Social Security Court allows installment plan for alimentary debt despite rent due to applicant's mental illness and active employment.
Legislator summary
AI generatedThe Social Security Court granted the applicant's request to spread alimentary debt payments over installments, rejecting the Social Security Agency's refusal. Although the applicant suffers from mental illness and receives a pension, the court noted he remains actively employed and has a clear intention to repay the debt. The decision balances the applicant's difficult financial situation with the need to fulfill his legal obligations to his children.
Legislator headnote
AI generatedUstawa z dnia 15 grudnia 2000 r. o świadczeniach pieniężnych z tytułu niezdolności do pracy; w przypadku zadłużenia alimentacyjnego, sąd może przyznać rozłożenie na raty, jeśli wnioskodawca mimo renty jest aktywny zawodowo i wykazuje gotowość spłaty, co stanowi szczególnie uzasadniony przypadek.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt VIII U 2445/15
UZASADNIENIE
Decyzją numer (...)-RED-UD z dnia 27 sierpnia 2015r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w N. odmówił M. H. rozłożenia na raty należności likwidowanego funduszu alimentacyjnego z tytułu wypłaty świadczeń z funduszu alimentacyjnego oraz 5% opłaty na pokrycie kosztów związanych z działalnością funduszu – w łącznej kwocie 17 847,50 zł. (decyzja k. 21 akt ZUS) Odwołanie od tej decyzji złożył M. H. w dniu 10 listopada 2015r. , syhganalizujać psotepeownaie egzeluck prowdaozne przze komornika sadowego wŁodzi ( odwołanie k. 2 ).
Organ rentowy wniósł o oddalenie odwołania. (odpowiedź na odwołanie k.8 ). Sąd Okręgowy , rozpoznając odwołanie, ustalił co następuje: M. H. urodził się (...) Jest pacjentem poradni zdrowia psychicznego . (okoliczności bezsporne) M. H. posiada zobowiązania alimentacyjne wobec dwojga dzieci: córki S. H. i syna J. H. (1). Postępowanie egzekucyjne prowadzone jest przez komornika sądowego przy Sądzie Rejonowym dla Łodzi Śródmieścia. (okoliczności bezsporne) Wnioskodawca pobiera świadczenie rentowe z ZUS w kwocie 320 zł. netto tj. po dokonanych potraceniach należności alimentacyjnych oraz uzyskuje wynagrodzenie z tytułu zatrudnienia na podstawie umowy o pracę kwocie 530 zł. netto tj. po dokonanych potrąceniach należności alimentacyjnych.
Mieszka wraz z żona J. H. (2) , urodzoną (...) oraz synem żony [ pasierbem ] P. P. (1) , urodzonym (...) W związku małżeńskim wnioskodawca jest od 8 lat , posiada rozdzielność majątkową . Żona uzyskuje wynagrodzenie za pracę , ale wysokości – wnioskodawca nie zna. A P. P. (1) uzyskuje rentę rodzinna po zmarłym ojcu , ale wysokości renty - wnioskodawca nie zna. ( okoliczności bezsporne, oświadczenie o stanie rodzinnym,, majątku, dochodach i źródłach utrzymania k. 24-26 ) . Wnioskodawca posiadał – na dzień 30.04.2004r. zadłużenie na rzecz likwidowanego funduszu alimentacyjnego w kwocie 17 847,50 zł., a na dzień 9 kwietnia 2015r.
– stan zadłużenia wynosi 2 157,20 zł. Na dzień - wydania zaskarżonej decyzji (...).08.2015r. - stan zadłużenia został oceniony na kwotę 17 847,50 zł., z uwagi na dokonany przez ZUS, zwrot kwoty 15 923,45 zł. ( pismo ZUS z dnia 9.04.2015r. k. 3 akt ZUS, zaskarżona decyzja z dnia 27.08.2015r. k.
21) W dniu 31 marca 2015r. M. H. złożył do I Oddział ZUS w Ł. wniosek o rozłożenie na raty spłaty należności alimentacyjnych. (wniosek - k. 1 akt ZUS) W dniu 9.04.2015r. Oddział ZUS powiadomił wnioskodawcę o wszczęciu postępowania administracyjnego i o prawie czynnego udziału w prowadzonym postępowaniu , zakreślając 14 dniowy termin na dołączenie, ewentualnych, dowodów w sprawie. Wnioskodawca nie złożył żadnych dowodów sprawie . Komornik Sądowy przy Sądzie Rejonowym dla Łodzi Widzewa P. P. (2), prowadzący postępowanie egzekucyjne wobec wnioskodawcy, wezwał Likwidatora Funduszu Alimentacyjnego do zwrotu , przekazanych w okresie (...)- (...), kwot potraceń w łącznej wysokości 15 923,45 zł.
Wobec powyższego , organ rentowy , postanowieniem z dnia 29.05.2015r. oraz z dnia 30.06.2015r. wydłużył termin rozpatrzenia sprawy do dnia 31.08.2015r. , w celu przeprowadzenia postępowania wyjaśniającego w sprawie . Pismem z dnia 31.08.2015r., ZUS poinformowali wnioskodawcę o prawie do wypowiedzenia się w przedmiotowej sprawie . Wnioskodawca z tego prawa nie skorzystał. Organ rentowy dokonał zwrotu kwoty 15 923,45 zł. (okoliczności bezsporne, pismo z dnia 9.04.2015r. k. 3 akt ZUS, postanowienia: z dnia 29.05.2015r. k. 11 akt ZUS, z dnia 30.066.2015r. k. 13 akt ZUS, zawiadomieni z dnia 31.08.2015r. k. 17 akt ZUS ) Zaskarżoną decyzją numer (...)-RED-UD z dnia 27 sierpnia 2015r.
