Legislator Case Law & Legislation
I ACz 613/13 AI generated

Appeal dismissed because the lower court failed to rule on the plaintiff's request for full fee exemption.

Case Number I ACz 613/13
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal dismissed the plaintiff's appeal against the district court's partial waiver of court fees. The plaintiff argued for a full exemption based on financial hardship, but the lower court only granted a 50% waiver due to an ambiguous request. The appellate court rejected the appeal as inadmissible because no formal ruling existed to address the plaintiff's specific demand for total exemption.

Legislator headnote

AI generated

Art. 373 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c.; appeal is inadmissible when the lower court fails to issue a decision on the contested part of the claim.

Keywords

AI generated
inadmissible appeal partial fee waiver missing court decision ambiguous claim request court costs procedure

Cited Legislation

AI generated
art. 103 u.k.s.c.
Opierając się zatem na dołączonym przez powoda oświadczeniu o jego sanie rodzinnym, majątku, dochodach i źródłach utrzymania oraz działając na podstawie art. 103 u.k.s.c, Sąd Okręgowy uwzględnił wniosek powoda i zwolnił go w części, tj.
art. 373 k.p.c.
Z tych względów, działając na podstawie art. 373 kpc w związku z art.
art. 397 § 2 k.p.c.
373 kpc w związku z art. 397 § 2 kpc, zażalenie powoda odrzucono jako niedopuszczalne .
art. 130 § 1 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I ACz 613/13 POSTANOWIENIE Dnia 13 września 2013 r. Sąd Apelacyjny w Rzeszowie I Wydział Cywilny w składzie następującym Przewodniczący: SSA Andrzej Palacz Sędziowie: SA Anna Pelc SA Marek Klimczak ( spraw.) po rozpoznaniu w dniu 13 września 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa M. T. prowadzącego działalność gospodarczą pod firmą (...) M. T. w K. przeciwko (...) Spółce z o.o. w R. o zapłatę na skutek zażalenia powoda na postanowienie Sądu Okręgowego- Wydziału VI Gospodarczego w Rzeszowie z dnia 21 czerwca 2013 r., sygn. akt VI GC 158/13 p o s t a n a w i a: o d r z u c i ć zażalenie .

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 21 marca 2013 r. Sąd Okręgowy – Sąd Gospodarczy w Rzeszowie zwolnił powoda od opłaty sądowej od pozwu w 50%, tj. co do kwoty 31.923 zł . W uzasadnieniu tej decyzji procesowej powiedziano , iż powód wnosił o zwolnienie go w części od obowiązku uiszczenia opłaty od pozwu, nie określając jednak w jakiej części . Opierając się zatem na dołączonym przez powoda oświadczeniu o jego sanie rodzinnym, majątku, dochodach i źródłach utrzymania oraz działając na podstawie art. 103 u.k.s.c, Sąd Okręgowy uwzględnił wniosek powoda i zwolnił go w części, tj. w 50% z obowiązku uiszczenia opłaty sądowej . Postanowienie powyższe, w części nieuwzględniającej wniosek o zwolnienie od opłaty od pozwu, zaskarżył zażaleniem powód, domagając się zmiany tego postanowienia w zaskarżonej części poprzez zwolnienie go od opłaty od pozwu w całości .

Sąd Apelacyjny zważył, co następuje :

Podstawowym warunkiem dopuszczalności wniesienia środka odwoławczego jest istnienie orzeczenia podlegającego zaskarżeniu . Nie można, więc wnieść środka odwoławczego od orzeczenia, które nie zostało wydane . Chodzi przy tym zarówno o brak orzeczenia w ogóle, jak i brak w wydanym orzeczeniu rozstrzygnięcia w określonym przedmiocie . W rozpoznawanej sprawie nie zostało wydane orzeczenie o oddaleniu wniosku powoda w pozostałej części, a właśnie to nieistniejące rozstrzygnięcie zaskarżył zażaleniem powód. Zaznaczyć wypada , że sytuacja taka wystąpiła najprawdopodobniej za sprawą, z jednej strony, samego powoda, który nie dość jednoznacznie wyartykułował, iż chodzi mu o częściowe zwolnienie od kosztów sądowych poprzez zwolnienie od opłaty należnej od pozwu – w całości, z drugiej zaś za przyczyną zbyt mechanicznego odczytania treści tego wniosku przez Sąd Okręgowy.

Obecnie więc, jeżeli Sąd Okręgowy nadal miałby wątpliwości co do zakresu wniosku powoda powinien wezwać go o sprecyzowanie tegoż wniosku w trybie art. 130 § 1 kpc, a jeżeli okazałoby się, że intencją powoda było wnioskowanie o udzielenie mu zwolnienia od opłaty od pozwu w całości – rozstrzygnięcie o tej nierozpoznanej dotąd części wniosku . Z tych względów, działając na podstawie art. 373 kpc w związku z art. 397 § 2 kpc, zażalenie powoda odrzucono jako niedopuszczalne .