Appeal court reversed lower court's dismissal due to unauthorized employee, ordering remand for merits review.
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal in Rzeszowie overturned the Lower Court's decision to dismiss the proceedings based on the absolute invalidity of a Social Insurance Fund decision. The lower court had declared the decision void because it was issued by an employee whose authorization had expired due to a change in regulations. The appellate court rejected this reasoning, arguing that the new regulations merely repeated the old ones and that absolute invalidity does not justify dismissing the case but rather requires remand for substantive review.
Legislator headnote
AI generatedArt. 355 § 1 k.p.c.; Art. 386 § 4 k.p.c.; Art. 397 § 2 k.p.c.; Art. 108 § 2 k.p.c. - The absolute invalidity of an administrative decision due to the lack of proper authorization of the issuing employee does not constitute a ground for dismissing the proceedings under Art. 355 § 1 of the Code of Civil Procedure, but rather requires the case to be remanded for a substantive decision.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
Sygn. akt III AUz 45/16 POSTANOWIENIE Dnia13 lipca 2016 r. Sąd Apelacyjny w Rzeszowie, III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie następującym: Przewodniczący: SSA Irena Mazurek ( spr.) Sędziowie: SSA Ewa Madera SSA Roman Skrzypek po rozpoznaniu w dniu 13 lipca 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku (...) sp. z o.o. w S. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w R. o ustalenie nieistnienia obowiązku zapłaty składek na Fundusz Pracy na skutek zażalenia pozwanego organu rentowego od postanowienia Sądu Okręgowego w Krośnie z dnia 10 maja 2016 r. sygn. akt IV U 786/15 p o s t a n a w i a: uchylić zaskarżone postanowienie i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Okręgowemu w Krośnie , pozostawiając temu Sądowi rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zażaleniowego.
UZASADNIENIE
Postanowieniem z dnia 10 maja 2016 r. (sygn. akt IV U 786/15) Sąd Okręgowy w Krośnie umorzył postępowanie w sprawie z odwołania (...) sp. z o.o. w S. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi R. o ustalenie nieistnienia obowiązku zapłaty składek na Fundusz Pracy. Powołując w podstawie prawnej orzeczenia art. 355 § 1 k.p.c. Sąd Okręgowy stwierdził, że w sytuacji gdy zaskarżona decyzja jest bezwzględnie nieważna z powodu jej wydania przez nieupoważnionego pracownika pozwanego organu rentowego , wydanie wyroku stało się niedopuszczalne.
Wyrażając powyższy pogląd o bezwzględnej nieważności decyzji ZUS ,Sąd I instancji- przywołując obszerne fragmenty uzasadnienia wyroku Sądu Najwyższego z dnia 16 lutego 2016 r. I UK 84/15 LEX nr 2015628- stwierdził, że upoważnienie pracownika który wydał zaskarżoną decyzję oparte zostało na statucie nadanym przepisami rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 lutego 2008 r. (Dz. U. Nr 28, poz.164) , gdy tymczasem statut ten został uchylony z dniem 11 lutego 2011 r. ,co wymagało udzielenia kolejnego upoważnienia wydanego w oparciu o statut wprowadzony z wyżej wskazaną datą przepisami rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 13 stycznia 2011 r. (Dz.
U. Nr 18, poz.93). Stwierdzając tym samym wygaśnięcie upoważnienia pracownika pozwanego organu rentowego, który wydał zaskarżoną decyzję , wraz ze zmianą aktu prawnego dającego podstawę do nadania takiego upoważnienia ,Sąd Okręgowy w Krośnie wskazywał na -mające to uzasadniać - art. 3 i art. 4 ustawy z dnia 3 kwietnia 2009 r. o zmianie ustawy o działach administracji rządowej oraz ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych (Dz. U. Nr 68, poz. 574). Postanowienie Sądu Okręgowego w Krośnie z dnia 10 maja 2016 r. zaskarżone zostało przez pozwany Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w R..
