Legislator Case Law & Legislation
II Cz 245/16 AI generated

Court dismissed appeal against judge disqualification, finding no grounds for recusal under Polish Civil Procedure Code.

Case Number II Cz 245/16
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The District Court in Pleszew rejected a request to disqualify a judge from overseeing an enforcement proceeding, and the District Court of Appeal upheld this decision. The appellant, a debtor, argued the judge lacked impartiality due to alleged procedural errors in notifying parties, though no personal relationship or conflict of interest was proven. The court ruled that procedural mistakes do not automatically create reasonable doubts about a judge's neutrality and that the judge's declaration of ignorance regarding such issues was sufficient.

Legislator headnote

AI generated

Art. 48 § 1-3 k.p.c.; Art. 49 k.p.c.: A judge is disqualified by law if a statutory ground exists, or on request if there is a reasonable doubt about impartiality; mere procedural errors do not constitute such a doubt.

Keywords

AI generated
judge disqualification reasonable doubt impartiality conflict of interest procedural errors enforcement proceedings Polish Civil Procedure Code recusal grounds

Cited Legislation

AI generated
art. 48 § 1-3 k.p.c.
Zgodnie z treścią przepisu art. 48 § 1 – 3 k.p.c.
art. 49 k.p.c.
Stosownie natomiast do dyspozycji art. 49 k.p.c. niezależnie od przyczyn wymienionych w art.
art. 385 k.p.c.
Mając na uwadze powyższe okoliczności na podstawie art. 385 k.p.c. w zw.
art. 397 § 2 k.p.c.
z art. 397 § 2 k.p.c. i art.
art. 13 § 2 k.p.c.
i art. 13 § 2 k.p.c. orzeczono, jak w sentencji.
art. 49 k.p.c
Stosownie natomiast do dyspozycji art. 49 k.p.c.
art. 48 k.p.c
niezależnie od przyczyn wymienionych w art. 48 k.p.c., sąd wyłącza sędziego na jego żądanie lub na wniosek strony, jeżeli istnieje okoliczność tego rodzaju, że mogłaby wywołać uzasadnioną wątpliwość co do bezstronności sędziego w danej sprawie.
art. 385 k.p.c
Mając na uwadze powyższe okoliczności na podstawie art. 385 k.p.c.
art. 397 § 2 k.p.c
od rozpoznania sprawy I Co 72/15. Mając na uwadze powyższe okoliczności na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. i art. 13 § 2 k.p.c. orzeczono, jak w sentencji. Barbara Mokras SSO Wojciech Vogt SSO Marian Raszewski
art. 13 § 2 k.p.c
od rozpoznania sprawy I Co 72/15. Mając na uwadze powyższe okoliczności na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. i art. 13 § 2 k.p.c. orzeczono, jak w sentencji. Barbara Mokras SSO Wojciech Vogt SSO Marian Raszewski

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II Cz 245/16 POSTANOWIENIE K., dnia 10 maja 2016 r. Sąd Okręgowy w Kaliszu, II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Wojciech Vogt Sędziowie:SSO Barbara Mokras – spr. SSO Marian Raszewski po rozpoznaniu w dniu 10 maja 2016 r. w Kaliszu na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku K. B. o wyłączenie Sędziego Sądu Rejonowego w Pleszewie K. M. od udziału w rozpoznawaniu sprawy I Co 72/15 nadzoru nad egzekucją z nieruchomości prowadzonej przez Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym w Pleszewie P. T. pod sygn. akt Km 1259/13 z wniosku wierzycieli K. G., Przedsiębiorstwa Handlowego (...) Z. O., M. O. Sp. j. w P. i Z. C. przeciwko dłużnikom R. B. i K. B. w przedmiocie zażalenia dłużniczki K. B. na postanowienie Sądu Rejonowego w Pleszewie z dnia 29 grudnia 2015 r., sygn. akt I Co 1148/15 p o s t a n a w i a : oddalić zażalenie. SSO Barbara Mokras SSO Wojciech Vogt SSO Marian Raszewski Sygn. akt II Cz 245/16 Dnia 10 maja 2016 roku

UZASADNIENIE

Sygn. akt II Cz 245/16

UZASADNIENIE

Zaskarżonym postanowieniem Sąd Rejonowy w Pleszewie oddalił wniosek K. B. o wyłączenie Sędziego Sądu Rejonowego w Pleszewie K. M. od udziału w rozpoznawaniu sprawy egzekucyjnej z wniosku K. G., Przedsiębiorstwa Handlowego (...) Z. O., M. O. Sp. j. w P. i Z. C. przeciwko R. B. i K. B. w przedmiocie nadzoru nad egzekucją z nieruchomości prowadzonej przez Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym w Pleszewie P. T. pod sygn. akt Km 1259/13, o sygn. akt I Co 72/15, uznając, że nie zachodzą przyczyny wyłączenia sędziego. Zażalenie na powyższe orzeczenie wniosła K. B. zaskarżając je w całości i wnosząc – w istocie - o jego zmianę poprzez uwzględnienie wniosku, ewentualnie o uchylenie zaskarżonego postanowienia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania.