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w N. odmówił M. H. rozłożenia na raty należności likwidowanego funduszu alimentacyjnego z tytułu wypłaty świadczeń z funduszu alimentacyjnego oraz 5% opłaty na pokrycie kosztów związanych z działalnością funduszu – w łącznej kwocie 17 847,50 zł. (decyzja k. 21 akt ZUS) Ustalając stan faktyczny Sąd oparł się na dokumentach zawartych w aktach sprawy, w aktach ZUS.
Sąd Okręgowy zważył co następuje:
Odwołanie zasługuje na uwzględnienie . Zgodnie z art. 68 ust. 1 ustawy z dnia 28.11.2003r.o świadczeniach rodzinnych (Dz. U. nr 228 poz.2255 ze zm.) w szczególnie uzasadnionych przypadkach, związanych z sytuacją zdrowotną i rodzinną , osoby zadłużonej , w związku z egzekucją od niej alimentów , likwidator funduszu alimentacyjnego może umorzyć , rozłożyć te należności na raty lub odroczyć termin ich płatności . Z dokonanych ustaleń wynika, że wnioskodawca ma 49 lat. Jest pacjentem poradni zdrowia psychicznego . Z dokonanych ustaleń wynika, że M.
H. posiada zobowiązania alimentacyjne wobec dwojga dzieci: córki S. H. i syna J. H. (1). Postępowanie egzekucyjne prowadzone jest przez komornika sądowego przy Sądzie Rejonowym dla Łodzi Śródmieścia. Z dokonanych ustaleń wynika, że wnioskodawca pobiera świadczenie rentowe z ZUS w kwocie 320 zł. netto tj. po dokonanych potraceniach należności alimentacyjnych oraz uzyskuje wynagrodzenie z tytułu zatrudnienia na podstawie umowy o pracę kwocie 530 zł. netto tj. po dokonanych potrąceniach należności alimentacyjnych. Mieszka wraz z żona J.
H. (2) , urodzoną (...) oraz synem żony [ pasierbem ] P. P. (1) , urodzonym (...) W związku małżeńskim wnioskodawca jest od 8 lat , posiada rozdzielność majątkową . Żona uzyskuje wynagrodzenie za pracę , ale wysokości – wnioskodawca nie zna. A P. P. (1) uzyskuje rentę rodzinna po zmarłym ojcu , ale wysokości renty - wnioskodawca nie zna. Z dokonanych ustaleń wynika, ze komornik Sądowy przy Sądzie Rejonowym dla Łodzi Widzewa P. P. (2), prowadzący postępowanie egzekucyjne wobec wnioskodawcy, wezwał Likwidatora Funduszu Alimentacyjnego do zwrotu , przekazanych w okresie (...)- (...), kwot potraceń w łącznej wysokości 15 923,45 zł.
Wobec powyższego , organ rentowy , postanowieniem z dnia 29.05.2015r. oraz z dnia 30.06.2015r. wydłużył termin rozpatrzenia sprawy do dnia 31.08.2015r. , w celu przeprowadzenia postępowania wyjaśniającego w sprawie . Pismem z dnia 31.08.2015r., ZUS poinformowali wnioskodawcę o prawie do wypowiedzenia się w przedmiotowej sprawie . Wnioskodawca z tego prawa nie skorzystał. Organ rentowy dokonał zwrotu kwoty 15 923,45 zł. Zaskarżoną decyzją z dnia 27 sierpnia 2015r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w N. ustalił zadłużenie wnioskodawcy – w łącznej kwocie 17 847,50 zł.
A zatem uprawniony jest wniosek , że sytuacja majątkowa , w kontekście sytuacji zdrowotnej ( choroba psychiczna ;- i bezsporne uprawnienie do renty z tytułu niezdolności do pracy ) , oraz uwzględniając wiek wnioskodawcy , jest szczególnie - trudna. Ale Sąd , analizując sprawę w aspekcie – szczególnie uzasadnionego przypadku - uwzględnił fakt , że wnioskodawca, mimo , otrzymywania świadczenia rentowego, jest nadal osobą aktywną zawodową , i deklaruje zamiar realizacji zobowiązań ;alimentacyjnych ; deklaruje gotowość spłaty zadłużenia i na bieżąco te zobowiązania alimentacyjne , reguluje, czego dowodem jest – skutecznie prowadzone postępowanie egzekucyjne.
Wnioskodawca nie wnosił o umorzenie należności, ale – deklarując gotowość ich spłaty - prosił o uwzględnienie jego aktualnej sytuacji majątkowej , rodzinnej i zdrowotnej , aby , konsekwentnie , skutecznie , ale i racjonalnie, bez uszczerbku dla kondycji finansowej – obecnie założonej rodziny, realizować spłaty Zatem uprawniona jest konkluzja, że kwota zadłużenia zostanie spłacona , a taki cel jest najważniejszym w płaszczyźnie finansowych zobowiązań. Zatem Z dokonanych ustaleń wynika, że przedmiotowy stan faktyczny pozwala na zakwalifikowanie sytuacji wnioskodawcy jako szczególnie uzasadnionego przypadku związanego z sytuacją zdrowotną , majątkową i rodzinną jego , jako osoby zadłużonej w związku z egzekucją alimentów .
Sąd uznał, ze została spełniona przesłanka cyt. art. 68 cyt. Ustawy . Mając powyższe na uwadze , Sąd Okręgowy w Łodzi na podstawie art. 477 ze zn. 14 & 2 k.p.c. orzekł jak w sentencji . ZARZĄDZENIE Odpis wyroku z uzasadnieniem doręczyć pełnomocnikowi ZUS w N. 4.08.2016r.