Court orders land registry update to reflect state ownership and awards costs against defendants.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court granted the plaintiff's request to align the land registry entry with the actual legal status of the property. The defendants, representing the State and the Agricultural Real Estate Agency, were ordered to update the title to reflect state ownership and agency management. Consequently, the court awarded the plaintiff process costs and ordered the defendants to pay outstanding court fees.
Legislator headnote
AI generatedKodeks cywilny; Kodeks postępowania cywilnego: The court must update land registry records to reflect the true legal ownership when a party successfully proves the discrepancy, and the losing party bears the litigation costs.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II C 2278/14
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 29 lipca 2016 roku Sąd Rejonowy dla Warszawy Pragi-Północ w W. II Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Artur Grajewski Protokolant: Mariola Urbanowicz po rozpoznaniu w dniu 26 lipca 2016 roku w Warszawie na rozprawie sprawy z powództwa Agencji Nieruchomości Rolnych w W. przeciwko O. M., M. W. i A. W. o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym 1. uzgadnia treść księgi wieczystej prowadzonej przez Sąd Rejonowy dla Warszawy-Mokotowa w W. nr (...) dla nieruchomości położonej w m.st. W., dzielnicy B., obejmującej działkę ewidencyjną nr (...), w obrębie 4-16-22 o pow. 0,9371 ha, z rzeczywistym stanem prawnym poprzez wpisanie w dziale II w miejsce M. W. i A. W. jako właściciela Skarb Państwa, zaś jako władającego – wykonującego uprawnienia właściciela - Agencję Nieruchomości Rolnych w W.;
2. zasądza od pozwanych solidarnie na rzecz powódki kwotę 3.801 (trzy tysiące osiemset jeden) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu;
3. nakazuje pobrać od pozwanych solidarnie na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi-Północ w W. kwotę 99.799 (dziewięćdziesiąt dziewięć tysięcy siedemset dziewięćdziesiąt dziewięć złotych) zł tytułem nieuiszczonych w sprawie kosztów sądowych.