W zażaleniu z dnia 7 czerwca 2016 r. pozwany organ rentowy zarzucając naruszenie art. 355 § 1 k.p.c. przez bezzasadne przyjęcie niedopuszczalności wydania wyroku, a także art. 268 a k.p.a. w zw. z art. 123 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych (tekst jednolity Dz.U. z 2015 r. , poz.121 ze zm.) poprzez jego pominięcie przy orzekaniu , a w konsekwencji bez -podstawne uznanie, iż pracownik ZUS nie był upoważniony do wydania zaskarżonej decyzji, oraz art. 3 i art. 4 ustawy z dnia 3 kwietnia 2009 r. o zmianie ustawy o działach administracji rządowej oraz ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych (Dz.U.
Nr 68, poz. 574) poprzez błędną wykładnię tych przepisów prowadzącą to niezasadnego przyjęcia wygaśnięcia upoważnienia z dniem 11 lutego 2011 r., wnosił o uchylenie zaskarżonego postanowienia i przekazanie sprawy do dalszego prowadzenia Sądowi Okręgowemu w Krośnie , przy uwzględnieniu poniesionych kosztów postępowania zażaleniowego. W uzasadnieniu wniesionego środka odwoławczego skarżący w szczególności podkreślał ,że w sprawach nieuregulowanych w ustawie systemowej zastosowanie mają przepisy k.p.a. w tym więc wypadku art. 268 a odnoszący się do upoważnień .Ten zaś przepis stanowiący samodzielną ustawową podstawę upoważnienia obowiązywał w całym okresie na jaki zostało ono udzielone pracownikowi ZUS, który wydał zaskarżoną decyzję i nie wystąpiły też przewidziane w upoważnieniu tym okoliczności mogące skutkować jego wygaśnięciem tj. ustanie stosunku pracy , odwołanie upoważnienia , lub zmiana jego treści.
Zdaniem skarżącego ,wbrew stanowisku Sądu Okręgowego w Krośnie, nie można też wyprowadzić wniosku o wygaśnięciu omawianego upoważnienia z dniem 11 lutego 2011r.w związku z wprowadzeniem nowego statutu ZUS przepisami rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 13 stycznia 2011 r. na podstawie przepisów ustawy z dnia 3 kwietnia 2009 r. o zmianie ustawy o działach administracji rządowej oraz ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych (Dz.U. Nr 68, poz. 574) . Przywołany bowiem przez Sąd I instancji art. 3 tej ustawy nie dotyczył przepisów aktów wykonawczych ,a jedynie aktów o randze ustawowej wskazanych w art. 1 i art. 2 ustawy, a z kolei art. 4 stanowił o utracie mocy obowiązującej aktów wykonawczych, a nie aktów wydanych na podstawie tychże rozporządzeń w postaci upoważnień.
Także samo wskazane wyżej rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 13 stycznia 2011 r . nie przewidywało takich skutków. Pozwany organ rentowy podkreślał także – przywołując w tym względzie wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 21 lutego 2008 r. IV SA/Wr 643/07 LEX nr 500943-, że umocowanie do wydania decyzji administracyjnych nie wygasa nawet z dniem wygaśnięcia mandatu osoby pełniącej funkcję organu administracji publicznej, skoro nie zostało ono uchylone, zmienione lub jeżeli nie stwierdzono jego nieważności.
Skarżący zwracał też uwagę, że treść § 2 ust. 2 pkt 2 statutu stanowiącego załącznik do powołanego wyżej rozporządzenia Ministra Pracy Polityki Społecznej z dnia13 stycz- nia 2011 r. była tożsama z treścią § 2 ust. 2 pkt 2 statutu stanowiącego załącznik do uprzednio obowiązującego rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 18 lutego 2008 r. , w końcu, że niezależnie od wszystkiego zaskarżona decyzja istnieje w obrocie prawnym i jak dotąd nie stwierdzono jej nieważności w trybie przewidzianym przez przepisy prawa , stąd brak podstaw do umorzenia postępowania.
W odpowiedzi na zażalenie z dnia 27 czerwca 2016 r. C. (...) sp. z o.o. w S. wniosła o oddalenie zażalenia organu rentowego ,przy zasądzeniu kosztów zastępstwa procesowego wg maksymalnych stawek przewidzianych prawem. Wyrażając pogląd o bezzasadności zarzutu naruszenia art. 355 § 1 k.p.c. płatnik składek podkreślał prawidłowość stanowiska Sądu Okręgowego w Krośnie o bezwzględnej nieważności zaskarżonej decyzji ZUS wskutek jej wydania przez nieupoważnionego pracownika, a więc decyzji , która pomimo formalnego jej nie uchylenia , nie mogła wywołać skutków prawnych, co uzasadniało przyjęte przez Sąd I instancji postąpienie procesowe tj. morzenie postępowania.
