Court partially allows appeal regarding health insurance coverage for a specific business accounting task.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court partially upheld the Social Insurance Fund's decision, ruling that the plaintiff does not fall under health insurance coverage for the specific task of preparing the company's balance sheet. While the appeal was dismissed regarding other matters, the court found no insurance obligation for the accounting work performed under the contract dated January 2, 2012. Consequently, the Social Insurance Fund was not charged with procedural costs for the portion of the appeal that was rejected.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o ubezpieczeniach społecznych; Ustawa o ubezpieczeniach zdrowotnych: The court determined that specific professional activities within a business contract do not automatically trigger health insurance coverage obligations if the nature of the work falls outside the statutory scope of insured professions.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt VIII 380/16
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 20 czerwca 2016 roku Sąd Okręgowy w Łodzi – VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący : SSO Ireneusz Łaski Protokolant : stażysta Magdalena Lipińska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 9 czerwca 2016 roku w Ł. sprawy Centrum Fotografii Krajoznawczej (...) Towarzystwa (...) w Ł. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w Ł. z udziałem zainteresowanego J. Z. o ustalenie formy podlegania ubezpieczeniu na skutek odwołania Centrum Fotografii Krajoznawczej (...) Towarzystwa (...) w Ł. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w Ł. z dnia 17 grudnia 2015 roku, numer (...) 1. zmienia zaskarżoną decyzję tylko w ten sposób, że stwierdza, iż J. Z. nie podlega ubezpieczeniu zdrowotnemu od umowy zawartej w dniu 2 stycznia 2012 roku za numerem (...) w zakresie przygotowania bilansu firmy;
2. oddala odwołanie w pozostałym zakresie;
3. nie obciąża Zakładu Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w Ł. kosztami zastępstwa procesowego od uwzględnionej części odwołania.