Appeal court reversed lower court's jurisdiction ruling, remanding case to original court due to contract termination.
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal in Poznań overturned the District Court's decision transferring the case to Warsaw, ruling that the original court in Zielona Góra retained jurisdiction. The plaintiff argued that a prior construction contract had been unilaterally terminated, meaning the jurisdiction clause within that contract was no longer valid. The court agreed, noting that since the contractual obligation had extinguished, the plaintiff could choose between the courts of the defendants' respective seats, making Zielona Górze the proper venue.
Legislator headnote
AI generatedArt. 30 k.p.c.; Art. 43 § 1 k.p.c.; Art. 386 § 1 k.p.c.; Art. 397 § 2 k.p.c.: Where a contractual jurisdiction clause becomes invalid due to the termination of the underlying agreement, the plaintiff may select the court of the defendant's seat as the competent forum.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
POSTANOWIENIE Dnia 18 października 2013 roku Sąd Apelacyjny w Poznaniu, Wydział I Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSA Jerzy Geisler (spr.) Sędziowie: SA Małgorzata Mazurkiewicz-Talaga SA Marek Górecki po rozpoznaniu w dniu 18 października 2013 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa (...) spółka jawna S. P. i A. S. w G. przeciwko (...) sp. z o.o. w W. i Gminie Ł. o zapłatę na skutek zażalenia powoda na postanowienie Sądu Okręgowego w Zielonej Górze z dnia 18 lipca 2013 roku, sygn. akt: I C 117/13 postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie. SSA M. Mazurkiewicz-Talaga SSA J. Geisler SSA M. Górecki
UZASADNIENIE
Zaskarżonym postanowieniem Sąd Okręgowy uznał się niewłaściwym i sprawę przekazał do rozpoznania Sądowi Okręgowemu w Warszawie jako właściwemu do jej rozpoznania. Uzasadniając rozstrzygnięcie wskazał, że strony łączyła umowa prorogacyjna, wynikająca z § 13 ust. 1 umowy z dnia 5 października 2011 roku, zaś pozwany (...) sp. z o.o. w W. w odpowiedzi na pozew wniósł o przekazanie sprawy Sądowi Okręgowemu w Warszawie. Zaznaczył również, że na przeszkodzie przekazaniu nie stała kumulacja podmiotowa po stronie pozwanej.
Zażalenie na powyższe postanowienie złożył powód, zaskarżając je w całości i wnosząc o jego uchylenie i przekazanie sprawy do dalszego prowadzenia przez Sąd Okręgowy w Zielonej Górze. Zaskarżonemu orzeczeniu zarzucił naruszenie art. 227 k.p.c. w zw. z art. 361 k.p.c. oraz art. 46 § 1 k.p.c. w zw. z art. 200 § 1 k.p.c., poprzez pominięcie, że powód dwukrotnie odstąpił od umowy nr (...)/Ł. z dnia 5 października 2011 roku z pozwanym ad. 1, a w konsekwencji bezpodstawne przyjęcie, że strony w dalszym ciągu łączy umowa prorogacyjna, wynikająca z umowy o roboty budowlane.
Pozwany (...) sp. z o.o. wniósł o oddalenie zażalenia i zasądzenie od powoda na swoją rzecz kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa adwokackiego według norm przepisanych.
Sąd Apelacyjny zważył, co następuje:
Zażalenie powoda zasługiwało na uwzględnienie. Z treści zażalenia jednoznacznie wynika, iż skarżący swoje roszczenie o zapłatę wywodzi z faktu odstąpienia od umowy o roboty budowlane z dnia 5 października 2011 roku nr (...)/Ł.. W pozwie okoliczność ta została również powołana, zaś na jej potwierdzenie przedłożone zostały pisma: z dnia 18 grudnia 2012 roku (k. 118) oraz z dnia 27 grudnia 2012 roku (k. 119), zawierające oświadczenia o odstąpieniu od umowy. W tych okolicznościach nie można było przyjąć, iż właściwość miejscowa Sądu Okręgowego w Warszawie wynika z umowy prorogacyjnej, określonej w § 13 w/w umowy o roboty budowlane.
Roszczenie pozwu nie opiera się bowiem na zawartej przez powoda i pozwanego (...) sp. z o.o. umowie, ale na jednostronnym oświadczeniu powoda o odstąpieniu od tej umowy, na skutek którego zobowiązanie z umowy o roboty budowlane w istocie wygasło. Okoliczność ta nie mogła zostać przez Sąd Okręgowy pominięta, co trafnie podnosił skarżący w zażaleniu. Na obecnym etapie postępowania nie zachodziły również podstawy do badania skuteczności złożonego przez powoda oświadczenia o odstąpieniu od umowy, jak też dalszych zarzutów, podniesionych przez stronę pozwaną, w tym zarzutu potrącenia.
Błędnie przyjął zatem Sąd Okręgowy, iż strony łączy umowa prorogacyjna, wynikająca z § 13 umowy o roboty budowlane z dnia 5 października 2011 roku. W konsekwencji właściwy do rozpoznania sprawy byłby sąd pierwszej instancji, w którym pozwani mają swoje siedziby (art. 30 k.p.c.). W niniejszej sprawie siedziby pozwanych znajdują się w różnych miejscowościach (Ł. i W.), zatem, zgodnie z treścią art. 43 § 1 k.p.c., to powodowi przysługiwał wybór między sądami właściwymi dla pozwanych. Powód skierował pozew do Sądu Okręgowego w Zielonej Górze, jako właściwemu dla siedziby pozwanej Gminy Ł., co odpowiadało treści w/w przepisu.
W tych okolicznościach Sąd Apelacyjny uchylił zaskarżone postanowienie, na podstawie art. 386 § 1 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. SSA M. Mazurkiewicz-Talaga SSA J. Geisler SSA M. Górecki