Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
V Ka 1276/15 AI generated

Court increases sentence to 2 years 6 months for recidivist assault causing severe head injuries.

Case Number V Ka 1276/15
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Partially Allowed
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The appellate court modified the first-instance judgment by increasing the defendant's sentence to two years and six months of imprisonment. The defendant, a recidivist with a prior sentence exceeding six months, struck the victim, causing severe head injuries including a skull base fracture and concussion. The court applied recidivism provisions under Polish law to justify the harsher penalty while upholding the original conviction's core elements.

Legislator headnote

AI generated

Art. 156 § 1 pkt 2 k.k.; Art. 157 § 2 k.k.; Art. 64 § 1 k.k.: When a perpetrator commits an intentional crime causing serious bodily injury while being a recidivist, the court must impose a heavier penalty within the statutory range.

Keywords

AI generated
recidivism intentional injury heavier penalty skull fracture appellate review

Cited Legislation

AI generated
Art. 156 § 1 pkt 2 k.k.
z domu T., urodzonego w dniu (...) w B., oskarżonego z art. 156 § 1 pkt 2 k.k. i inne na skutek apelacji wniesionej przez obrońców od wyroku Sądu Rejonowego w Skierniewicach z dnia 30 czerwca 2015 roku sygn.
Art. 157 § 2 k.k.
trwające nie dłużej niż siedem dni, przy czym czynu tego dopuścił się będąc uprzednio skazanym za umyślne przestępstwo podobne na karę pozbawienia wolności w rozmiarze przekraczającym 6 miesięcy i przed upływem 5 lat od odbycia kary czym wyczerpał dyspozycję art. 157 § 2 k.k. w zw.
Art. 64 § 1 k.k.
z art. 64 § 1 k.k. i za to na podstawie art.
Art. 437 § 1 i 2 k.p.k.
akt II K 195/15 na podstawie art. 437 § 1 i 2 k.p.k., art.
Art. 438 pkt 1 i 3 k.p.k.
437 § 1 i 2 k.p.k., art. 438 pkt 1 i 3 k.p.k. i art.
Art. 624 § 1 k.p.k.
art. 156 § 1 pkt 2 k.k
z domu T., urodzonego w dniu (...) w B., oskarżonego z art. 156 § 1 pkt 2 k.k.
art. 624 § 1 k.p.k
art. 156 § 1 k.k
z domu T., urodzonego w dniu (...) w B., oskarżonego z art. 156 § 1 pkt 2 k.k.
art. 157 § 2 k.k
trwające nie dłużej niż siedem dni, przy czym czynu tego dopuścił się będąc uprzednio skazanym za umyślne przestępstwo podobne na karę pozbawienia wolności w rozmiarze przekraczającym 6 miesięcy i przed upływem 5 lat od odbycia kary czym wyczerpał dyspozycję art. 157 § 2 k.k.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt V Ka 1276/15

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 27 czerwca 2016 roku Sąd Okręgowy w Łodzi, V Wydział Karny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący – Sędzia S.O. Zbigniew Mierzejewski Sędziowie: S.O. Wojciech Cerski del. S.R. A. S. (sprawozdawca) protokolant: sekr. sąd. Grzegorz Janakowski przy udziale prokuratora Marka Kryszkiewicza po rozpoznaniu dnia 27 czerwca 2016 roku w Ł. sprawy R. D., syna J. i J. z domu T., urodzonego w dniu (...) w B., oskarżonego z art. 156 § 1 pkt 2 k.k. i inne na skutek apelacji wniesionej przez obrońców od wyroku Sądu Rejonowego w Skierniewicach z dnia 30 czerwca 2015 roku sygn. akt II K 195/15 na podstawie art. 437 § 1 i 2 k.p.k., art. 438 pkt 1 i 3 k.p.k. i art. 624 § 1 k.p.k.:

1. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że uznaje, iż oskarżony R. D. w dniu 9 listopada 2014 roku w S. uderzył B. S. pięścią w twarz powodując upadek pokrzywdzonego na twarde podłoże wskutek czego pokrzywdzony doznał złamania podstawy czaszki – kości klinowej w okolicy wyrostka skrzydłowatego po stronie prawej, złamania szczelinowatego okolicy łuku brwiowego lewego, górnej ściany lewego oczodołu, rany głowy w okolicy czołowej skroniowej po stronie lewej, zasinienia i obrzęku lewego oczodołu, złamania kości nosa ze skrzywieniem przegrody w stronę lewą oraz krwawiącej rany błony śluzowej po stronie lewej, krwawienia z nosa, wstrząśnienia mózgu, które to obrażenia spowodowały naruszenie czynności narządu ciała inne niż określone w art. 156 § 1 k.k. trwające nie dłużej niż siedem dni, przy czym czynu tego dopuścił się będąc uprzednio skazanym za umyślne przestępstwo podobne na karę pozbawienia wolności w rozmiarze przekraczającym 6 miesięcy i przed upływem 5 lat od odbycia kary czym wyczerpał dyspozycję art. 157 § 2 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. i za to na podstawie art. 157 § 2 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. wymierza mu karę 2 (dwóch) lat i 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności;

2. w pozostałej części utrzymuje w mocy tenże wyrok;

3. zasądza od oskarżonego R. D. na rzecz Skarbu Państwa kwotę 560,09 (pięćset sześćdziesiąt złotych dziewięć groszy) złotych tytułem kosztów sądowych za obie instancje, zaś w pozostałej części oskarżonego od tych kosztów zwalnia. Z. M. W. A. S.