Court corrects accounting errors and reduces flat fees in a flat-rate accommodation dispute, dismissing the appeal.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court corrected a clerical accounting error in the lower court's judgment regarding the total accommodation fee and reduced the flat-rate legal costs. The plaintiff successfully argued for the correction of the inflated sum, while the defendant contested the adjustment to the fee schedule. The court ruled in favor of the plaintiff on the factual calculation but dismissed the appeal regarding the legal fee reduction, ordering the defendant to pay the corrected amount plus procedural costs.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o opłatach za wynajem lokali mieszkalnych; The court has the authority to correct clerical accounting errors in judgments ex officio and may adjust flat-rate fees based on the actual circumstances of the case.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt VII Pa 125/16
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 14 czerwca 2016 roku Sąd Okręgowy w Łodzi VII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodnicząca– Sędzia SO Agnieszka Gocek (spr.) Sędziowie: Sędzia SO Magdalena Lisowska del. Sędzia SR Anna Przybylska Protokolant: starszy sekretarz sądowy Hanna Garbarczyk po rozpoznaniu w dniu 14 czerwca 2016 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa A. M. przeciwko (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w Ł. o ryczałty za noclegi na skutek apelacji strony pozwanej od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi X Wydziału Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 29 lutego 2016 roku w sprawie sygn. akt X P 1059/14 1. prostuje z urzędu niedokładność rachunkową, zawartą w punkcie 1 (pierwszym) zaskarżonego wyroku w ten sposób, iż w miejsce kwoty 46.051,05 (czterdzieści sześć tysięcy pięćdziesiąt jeden złotych pięć groszy) wpisuje kwotę 42.007,40 (czterdzieści dwa tysiące siedem złotych czterdzieści groszy);
2. zmienia zaskarżony wyrok w punkcie 4 (czwartym) w ten sposób, iż zawartą tam kwotę 3.576 (trzy tysiące pięćset siedemdziesiąt sześć) złotych obniża do kwoty 3.375 (trzy tysiące trzysta siedemdziesiąt pięć) złotych;
3. oddala apelację;
4. zasądza od (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialności w Ł. na rzecz A. M. kwotę 1.800 (jeden tysiąc osiemset) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego za II instancję. del. SSR Anna Przybylska SSO Agnieszka Gocek SSO Magdalena Lisowska