Court convicts defendant of physical assault causing minor health disorder and imposes daily fine penalty.

Sygn. akt XIV K 884/13

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 11 maja 2016 r. Sąd Rejonowy dla Warszawy-Mokotowa w W. Wydział XIV Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Jakub Iwaniec Protokolant: Agnieszka Gaca, M. L. przy udziale prokuratora: Sylwii Sałach po rozpoznaniu na rozprawie w W. w dniach: 18 lutego 2014 r., 23 września 2014 r., 12 listopada 2014 r, 5 marca 2015 r., 18 maja 2015 r., 19 sierpnia 2015 r., 30 września 2015 r., 19 listopada 2015 r., 7 stycznia 2016 r. oraz 27 kwietnia 2016 r. sprawy: J. S. , s. H. i Z. z d. (...), ur. (...) w W. oskarżonego o to, że w okresie od 11 maja 2011 r. do 30 sierpnia 2012 r. w domu nr 2 przy ul. (...) w W. znęcał się fizycznie i psychicznie nad żoną E. S. i nad 10 letnią córką P. S. w ten sposób, że wszczynał awantury z żoną i córką, dopuszczał się w stosunku do żony i córki rękoczynów, poniżał i wyzywał ich, groził żonie pozbawieniem życia a w dniu 30 sierpnia 2012 r. spowodował u E. S. rozstrój zdrowia trwający poniżej 7 dni w ten sposób, że uderzył ją pięścią w prawy kącik ust, uderzył w brzuch, szarpał za prawą rękę w okolicy stawu łokciowego, przewrócił na plecy i ciągnął za nogę po podłodze a następnie popchnął na schody powodując jej upadek na pośladki w wyniku czego pokrzywdzona E. S. doznała obrażeń ciała w postaci krwiaka w prawym kąciku ust, krwiaka na prawym przedramieniu, skręcenia I palca prawej ręki, zadrapania skóry prawej dłoni między palcami oraz bolesności dotykowej i uciskowej ww. okolicach ciała, tj. o czyn z art. 207 § 1 k.k. w zb. z art. 157 § 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. orzeka:

I. oskarżonego J. S. w ramach zarzucanego mu czynu uznaje za winnego tego, że w dniu 30 sierpnia 2012 r. w zamiarze bezpośrednim spowodował u ówczesnej żony E. S. rozstrój zdrowia trwający poniżej siedmiu dni w ten sposób, że uderzył ją pięścią w prawy kącik ust, uderzył w brzuch, szarpał za prawą rękę w okolicy stawu łokciowego, przewrócił na plecy i ciągnął za nogę po podłodze a następnie popchnął na schody powodując jej upadek na pośladki w wyniku czego pokrzywdzona E. S. doznała obrażeń ciała w postaci krwiaka w prawym kąciku ust, krwiaka na prawym przedramieniu, skręcenia I palca prawej ręki, zadrapania skóry prawej dłoni między palcami oraz bolesności dotykowej i uciskowej ww. okolicach ciała i za to na podstawie art. 157 § 2 k.k. skazuje go, natomiast na podstawie art. 157 § 2 k.k. w zw. z art. 33 § 1 i 3 k.k. wymierza mu karę 250 (dwustu pięćdziesięciu) stawek dziennych grzywny, ustalając wysokość jednej stawki na kwotę 30,00 zł (trzydziestu) złotych;

II. na podstawie art. 230 § 2 k.p.k. zwraca pokrzywdzonej E. S. dowody rzeczowe w postaci płyt znajdujące się na k. 12 i 28a; III. na podstawie art. 627 k.p.k. zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 600,00 zł (sześciuset złotych) tytułem opłaty oraz kwotę 256,00 zł (dwustu pięćdziesięciu szczęściu złotych) tytułem zwrotu kosztów obu opinii biegłego A. Z.; zwalnia oskarżonego od ponoszenia kosztów sądowych w pozostałym zakresie, określając że wchodzące w ich skład wydatki ponosi Skarb Państwa.