Sąd Okręgowy zważył, co następuje:

Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z treścią przepisu art. 48 § 1 – 3 k.p.c. sędzia jest wyłączony z mocy samej ustawy w sprawach, w których jest stroną lub pozostaje z jedną ze stron w takim stosunku prawnym, że wynik sprawy oddziaływa na jego prawa lub obowiązki; w sprawach swego małżonka, krewnych lub powinowatych w linii prostej, krewnych bocznych do czwartego stopnia i powinowatych bocznych do drugiego stopnia; w sprawach osób związanych z nim z tytułu przysposobienia, opieki lub kurateli; w sprawach, w których był lub jest jeszcze pełnomocnikiem albo był radcą prawnym jednej ze stron; w sprawach, w których w instancji niższej brał udział w wydaniu zaskarżonego orzeczenia, jako też w sprawach o ważność aktu prawnego z jego udziałem sporządzonego lub przez niego rozpoznanego oraz w sprawach, w których występował jako prokurator; w sprawach o odszkodowanie z tytułu szkody wyrządzonej przez wydanie prawomocnego orzeczenia niezgodnego z prawem, jeżeli brał udział w wydaniu tego orzeczenia.

Powody wyłączenia trwają także po ustaniu uzasadniającego je małżeństwa, przysposobienia, opieki lub kurateli. Nadto sędzia, który brał udział w wydaniu orzeczenia objętego skargą o wznowienie, nie może orzekać co do tej skargi. Stosownie natomiast do dyspozycji art. 49 k.p.c. niezależnie od przyczyn wymienionych w art. 48 k.p.c., sąd wyłącza sędziego na jego żądanie lub na wniosek strony, jeżeli istnieje okoliczność tego rodzaju, że mogłaby wywołać uzasadnioną wątpliwość co do bezstronności sędziego w danej sprawie.

Analiza okoliczności niniejszej sprawy wskazuje, że trafnie Sąd Rejonowy uznał, iż w niniejszej sprawie nie ujawniły się żadne przesłanki, które świadczyłyby o tym, że zachodzi jakakolwiek z przyczyn wyłączenia Sędziego Sądu Rejonowego w Pleszewie K. M. z mocy prawa wskazana w art. 48 k.p.c., jak również brak jest podstaw do uznania, że istnieje jakakolwiek okoliczność tego rodzaju, że mogłaby wywołać uzasadnioną wątpliwość co do bezstronności Sędziego w rozpoznawaniu sprawy I Co 72/15. Jak słusznie wskazał Sąd I instancji, w niniejszej sprawie Sędzia Sądu Rejonowego w Pleszewie K.

M. złożył oświadczenie, że nie zachodzą i nie są Sędziemu znane okoliczności, które mogłyby wywołać wątpliwości co do bezstronności Sędziego Krzysztofa Musioła w rozpoznaniu sprawy I Co 72/15, wskazując nadto, że nie zna żadnego z uczestników postępowania, a Komornika Sądowego P. T. zna wyłącznie z kontaktów służbowych i nie utrzymuje z nim żadnych kontaktów towarzyskich. Zasadnie przy tym zauważył Sąd a quo, że dłużniczka K. B., poza ogólnikowymi stwierdzeniami, w istocie nie podniosła żadnego merytorycznego zarzutu pod adresem Sędziego, który w obiektywny sposób podważałby zaufanie co do bezstronności Sędziego w rozpoznaniu sprawy I Co 72/15.

Analiza treści wniosku wskazuje, że uzasadniając swój wniosek dłużniczka K. B. podniosła jedynie, iż Sędzia Sądu Rejonowego w Pleszewie K. M., prowadząc nadzór nad przedmiotową egzekucją z nieruchomości, wykazał się brakiem rzetelności w prowadzeniu sprawy, albowiem dokonał zawiadomienia o rozprawie jedynie niektórych z uczestników postępowania, odstępując, bez uzasadnionych przyczyn, od zawiadomienia pozostałych uprawnionych podmiotów. Należy jednak stwierdzić, że tego rodzaju okoliczności - niezależnie od ich prawdziwości – nie uzasadniają oceny, że zachodzi wątpliwość co do bezstronności Sędziego.

Ewentualne nieprawidłowości w prowadzeniu postępowania nie mogą bowiem samoczynnie świadczyć o stronniczości Sędziego w prowadzeniu sprawy, a ich niwelowanie odbywa się – co do zasady – w toku kontroli instancyjnej. Mając na uwadze powyższe należy uznać, że twierdzenia wnioskodawczyni o stronniczości Sędziego i braku obiektywizmu Sędziego w prowadzeniu sprawy, należy poczytać za niepoparte żadnymi prawnie relewantnymi okolicznościami, a zatem niewystarczające do uznania, że zaszły podstawy do wyłączenia Sędziego Sądu Rejonowego w Pleszewie K.

M. od rozpoznania sprawy I Co 72/15. Mając na uwadze powyższe okoliczności na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. i art. 13 § 2 k.p.c. orzeczono, jak w sentencji. Barbara Mokras SSO Wojciech Vogt SSO Marian Raszewski