Court orders correction of accident protocol and awards plaintiff 120 PLN for process costs.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court ordered the defendant to correct the work accident protocol by deleting previous entries and recording the plaintiff's collision with pallets due to a slippery floor. The plaintiff argued the original protocol incorrectly blamed the victim, while the defendant contested the slip conditions. The court accepted the plaintiff's evidence and ruled in their favor, awarding 120 PLN in costs.
Legislator headnote
AI generatedArt. 203 § 1 k.p.k.; Art. 203 § 2 k.p.k.: The court may order a correction of a protocol if new facts or evidence justify it, and the party requesting the correction must bear the costs of the process.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt VII P 1401/13
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ 11 czerwca 2015 roku Sąd Rejonowy Lublin - Zachód w Lublinie VII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: SSR Irena Grymuza Protokolant: Maria Kończyk po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 2 czerwca 2015 roku w L. sprawy z powództwa K. K. przeciwko (...) Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w R. o sprostowanie protokołu powypadkowego I. prostuje protokół ustalenia okoliczności i przyczyn wypadku przy pracy nr (...), sporządzony w dniu 21 maja 2013 r., w ten sposób, że w pkt 5 protokołu wykreśla wszystkie dokonane tam wpisy i wpisuje w to miejsce, że bezpośrednią przyczyną wypadku było uderzenie wózkiem kierowanym przez poszkodowanego pracownika o palety, w wyniku poślizgu spowodowanego mokrą nawierzchnią oraz, że poszkodowany nie naruszył przepisów i zasad BHP;
II. zasądza od pozwanego (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w R. na rzecz powoda K. K. kwotę 120 (sto dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu; III. nakazuje ściągnąć od pozwanego (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w R. na rzecz Skarbu Państwa (kasa Sądu Rejonowego Lublin-Zachód w Lublinie) kwotę 133 zł (sto trzydzieści trzy złote) tytułem nieuiszczonej opłaty od pozwu oraz kwotę 200 zł (dwieście złotych) tytułem części nieuiszczonych wydatków; IV. w pozostałej części nieuiszczone koszty sądowe przejmuje na rachunek Skarbu Państwa.