Legislator Case Law & Legislation
II Cz 454/16 AI generated

Appeal dismissed because plaintiff failed to correct the defendant's address in the complaint within the statutory deadline.

Case Number II Cz 454/16
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal dismissed the plaintiff's appeal against the Regional Court's decision to dismiss the proceedings for failure to correct formal defects. The plaintiff argued that the Regional Court erred in applying Article 505 § 37 of the Civil Procedure Code regarding the missing defendant's address. The court held that the plaintiff's failure to update the address within the two-week deadline legally necessitated the dismissal of the proceedings.

Legislator headnote

AI generated

Art. 505 § 37 k.p.c.; Art. 13 § 2 k.p.c.; If a plaintiff fails to correct formal defects in a complaint, such as an incorrect defendant's address, within the statutory period, the proceedings must be dismissed ex officio.

Keywords

AI generated
Civil Procedure Code formal defects dismissal of proceedings defendant's address statutory deadline appeal dismissal ex officio action

Cited Legislation

AI generated
Art. 505 § 37 k.p.c.
Sąd Rejonowy w Pleszewie wskazując naart. 505 37 § 1 i 505 34 §1 k.p.c.
Art. 505 § 34 k.p.c.
Sąd Rejonowy w Pleszewie wskazując naart. 505 37 § 1 i 505 34 §1 k.p.c.
Art. 13 § 2 k.p.c.
Wprawdzie zakres, w jakim powinno dojść do usunięcia braków formalnych pozwu nie został wyraźnie określony przez ustawodawcę, lecz zgodnie z dyspozycja art. 13§2 k.p.c.
Art. 187 KPC
należy go oceniać w kontekście wymogów pozwu wynikających z art. 187 KPC orazz art.
Art. 126 k.p.c.
187 KPC orazz art. 126 i n.
Art. 130 § 1 KPC
Powyższy skutek nieusunięcia braków formalnych pozwu jest tutaj wyjątkiem od regulacji zawartej w art. 130 § 1 i 2 KPC, przewidującej rygor zwrotu pozwu.
Art. 130 § 2 KPC
Powyższy skutek nieusunięcia braków formalnych pozwu jest tutaj wyjątkiem od regulacji zawartej w art. 130 § 1 i 2 KPC, przewidującej rygor zwrotu pozwu.
Art. 177 § 1 pkt 6 k.p.c.
Art. 385 k.p.c.
505 37 §1 k.p.c., W tej sytuacji zażalenie powoda podlega oddaleniu (art. 385 k.p.c. w zw.
Art. 397 § 2 k.p.c.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygnatura akt II Cz 454/16 POSTANOWIENIE K., dnia 29 lipca 2016 r. Sąd Okręgowy w Kaliszu, Wydział II Cywilny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: SSO. Jacek Chmura Sędziowie: SSO. Janusz Roszewski – spr. SSO. Barbara Mokras po rozpoznaniu w dniu 29 lipca 2016 r. w Kaliszu na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa (...) Spółka Akcyjna z siedzibą w W. przeciwko K. S. o zapłatę po rozpoznaniu zażalenia powoda na postanowienie Sądu Rejonowego w Pleszewie z dnia 6 maja 2016r. w sprawie o sygn. akt I C 348/16 postanawia: oddalić zażalenie. SSO. Janusz Roszewski SSO. Jacek Chmura SSO. Barbara Mokras Sygnatura akt II Cz 454/15

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 6 maja 2016r. Sąd Rejonowy w Pleszewie wskazując naart. 505 37 § 1 i 505 34 §1 k.p.c. umorzył postępowanie stwierdzając, że powód nie uzupełniłw terminie braków pozwu nie wskazując aktualnego adresu zamieszkania pozwanego.. Postanowienie to - zażaleniem z dnia 2 czerwca 2016 r. – zaskarżył powód w całości. Zarzucając naruszenie art. 505 37 §1 k.p.c. wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia i zasądzenie kosztów postepowania zażaleniowego. Sąd Okręgowy zważył, co następuje. Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.

Prawidłowo Sąd Rejonowy uznał, że ze względu na oczywiście nieaktualny adres pozwanego podany w pozwie, czego skarżący w zażaleniu nawet nie podważa, należało wezwać powoda aby uzupełnił pozew także i w tym zakresie. W tym miejscu pozostaje dodać i podkreślić, co następuje. Zgodnie z art. 505 37§ 1 k.p.c. po przekazaniu sprawy do sądu właściwości ogólnej przewodniczący dokonuje oceny, czy sprawa podlega rozpoznaniu w zwykłym postępowaniu procesowym, czy też w jednymz postępowań odrębnych, a następnie wzywa powoda do usunięcia braków formalnych pozwui uzupełnienia pozwu w sposób odpowiedni dla postępowania, w którym sprawa będzie rozpoznawana.

Wprawdzie zakres, w jakim powinno dojść do usunięcia braków formalnych pozwu nie został wyraźnie określony przez ustawodawcę, lecz zgodnie z dyspozycja art. 13§2 k.p.c. należy go oceniać w kontekście wymogów pozwu wynikających z art. 187 KPC orazz art. 126 i n. k.p.c. Konsekwencją nieusunięcia braków formalnych pozwu w terminie2-tygodniowym od daty doręczenia wezwania powodowi jest wydanie przez sąd (obligatoryjniei z urzędu) postanowienia o umorzeniu postępowania (w całości). Powyższy skutek nieusunięcia braków formalnych pozwu jest tutaj wyjątkiem od regulacji zawartej w art. 130 § 1 i 2 KPC, przewidującej rygor zwrotu pozwu.

Jak wynika z akt sprawy brak formalny pozwu stanowiący nieprawidłowy (nieaktualny) adres zamieszkania pozwanego został dostrzeżony już na etapie postępowania elektronicznym i stanowił przeszkodę w wydaniu nakazu zapłaty. Z tej przyczyny Przewodniczący w sądzie właściwości ogólnej tym bardziej nie może pominąć stwierdzonego braku formalnego wniesionego pozwu, który w następstwie jego nieusunięcia skutkować będzie przeszkodąw prawidłowym procedowaniu. Wywody skarżącego dotyczące możliwości zawieszenia postępowania na podstawie art. 177 §1 pkt 6 k.p.c., pozostają bez wpływu na taką ocenę skutków niewykonania zarządzenia Przewodniczącego, bowiem podstawą do jego zastosowania stanowi nieusunięcie przeszkody, która ujawniła się dopiero w toku właściwego postępowania.

Zatem w rozpoznawanej sprawie skoro powód nie uzupełnił braku formalnego pozwu Sąd Rejonowy prawidłowo umorzył postępowanie w sprawie na podstawie art. 505 37 §1 k.p.c., W tej sytuacji zażalenie powoda podlega oddaleniu (art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c.). SSO. Janusz Roszewski SSO. Jacek Chmura SSO. Barbara Mokras