Court convicts defendant of assaulting and insulting police officers, sentencing to four months imprisonment.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court found the defendant guilty of intentionally assaulting and insulting two police officers while they were performing official duties. The prosecution argued that the defendant's actions, including pulling, pushing, kicking, and using insulting language, constituted a direct intent to violate the officers' personal integrity and dignity. Consequently, the court ruled that the evidence supported the charges under the relevant criminal code provisions and imposed a four-month prison sentence.
Legislator headnote
AI generatedArt. 222 § 1 k.k.; Art. 226 § 1 k.k.; Art. 11 § 2 k.k.; Art. 11 § 3 k.k.; Art. 63 § 1 k.k.; Art. 624 § 1 k.p.k.: When an individual intentionally assaults and insults police officers during the performance of their official duties, the court shall convict the defendant and impose a prison sentence, while crediting any time already served.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt XIV K 499/14
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 29 grudnia 2015 roku Sąd Rejonowy dla Warszawy-Mokotowa w W. Wydział XIV Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Jakub Iwaniec Protokolant: Ewa Fornal przy udziale prokuratora - M. W. po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 24 września 2015 r., 3 listopada 2015 r., 24 listopada 2015 r., 4 grudnia 2015 r. oraz 29 grudnia 2015 r. sprawy: T. S., s. G. i A. z d. Guzy , ur. (...) w C. ((...)), oskarżonego o to, że:
1) w dniu 12 lipca 2014 w W. przy ul. (...), naruszył nietykalność cielesną funkcjonariusza Policji – post. R. M. podczas i w związku z wykonywaniem przez niego obowiązków służbowych w ten sposób, że szarpał go i odpychał, to jest o czyn z art. 222 § 1 k.k.;
2) w dniu 12 lipca 2014 w W. przy ul. (...), naruszył nietykalność cielesną funkcjonariusza Policji – post. W. K. podczas i w związku z wykonywaniem przez niego obowiązków służbowych w ten sposób, że kopał go wielokrotnie w okolice brzucha, w brzuch i korpus, to jest o czyn z art. 222 § 1 k.k.;
3) w dniu 12 lipca 2014 w W. przy ul. (...), znieważył funkcjonariusza Policji – pst. R. M. podczas i w związku z wykonywaniem obowiązków służbowych w ten sposób, że używał wobec niego słów powszechnie uznawanych za obraźliwe, to jest o czyn z art. 226 § 1 k.k.;
4) w dniu 12 lipca 2014 w W. przy ul. (...), znieważył funkcjonariusza Policji – pst. W. K. podczas i w związku z wykonywaniem obowiązków służbowych w ten sposób, że używał wobec niego słów powszechnie uznawanych za obraźliwe, to jest o czyn z art. 226 § 1 k.k. orzeka: I. oskarżonego T. S. w ramach zarzucanych mu w pkt 1-4 czynów uznaje za winnego tego, że w dniu 12 lipca 2014 r. w W. przy ul. (...), około godziny 19:40, działając z zamiarem bezpośrednim naruszył nietykalność cielesną funkcjonariuszy policji: R. M. poprzez odpychanie go i szarpanie za mundur oraz W.
K. poprzez kilkukrotne kopnięcie go w okolice brzucha i korpusu, jednocześnie z tym samym zamiarem znieważył ich słowami powszechnie uznawanymi za obelżywe, podczas i w związku z pełnieniem przez funkcjonariuszy obowiązków służbowych i za na podstawie art. 222 § 1 k.k. w zb. z art. 226 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. skazuje go, zaś na podstawie art. 222 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 3 k.k. wymierza mu karę 4 (czterech) miesięcy pozbawienia wolności; II. na podstawie art. 63 § 1 k.k. na poczet orzeczonej kary zalicza okres rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie w dniach 12 i 13 lipca 2014 r. (jeden dzień);
III. na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. zwalnia oskarżonego od ponoszenia kosztów procesu, określając że wchodzące w ich skład wydatki ponosi Skarb Państwa.