Legislator Case Law & Legislation
I Ns 884/15 AI generated

Court confirms statutory inheritance shares for multiple heirs across three deceased relatives under Polish Civil Code.

Case Number I Ns 884/15
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court ruled in favor of the applicant, S. Z., confirming her statutory inheritance rights in estates from three deceased relatives. The court established that the applicants are the only legal heirs as no wills were left and no heirs renounced their rights. Consequently, the court allocated specific fractional shares of the estates to the applicants based on their relationship to the deceased.

Legislator headnote

AI generated

Art. 931 par. 1 k.c.; Art. 932 par. 4, 5 k.c.: When a decedent dies intestate without renunciation by heirs, statutory heirs acquire the estate in shares determined by their degree of kinship and the number of heirs.

Keywords

AI generated
statutory inheritance intestate succession civil code provisions heir shares multiple estates family law Polish law

Cited Legislation

AI generated
Art. 931 par. 1 k.c.
Mając na uwadze powyższe ustalenia, Sąd orzekł na podstawie art. 931 par. 1 k.c., jak w pkt.
Art. 932 par. 4 k.c.
1 i 2 sentencji i na podstawie art. 932 par.
Art. 932 par. 5 k.c.
1 i 2 sentencji i na podstawie art. 932 par.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I Ns 884/15 POSTANOWIENIE Dnia 14 kwietnia 2016 roku Sąd Rejonowy w Suchej Beskidzkiej I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Kazimierz Firlej Protokolant: sekr. sądowy Katarzyna Boczek po rozpoznaniu w dniu 14 kwietnia 2016 roku w Suchej Beskidzkiej na rozprawie sprawy z wniosku S. Z. (1) z udziałem J. B. (1), A. B. (1), M. B. (1), A. M., D. K. (1) o stwierdzenie nabycia spadku po K. M. (1), M. B. (2) i J. M. (1) p o s t a n a w i a:

1. stwierdzić, że spadek po K. M. (1) córce S. i Z., zmarłej w dniu (...) roku w N., gdzie ostatnio zamieszkiwała, na podstawie ustawy nabyły córki: M. B. (2) córka J. i K., J. M. (1) i J. P. (1), córki K. i K. – po 1/3 części;

2. stwierdzić, że spadek po M. B. (2) córce J. i K., zmarłej w dniu (...) roku w W., ostatnio zamieszkałej w N., na podstawie ustawy nabyły dzieci: S. Z. (1), A. M., J. B. (1), A. B. (1) i M. B. (1), dzieci S. i M. – po 1/5 części;

3. stwierdzić, że spadek po J. M. (1) córce K. i K., zmarłej w dniu (...) roku w S., ostatnio zamieszkałej w N., na podstawie ustawy nabyli siostrzeńcy: S. Z. (1), A. M., J. B. (1), A. B. (1) i M. B. (1), dzieci S. i M. – po 1/10 części oraz D. K. (1) córka R. i J. – w 5/10 częściach.

UZASADNIENIE

postanowienia z 14.04.2016 r. sygn. I Ns 884/15. Wnioskodawczyni S. Z. (1) wniosła o stwierdzenie nabycia spadków po K. M. (1), M. B. (2) ( k.

2) i J. M. (1) ( k. 39 ). Sąd ustalił następujący stan faktyczny : Spadkodawczyni K. M. (1) córka S. i Z., zmarła w dniu (...) roku w N., gdzie ostatnio zamieszkiwała, testamentu nie sporządziła, a jej spadkobiercami ustawowymi są córki: M. B. (2) córka J. i K., J. M. (1) i J. P. (1), córki K. i K. . Spadkodawczyni była wdową, innych dzieci nie miała, żaden z jej spadkobierców nie zrzekł się spadku po niej, nie odrzucił go, nie zostało wydane postanowienie o stwierdzeniu spadku po niej, ani poświadczenie dziedziczenia. J. P. (1) zmarła (...) r. w N. a jej spadkobiercami ustawowymi są : mąż R.

P. który zmarł po niej i córka D. K. (1). J. P. (1) miała jeszcze syna M. P. (1), który zmarł przed nią (...) r. bezdzietnie. Dowód: zapewnienie wn. S. Z. i ucz. D. K. – k. 48 ( 00:00:10 – 00:23:27 ), odpisy skrócone : aktów zgonu K. M. – k. 8, M. P. – k. 11, M. B. – k. 9 i jej odpis skrócony aktu małżeństwa – k. 14, aktu urodzenia J. M. – k. 19 i jej odpis skrócony aktu zgonu – k. 43, aktu zgonu J. P. – k. 10 i jej odpis skrócony aktu małżeństwa – k. 17, aktu małżeństwa G. K. – k.

15. Spadkodawczyni M. B. (2) córka J. i K., zmarław dniu (...) roku w W., ostatnio zamieszkiwała w N., testamentu nie sporządziła, a jej spadkobiercami ustawowymi są dzieci: S. Z. (1), A. M., J. B. (1), A. B. (1) i M. B. (1), dzieci S. i M.. Spadkodawczyni była wdową, innych dzieci nie miała, żaden z jej spadkobierców nie zrzekł się spadku po niej, nie odrzucił go, nie zostało wydane postanowienie o stwierdzeniu spadku po niej, ani poświadczenie dziedziczenia. Dowód: zapewnienie wn. S. Z. i ucz. D. K. – k. 48 ( 00:00:10 – 00:23:27 ), odpisy skrócone : aktu zgonu M. B. – k. 9 i jej odpis skrócony aktu małżeństwa – k. 14, aktów urodzenia: S. Z. – k. 12, A. M. – k.13, J. B. – k. 20, A. B. – k. 21, M. B. – k.

22. Spadkodawczyni J. M. córcka K. i K., zmarła w dniu (...) roku w S., ostatnio zamieszkiwała w N., testamentu nie zostawiła, a jej spadkobiercami ustawowymi są siostrzeńcy tj. dzieci po siostrze M. B. (2) : S. Z. (1), A. M., J. B. (1), A. B. (1) i M. B. (1), i po siostrze J. P. (1) : D. K. (1). Spadkodawczyni była panną, bezdzietną, jej rodzice zmarli przed nią. Dowód: zapewnienie wn. S. Z. i ucz. D. K. – k. 48 ( 00:00:10 – 00:23:27 ), odpisy skrócone : aktu zgonu J. M. – k. 43, M. B. – k. 9 i J. P. – k. 10 , aktów urodzenia: S. Z. – k. 12, A. M. – k.13, J. B. – k. 20, A. B. – k. 21, M. B. – k.

22. W skład spadku po K. M. (1) nie wchodzi gospodarstwo rolne. Dowód: akt własności ziemi nr (...) – k. 23, wypisy z rejestrów gruntów – jedn. rej. (...) – k.

23.

Sąd zważył, co następuje :

Mając na uwadze powyższe ustalenia, Sąd orzekł na podstawie art. 931 par. 1 k.c., jak w pkt. 1 i 2 sentencji i na podstawie art. 932 par. 4 i 5 k.c., jak w pkt. 3 sentencji.