Na potwierdzenie zaś swych racji spółka przywoływała uzasadnienie wskazywanego już przez Sąd I instancji wyroku Sądu Najwyższego z dnia 16 lutego 2016 r. I UK 84/15 LEX nr 2015628. Sąd Apelacyjny w Rzeszowie, rozpoznając zażalenie pozwanego Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w R., zważył co następuje ; Zażalenie jest w ocenie tut. Sądu w pełni zasadne co skutkować musi uchyleniem zaskarżonego orzeczenia i przekazaniem sprawy do merytorycznego rozpoznania Sądowi Okręgowemu w Krośnie. Wbrew bowiem stanowisku Sądu I instancji - w ocenie tut.
Sądu w niniejszym składzie - nie można wyprowadzić wniosku o bezwzględnej nieważności zaskarżonej decyzji , wskutek wygaśnięcia upoważnienia do jej wydania z dniem 11 lutego 2011 r. dla pracownika organu rentowego, który ją firmował ( powyższe stanowi równocześnie o nie podzieleniu przez skład orzekający w niniejszym postępowaniu zażaleniowym wyrażonego w tej kwestii poglądu Sąd Najwyższy zajętego w wyroku z dnia 16 lutego 2016 r. I UK 84/15 LEX nr 2015628 ). Zgodzić się bowiem w zupełności ze skarżącym przyjdzie ,że podstawą prawną udzielenia przedmiotowego upoważnienia były przede wszystkim przepisy rangi ustawowej tj.-powołany zresztą w samej treści upoważnienia ( v. k- 107) -art.73 ust.1 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych- stanowiący ogólnie o kompetencji Prezesa ZUS do kierowania działalnością Zakładu i jego reprezentacji na zewnątrz oraz , mający tu zastosowanie poprzez art. 123 w/w ustawy systemowej , art. 268 a k.p.a.- określający ogólny wzorzec udzielania upoważnienia do działania w imieniu organu administracji publicznej ( którą jako całość stanowi też ZUS – art.66 ust.4 ustawy systemowej ) ,pozwalający na dekoncentrację wykonywania kompetencji tego organu ,która w szczególności w Zakładzie Ubezpieczeń Społecznych ,z uwagi na skalę działań, musi być daleko posunięta.
Niezależnie od tego , przepisy statutowe ZUS leżące także u podstaw omawianego upoważnienia wprowadzone zostały przepisami aktów wykonawczych do art. 74 ust. 5 wyżej powołanej ustawy systemowej ( bliżej o relacjach zachodzących pomiędzy § 2 ust.2 pkt 2 statutu ZUS , a art. 268 a k.p.a. w wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 24 maja 2007. II GSK 16/07 LEX nr 351057 ). Tym samym w świetle utrwalonego na gruncie wyżej powołanego przepisu k.p.a. orzecznictwa przyjmuje się konsekwentnie, iż upoważnienie takie wymaga formy pisemnej z określeniem :daty od której obowiązuje, zakresu upoważnienia oraz jego ram czasowych (tak m.in. w wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 17 marca 2010 r.
II SK 494/09 LEX nr 596877 , czy wyroku tego Sądu z dnia 17 grudnia 2014 r. II GSK 1577/13 LEX nr 164 673 7). Należy przy tym podkreślić ,że respektując zasadę ciągłości postępowania administracyjnego i trwałości organu administracji publicznej ( „mimo ,że skład personalny się zmienia , sam urząd trwa”- por. wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 4 kwietnia 2007 r. VII SA/Wa 1423/06 LEX nr 334245) przyjmuje się również – tak jak podnosi to skarżący w zażaleniu –, że umocowanie do wydania decyzji nie wygasa nawet z dniem wygaśnięcia mandatu osoby pełniącej funkcję organu administracji publicznej (por. wskazywany przez organ rentowy wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 21 lutego 2008 r.
