Court voids enforcement title for partial debt already collected, ordering cost refund to creditor.
Legislator summary
AI generatedThe court declared the enforcement title partially unenforceable regarding the remaining debt, as the principal amount and interest had already been collected. The plaintiff sought to void the title for the unpaid balance, arguing the original judgment was partially executed. The court ruled that since the debt was satisfied, the enforcement title for the remainder could not be enforced, but ordered the defendant to refund the plaintiff's legal costs.
Legislator headnote
AI generatedArt. 230 § 1 k.p.c.; Art. 231 § 1 k.p.c.: Where a judgment is partially executed, the enforcement title for the remaining uncollected portion may be declared unenforceable if the underlying obligation is extinguished, but the executing party must bear the costs of the proceedings.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
Sygnatura akt X GC 157/16
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ (...) dnia 28 lipca 2016r. Sąd Okręgowy w Łodzi X Wydział Gospodarczy w następującym składzie: Przewodniczący: SSO Barbara Kubasik Protokolant: st. sekr. sąd. Tomasz Ruda po rozpoznaniu w dniu 14 lipca 2016r. w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w W. przeciwko M. O. o pozbawienie tytułu wykonawczego wykonalności 1. pozbawia w całości wykonalności tytuł wykonawczy w postaci wyroku Sądu Okręgowego, IX Wydziału Gospodarczego w L. z dnia 30 czerwca 2015 r. (sgn.
IX GC 134/12), zasądzającego od (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w W. na rzecz M. O. kwotę 118.706,52 zł (sto osiemnaście tysięcy siedemset sześć złotych pięćdziesiąt dwa grosze) z ustawowymi odsetkami od dnia 30 maja 2010 r. do dnia zapłaty, w tym 50.000 zł (pięćdziesiąt tysięcy złotych) z rygorem natychmiastowej wykonalności, lecz nieobjęte powództwem, gdyż wyegzekwowane w dniu 23 lipca 2015 r., który to wyrok co do pozostałej należności głównej w kwocie 68.706.52 zł (sześćdziesiąt osiem tysięcy siedemset sześć złotych pięćdziesiąt dwa grosze) wraz z ww. odsetkami i co do ww. odsetek od wyegzekwowanych już 50.000 zł (pięćdziesiąt tysięcy złotych) w kwocie 32.021 zł (trzydzieści dwa tysiące dwadzieścia jeden złotych) został postanowieniem tego Sądu Okręgowego z dnia 21 sierpnia 2015 r. zaopatrzony w klauzulę wykonalności, 2. zasądza od pozwanego M.
O. na rzecz powódki (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w W. kwotę 8.644zł (osiem tysięcy sześćset czterdzieści złote) tytułem zwrotu kosztów procesu.