected.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt I C 1993/14
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 24 lutego 2016 roku Sąd Rejonowy w Dzierżoniowie I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSR Leszek Kawecki Protokolant: Monika Turkiewicz po rozpoznaniu w dniu 10 lutego 2016 roku w Dzierżoniowie sprawy z powództwa K. P. przeciwko (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w W. o zadośćuczynienie pieniężne w kwocie 15 000 zł i ustalenie I/ zasądza od strony pozwanej (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz powódki K. P. kwotę 1 000 zł (jeden tysiąc złotych) z odsetkami ustawowymi od dnia 20 listopada 2014 roku do dnia zapłaty;
II/ ustala, że strona pozwana (...) Spółka Akcyjna z siedzibą w W. będzie ponosiła odpowiedzialność za skutki wypadku komunikacyjnego z dnia 09 grudnia 2011 roku, mogące wystąpić u powódki K. P. w przyszłości; III/ dalej idące powództwo oddala; IV/ opłatę ostateczną od żądania ustalenia określa na kwotę 100 zł; V/ nakazuje stronie pozwanej (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w W.uiścić na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Dzierżoniowie kwotę 122,63 zł tytułem części kosztów sądowych, od uiszczenia których powódka została zwolniona, nie obciążając powódki kosztami sądowymi od oddalonego powództwa;
VI/ nie obciąża powódki kosztami procesu. ZARZĄDZENIE 1) (...); 2) (...); 3) (...). 24.02.2016 r.