Court dismissed debtor's appeal on property ownership transfer, ruling auction conditions were met and prior execution errors inadmissible.
Legislator summary
AI generatedThe District Court in Kalisz dismissed the debtor's appeal against the Regional Court's order transferring property ownership to the auction buyer. The debtor argued that the Regional Court failed to account for seized machinery from 2005, but the court found the buyer had fulfilled all auction conditions and the seizure order was final. Consequently, the court held that execution errors occurring before the seizure order became legally binding cannot serve as grounds for challenging the subsequent ownership transfer.
Legislator headnote
AI generatedart. 998 § 2 k.p.c.; art. 385 w zw. z art. 397 § 2 k.p.c.; art. 102 w zw. z art. 13 § 2 k.p.c.: An appeal against the award of property ownership following a public auction is inadmissible if the seizure order was legally binding and the buyer fulfilled auction conditions, as execution errors prior to the seizure order's finality cannot be raised.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygnatura akt II Cz 423/16 POSTANOWIENIE K., dnia 8 lipca 2016 r. Sąd Okręgowy w Kaliszu, Wydział II Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSO Wojciech Vogt Sędziowie: SSO. Henryk Haak SSO. Janusz Roszewski – spr. po rozpoznaniu w dniu 8 lipca 2016 r. w Kaliszu na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku Miasta i Gminy P., A. K. (...), Banku Spółdzielczego w P. przy udziale dłużnika J. W. o egzekucję z nieruchomości na skutek zażalenia dłużnika na postanowienie Sądu Rejonowego w Pleszewie z dnia 4 marca 2016 r., sygn. akt I Co 79/15 postanawia:
1. oddalić zażalenie;
2. nie obciąża dłużnika kosztami postępowania zażaleniowego. S.S.O. Henryk Haak S.S.O. Wojciech Vogt S.S.O. Janusz Roszewski Sygnatura akt II Cz 423/16
UZASADNIENIE
Zaskarżonym postanowieniem Sąd Rejonowy w Pleszewie przysądził własność niezabudowanej nieruchomości położonej w P., o powierzchni 0.0017 ha, oznaczonej jako działka numer (...), dla której Sąd Rejonowy w P. prowadzi księgę wieczystą (...) na rzecz M. N. córki B. i E. za cenę nabycia wynoszącą 20 800,00 zł, która została zapłacona w całości oraz przysądził własność udziału wynoszącego 1/40 część we współwłasności nieruchomości, o powierzchni 0,0494 ha położonej w P., dla której Sąd Rejonowy w P. prowadzi księgę wieczystą (...)) (...) na rzecz M.
N. córki B. i E. za cenę nabycia wynoszącą l\6fil zł, która została zapłacona w całości. Postanowieniem z dnia 14 stycznia 2016r. o udzieleniu przybicia nieruchomości oraz udziału we współwłasności nieruchomości, postanowieniem z dnia 4 lutego 2016r. Sąd wezwał nabywcę nieruchomości do uiszczenia reszty ceny nabycia. Nabywca w wyznaczonym terminie uiścił resztę ceny nabycia. Zażalenie od tego rozstrzygnięcia złożył dłużnik domagając się w istocie jego uchylenia. Powołując się na dołączony odpis postanowienia Sądu Rejonowego w Pleszewiez dnia 22 lipca 2012r. w sprawie I Co 562/12 zarzucił nie rozliczenie się z zabranych w 2005r. maszyn.
W odpowiedzi na zażalenie dłużnika wierzyciel Miasto i Gmina P. oraz A. K. wnieśli o oddalenie zażalenia i zasadzenie kosztów postępowania zażaleniowego.
Sąd Okręgowy zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Przysądzenie własności stanowi akt przenoszący własność nieruchomości będącej przedmiotem egzekucji na osobę nabywcy ustaloną w postanowieniu o przybiciu nabywca, który uzyskał przybicie i który wykonał warunki licytacyjne ma prawo do przysądzenia własności. Po dopełnieniu warunków licytacyjnych licytant po uzyskaniu przybicia uzyskuje prawo do przysądzenia własności. Na postanowienie sądu co do przysądzenia własności, a więc zarówno na postanowienie o przysądzeniu własności, jak i na postanowienie o odmowie przysądzenia własności, przysługuje zażalenie.
Można zarzucać, że postanowienie o przybiciu nie jest prawomocne, że nie nastąpiło wykonanie przez nabywcę warunków licytacyjnych. Podstawą zażalenia nie mogą być uchybienia, do których doszło przed uprawomocnienia się przybicia (art. 998 § 2 k.p.c.). Również nie może stanowić podstawy zażalenia na przysądzenie własności nieruchomosci ewentualne uchybienia w toku egzekucji zajętych ruchomości dłużnika Jak wynika z akt sprawy nabywca wykonał warunki licytacyjne i wpłacił w terminie cenę a postanowienie o przybiciu jest prawomocne, zatem zachodziła podstawa do orzeczenia o przysądzenia własności nieruchomosci na rzecz licytanta.
Wobec powyższego, skoro podnoszone przez skarżącego zarzuty okazały się nietrafne, należało zgodnie z art. 385 w zw. z art. 397 § 2 k.p.c., orzec jak w sentencji. O kosztach postepowania zażaleniowego orzeczono po myśli art.102 w zw z art. 13 §2 k.p.c. przyjmując, że w sytuacji dłużnika zachodzi przypadek szczególny uzasadniający nieobciążanie go kosztami tego postępowania. S.S.O. Henryk Haak S.S.O. Wojciech Vogt S.S.O. Janusz Roszewski