Legislator Case Law & Legislation
IV Kow 692/16 AI generated

Court grants conditional early release to prisoner based on positive re-socialization progress and good behavior.

Case Number IV Kow 692/16
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal in Jelenia Góra granted the prisoner's request for conditional early release and set a two-year probation period. The court found the prisoner's behavior during incarceration positive, noting his employment, participation in psychological programs, and lack of involvement in criminal subcultures. Consequently, the court determined that a favorable criminological prognosis existed, allowing the continuation of re-socialization in free conditions under court supervision.

Legislator headnote

AI generated

art. 77§1 kk; art. 78§2 kk; art. 161§1kkw; art. 80§1 kk; art. 159 kkw; Conditional early release is granted when the prisoner's conduct and re-socialization progress demonstrate a high probability of law-abiding behavior post-release.

Keywords

AI generated
conditional early release probation period criminal re-socialization positive prognosis court supervision alcohol dependency treatment court-appointed curator

Cited Legislation

AI generated
art. 77§1 kk
na zasadzie art. 77§1, 78§2 kk oraz art.
art. 78§2 kk
art. 161§1kkw
77§1, 78§2 kk oraz art. 161§1kkw warunkowo zwolnić skazanego J.
art. 80§1 kk
na zasadzie art. 80§1 kk, wyznaczyć warunkowo zwolnionemu okres próby na okres 2 lat od daty zwolnienia z jednostki penitencjarnej III.
art. 159 kkw
na zasadzie art. 159 kkw w związku z art.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV Kow 692/16/wz POSTANOWIENIE o warunkowym przedterminowym zwolnieniu Dnia 6 lipca 2016 r. Sąd Okręgowy w Jeleniej Górze IV Wydział Penitencjarny i Nadzoru nad Wykonywaniem Orzeczeń Karnych na posiedzeniu w Zakładzie Karnym w Z. w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia SO Marek Klebanowicz Protokolant: Ewa Koleśnikowicz przy udziale Prokuratora Prokuratury Okręgowej w Jeleniej Górze Marcina Zarównego po rozpoznaniu na posiedzeniu wniosku skazanego i wniosku Dyrektora Zakładu Karnego w Z. postanowił I. na zasadzie art. 77§1, 78§2 kk oraz art. 161§1kkw warunkowo zwolnić skazanego J.

K. s. J. i W. zd. K. ur. dnia (...) w B. skazanego prawomocnymi wyrokami: ⚫ Sądu Rejonowego w Bolesławcu z dnia 29.03.2012 r. sygn. akt II K (...)za czyn z art. 244 kk na karę 2 miesięcy pozbawienia wolności; ⚫ Sądu Rejonowego w Bolesławcu z dnia 05.02.2010 r. sygn. akt II K (...)za czyn z art. 209§1 kk na karę 1 roku pozbawienia wolności; ⚫ Sądu Rejonowego w Bolesławcu z dnia 03.11.2015 r. sygn. akt II K (...) za czyn z art. 178a§4 kk, art. 178a§1 kk na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności; ⚫ Sądu Rejonowego w Bolesławcu z dnia 03.11.2015 r. sygn. akt II K (...) za czyn z art. 244 kk na karę 1 roku pozbawienia wolności - z odbycia reszty kary pozbawienia wolności, której koniec przypada na dzień 07.07.2017 r.

II. na zasadzie art. 80§1 kk, wyznaczyć warunkowo zwolnionemu okres próby na okres 2 lat od daty zwolnienia z jednostki penitencjarnej III. na zasadzie art. 159 kkw w związku z art. 72§1kk w okresie próby:

a) oddać skazanego pod dozór kuratora sądowego b) nałożyć na skazanego obowiązki:

1. podjęcia pracy zarobkowej;

2. spłaty zadłużenia alimentacyjnego;

3. powstrzymywania się od nadużywania alkoholu lub używania innych środków odurzających;

4. nieprzebywania w środowiskach osób o ujemnej opinii społecznej

UZASADNIENIE

Skazany i Dyrektor Zakładu Karnego w Z. wystąpili z wnioskami o udzielenie skazanemu warunkowego przedterminowego zwolnienia. W ocenie Sądu wnioski zasługują na uwzględnienie. Zgodnie z art. 77§1 kk sąd może zwolnić skazanego z odbycia reszty kary tylko wówczas, gdy jego postawa, właściwości i warunki osobiste, sposób życia przed popełnieniem przestępstwa, okoliczności jego popełnienia oraz zachowanie po popełnieniu przestępstwa i w czasie odbywania kary uwzględniają przekonanie, iż skazany po zwolnieniu będzie stosował się do orzeczonego środka karnego lub zabezpieczającego i przestrzegał porządku prawnego, w szczególności nie popełni przestępstwa.

W świetle powołanego przepisu zasadniczą przesłanką warunkowego przedterminowego zwolnienia jest pozytywna prognoza kryminologiczna, która wyraża się w przekonaniu, że pomimo wcześniejszego zwolnienia, skazany będzie przestrzegał porządku prawnego. Najbardziej istotną podstawą formułowania tej prognozy jest zachowanie skazanego już po popełnieniu przestępstwa, a następnie w czasie odbywania przez niego kary, ponieważ pozwala to na ocenę postępów procesu jego resocjalizacji i określonych zmian osobowościowych. Jak wynika to z akt osobowych oraz opinii zakładu karnego zachowanie skazanego w okresie odbywania kary pozbawienia wolności jest pozytywne.

Deklaruje krytyczny stosunek do popełnionych czynów. Zatrudniony jest poza zakładem karnym w systemie bez konwojenta, przełożeni nie zgłaszają uwag do jego postawy w pracy. Nie jest uczestnikiem podkultury przestępczej. W czasie odbywania kary ukończył program psychokorekcyjny dla skazanych za jazdę od wpływem alkoholu. Systematycznie uczestniczy w spotkaniach grupy (...). Ukończył trzymiesięczną terapię dla osób uzależnionych od (...). Na podkreślenie zasługuje fakt, że Dyrektor jednostki penitencjarnej pozytywnie ocenił proces resocjalizacji skazanego występując z wnioskiem o udzielenie mu warunkowego przedterminowego zwolnienia.

Przytoczone wyżej okoliczności pozwalają na sformułowanie wobec skazanego pozytywnej prognozy kryminologicznej. Na obecnym etapie resocjalizacji skazanego możliwe jest jej kontynuowanie w warunkach wolnościowych. W celu ugruntowania pozytywnych zmian w postawie skazanego nałożono na niego stosowne obowiązki i oddano pod dozór kuratora sądowego. W tych warunkach orzeczono jak wyżej. Przewodniczący-Sędzia