Court partially allowed appeal by changing probation basis and ordering defendant to pay legal costs.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court partially overturned the first-instance judgment regarding the legal basis for probation and ordered the defendant to pay legal costs. The defendant was charged with theft under Article 286 of the Criminal Code, and both the prosecutor and defense appealed the initial ruling. The court modified the probation grounds to current statutes while upholding the conviction and imposing financial penalties on the accused.
Legislator headnote
AI generatedArt. 69 § 1, 2 kk; Art. 70 § 1 pkt 1 kk; Art. 4 § 1 kk: The court may substitute the legal basis for conditional suspension of execution with current provisions if justified, while applying the old Criminal Code to the substantive judgment unless the new law is more favorable.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt IV Ka 47/16
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 6 czerwca 2016 r. Sąd Okręgowy w Szczecinie w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: Przewodniczący: SSO Iwona Gdula Sędziowie: SO Ryszard Małachowski (ref.) del. SR M. K. Protokolant: Kamila Michalak przy udziale Prokuratora Prok. Okr. Ilony Talar po rozpoznaniu w dniu 6 czerwca 2016 r. sprawy A. B. oskarżonego z art. 286 § 1 kk na skutek apelacji wniesionych przez prokuratora i obrońcę oskarżonego od wyroku Sądu Rejonowego w Goleniowie z dnia 22 października 2015 r. sygn. II K 313/14 I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że: - uchyla rozstrzygnięcie o obowiązku naprawienia szkody zawarte w pkt.
III części dyspozytywnej, - jako podstawę prawną warunkowego zawieszenia wykonania oskarżonemu kary pozbawienia wolności wskazuje przepisy art. 69 § 1 i 2 kk i art. 70 § 1 pkt 1 kk, - zgodnie z art. 4 § 1 kk jako podstawę prawną rozstrzygnięć w niniejszej sprawie wskazuje przepisy Kodeksu karnego obowiązujące przed dniem 1 lipca 2015 r., II. w pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy, III. zasądza od oskarżonego A. B. na rzecz subsydiarnego oskarżyciela posiłkowego W. R. kwotę 420 (czterystu dwudziestu) złotych tytułem poniesionych przez niego kosztów udziału pełnomocnika przed Sądem Okręgowym jako drugą instancją, III. zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa wydatki za postępowanie odwoławcze i wymierza mu 180 (sto osiemdziesiąt) złotych opłaty za to postępowanie. del.
SSR Marzanna Kucharczyk SSO Iwona Gdula SSO Ryszard Małachowski