IV SA/Wr 643/07 LEX nr 500943, czy też wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 29 maja 2006 r. I SA/Wa 496/06 LEX nr 227699 ).W sytuacji więc gdy bezspornym jest , iż nie zaistniały przewidziane wprost w upoważnieniu dla pracownika wydającego zaskarżoną decyzję ( v.k-107) okoliczności skutkujące wygaśnięciem upoważnienia tj. ustanie stosunku pracy, odwołanie lub zmiana upoważnienia , zaś wyżej wskazane przepisy ustawowe leżące zasadniczo u podstaw tego umocowania nie uległy zmia - nie , a z kolei wykonawcze do ustawy systemowej wprowadzające z dniem 11 lutego 2011 r. nowy statut uregulowania były tożsame w swej treści do poprzednich ( tu m. innymi § 2 ust. 2 pkt 2 obu statutów) , nie można uznać aby upoważnienie to wygasło.
Tym bardziej , że nie przewidywały tego nowowprowadzone w życie przepisy rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 13 stycznia 2011 r. i nie można też tego wywieść - jak słusznie zauważa skarżący -z przywoływanych przez Sąd I instancji art. 3 i art. 4 ustawy z dnia 3 kwietnia 2009 r. o zmianie ustawy o działach administracji rządowej oraz ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych (Dz.U. Nr 68, poz. 574).Ten pierwszy, intertemporalny , dotyczył bowiem wyłącznie stosowania w czasie przepisów ustawy systemowej, ten drugi zaś wyraźnie stanowił jedynie o tym , że przepisy wykonawcze wydane na podstawie art. 74 ust. 5 tej ustawy (w tym więc rozporządzenie nadające statut ZUS) zachowują moc do dnia wejścia w życie nowych przepisów wykonawczych.
Odnosząc się zaś dodatkowo do użytej przez Sąd Najwyższy w uzasadnieniu wyroku z dnia 16 lutego 2016 r. I UK 84/15 LEX nr 201562 , a pominiętej w rozważaniach Sądu Okręgowego w Krośnie, argumentacji związanej z wykładnią art.5 wyżej powołanej ustawy z dnia 3 kwietnia 2009 r. o zmianie ustawy o działach administracji rządowej oraz ustawy , mającej uzasadniać przyjętą w tym orzeczeniu tezę o wygaśnięciu upoważnień Prezesa ZUS wraz ze zmianą statutu Zakładu jaka dokonała się z dniem 11 lutego 2011r. , Sąd Apelacyjny chciałby zauważyć ,że brzmienie tego przepisu „ Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych powołany przed dniem wejścia w życie ustawy pełni swoją funkcję do czasu powołania Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych zgodnie z postanowieniami ustawy zmienianej w art. 2, w brzmieniu nadanym niniejszą ustawą” – zdaniem tut.
Sądu- nie upoważnia do wyprowadzenia –przyjętego przez Sąd Najwyższy - wniosku o tym ,iżby przepis ten miał „ oddzielać funkcje prezesa ZUS na podstawie dotychczasowych przepisów i nowelizowanych „ niezależnie od tego ,że nie mógł też prowadzić do przyjętej tym sposobem przez Sąd Najwyższy konkluzji , „ że nowy prezes powinien był ocenić kompetencje podległych pracowników i adekwatnie do tej oceny udzielić im upoważnień”. Celem bowiem wprowadzonych omawianą ustawą z dnia 3 kwietnia 2009 r. ( Dz.U. Nr 68,poz.574) zmian do ustawy systemowej w zakresie regulującym ustrój Zakładu w tym stanowisko Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych było jedynie zsynchronizowanie tych przepisów z dokonaną równocześnie zmianą ustawy z dnia 4 września 1997 r. o działach administracji rządowej, poprzez określenie Ministra właściwego do spraw zabezpie - czenia społecznego jako sprawującego nadzór nad Zakładem Ubezpieczeń Społecznych, w miejsce doczasowego Prezesa Rady Ministrów .
W tej sytuacji –mając dodatkowo na względzie ,że zmiana przepisów nie doprowadziła do jakichkolwiek zmian w zakresie kompetencji Prezesa Zakładu ( art.73 ustawy systemowej ), zaś wydane już przez nowo właściwy organ nadzorczy tj. Ministra Pracy i Polityki Społecznej przepisy wykonawcze nadające statut ZUS tj. przepisy rozporządzenia z dnia 13 stycznia 2011r. ( Dz.U. Nr 18,poz.93) powielały wręcz treść uprzedniego statutu nadanego przepisami rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 lutego 2008r. ( Dz.U. Nr 28,poz.164) - trudno mówić o jakimś oddzielaniu funkcji Prezesa ZUS na podstawie starych i nowych przepisów, jak to przyjął- bez bliższego zresztą uzasadnienia- Sąd Najwyższy .
Tym samym , pomimo uznania autorytetu Sądu Najwyższego nie można – w ocenie tut. Sądu , tak jak uczynił to Sąd I instancji- bezkrytycznie i bezrefleksyjnie powielać stawianych przez ten Sąd tez , w tym wypadku zawartych w wyroku z dnia 16 lutego 2016r. I UK 84/15 . Trzeba też mieć na względzie , że ferowanie tego rodzaju orzeczeń jest krótkowzroczne , zważywszy na trudne do przewidzenia jego konsekwencje mogące wręcz dorowadzić do czasowego paraliżu działań ZUS , nie mówiąc już o tysiącach decyzji , w tym także tych przyznających prawo do świadczeń , które wymagały unieważnienia.
Odrzucając więc z wyżej naprowadzonych względów koncepcję bezwzględnej nieważności zaskarżonej w niniejszym postępowaniu decyzji ZUS , koniecznym się stało uchylenie postanowienia Sądu Okręgowego w Krośnie o umorzeniu postępowania , celem skierowania sprawy do merytorycznego rozpoznania przez ten Sąd. W tym miejscu –jedynie marginalnie- należy też zauważyć, że nawet w przypadku podzielenia powyższego stanowiska Sądu I instancji brak było podstaw do umorzenia postępowania na podstawie art. 355 § 1 k.p.c. Nie wystąpił bowiem przewidziany w tym przepisie przypadek niedopuszczalności wydania wyroku , jako następczo zaistniałej - już po wniesieniu pozwu ( tu odwołania) - okoliczności, która powoduje ,że postępowanie nie może toczyć się dalej ( bliżej na ten temat m. innymi w komentarzu do art.355 k.p.c. M.
Manowskiej ) , a z kolei wyrażone w ustnych motywach rozstrzygnięcia ( v. 00:07:04-00:12:05 e-protokołu rozprawy z dnia 10 maja 2016 r.) uznanie braku przedmiotu zaskarżenia jako procesowego skutku wydania bezwzględnie nieważnej decyzji , winno było prowadzić do odrzucenia odwołania , a nie umorzenia postępowania (por. postanowienie Sądu Najwyższego z 10 września 1998 r. II UKN 201/98 OSNP 1999/19/621). Z kolei tak z sentencji jak i z uzasadnienia przywoływanego przez Sąd Okręgowy w Krośnie wyroku Sądu Najwyższego z dnia 16 lutego 2016 r.
I UK 84/15 wynika wprost, iż przyjęcie bezwzględnej nieważności decyzji organu rentowego nie stanowi podstawy do umorzenia postępowania , a co najwyżej -w przypadku Sądu I instancji - upoważnia do dokonania zwrotu akt organowi rentowemu w trybie art. 467 § 4 k.p.c.- w przypadku zaś Sądu II instancji, czy Sądu Najwyższego -uchylenia zaskarżonego orzeczenia, jak też tego rodzaju decyzji ZUS i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania bezpośrednio organowi rentowemu. Oczywiście wszystkie te uwagi mają drugorzędne znaczenie wobec uprzedniego przesądzenia , że zaskarżona w przedmiotowej sprawie decyzja ZUS z dnia 17 grudnia 2014 r. nie jest dotknięta nieważnością .
Z tych wszystkich wyżej naprowadzonych względów i na podstawie art. 386 § 4 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. orzeczono jak w sentencji. Rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zażaleniowego uzasadnia z kolei art. 108 § 2 k.p.c.