Legislator Case Law & Legislation
KIO 394/16 AI generated

Public procurement appeal dismissed due to withdrawal; 90% deposit refunded to appellant before hearing opened.

Case Number KIO 394/16
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The National Reconsideration Chamber dismissed the public procurement appeal filed by Hospital System Sp. z o.o. after the appellant voluntarily withdrew the complaint before the hearing commenced. The appellant had initially lodged an objection regarding the tendering procedure, but subsequently submitted a formal declaration of withdrawal on April 1, 2016. Consequently, the Chamber ordered the refund of 90% of the security deposit to the appellant in accordance with the Public Procurement Law.

Legislator headnote

AI generated

Art. 187 ust. 8 ustawy Prawo zamówień publicznych; Art. 198a i 198b ustawy Prawo zamówień publicznych: The withdrawal of a procurement appeal before the hearing opens results in the dismissal of the proceedings and the mandatory refund of 90% of the security deposit to the appellant.

Keywords

AI generated
public procurement appeal withdrawal of complaint security deposit refund National Reconsideration Chamber tender procedure objection

Cited Legislation

AI generated
Art. 187 ust. 8 of the Public Procurement Law
Następnie należy wskazać, iż zgodnie z art. 187 ust.
Art. 198a and 198b of the Public Procurement Law
Stosownie do art. 198a i 198b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r.
§ 5 ust. 1 pkt 3 lit. a) of the Regulation of the Prime Minister of 15 March 2010 on the amount and method of collecting the appeal deposit
art. 3531 k.c
art. 58 § 1 k.c
5 ustawy Pzp i art. 58 § 1 k.c., art.
art. 746 k.c
art. 750 k.c
58 § 1 k.c., art. 750 k.c.
art. 736 k.c
art. 356 § 1 k.c
14 ustawy Pzp i art. 356 § 1 k.c.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt: KIO 394/16 POSTANOWIENIE z dnia 4 kwietnia 2016 roku Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Beata Pakulska-Banach po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym bez udziału stron w dniu 4 kwietnia 2016 roku w Warszawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 18 marca 2016 roku przez wykonawcę: Hospital System Sp. z o.o. z siedzibą w Poznaniu, ul. Janickiego 20B, 60-542 Poznań, w postępowaniu prowadzonym przez: Szpital Specjalistyczny w Pile im. Stanisława Staszica, ul Rydygiera 1, 64-920 Piła przy udziale: A. wykonawcy: „IZAN +” Sp. z o.o. z siedzibą w Krakowie, ul. Żabiniec 46, 31- 215 Kraków, zgłaszającego swoje przystąpienie do postępowania odwoławczego po stronie zamawiającego; B. wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia:

1) Seban Sp. z o.o. z siedzibą w Katowicach, ul. Jesionowa 9A, 40-159 Katowice oraz 2) M-W DIAS, a.s. z siedzibą w Stodolní 316/2, Moravská Ostrava, 702 00 Ostrava, zgłaszających swoje przystąpienie do postępowania odwoławczego po stronie odwołującego, postanawia:

1. Umorzyć postępowanie odwoławcze.

2. Nakazuje zwrot z rachunku bankowego Urzędu Zamówień Publicznych na rzecz wykonawcy: Hospital System Sp. z o.o. z siedzibą w Poznaniu, kwoty 13 500 zł 00 gr (słownie: trzynaście tysięcy pięćset złotych zero groszy), stanowiącej 90 % uiszczonego wpisu. Stosownie do art. 198a i 198b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (j.t. Dz. U. z 2015 r., poz. 2164) na niniejsze postanowienie – w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia - przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Poznaniu.

Przewodniczący: ………………………..……… Sygn. akt: KIO 394/16 U z a s a d n i e n i e Szpital Specjalistyczny w Pile im. Stanisława Staszica [zwany dalej: „zamawiającym”] prowadzi, w trybie przetargu nieograniczonego, postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego na realizację zadania pn.: Świadczenie usług kompleksowego sprzątania i utrzymania czystości w pomieszczeniach szpitalnych i administracyjnych, utrzymania w czystości terenów zewnętrznych, transportu wewnętrznego, współdziałania z personelem medycznym w zakresie opieki nad pacjentem wraz z przejęciem pracowników w trybie art. 231 (1) KP Szpitala Specjalistycznego w Pile im.

Stanisława Staszica oraz najmem pomieszczeń służących realizacji usługi, na podstawie przepisów ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych [j.t. Dz. U. z 2015r., poz. 2164 ], zwanej dalej „ustawą Pzp”. Postępowanie zostało wszczęte ogłoszeniem opublikowanym w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej w dniu 8 marca 2016 roku pod numerem 2016/S 047-078351. Wartość szacunkowa zamówienia przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Pzp. W dniu 18 marca 2016 roku wykonawca Hospital System Sp. z o.o. z siedzibą w Poznaniu [zwany dalej:

„odwołującym”] wniósł odwołanie od niezgodnych z przepisami ustawy czynności zamawiającego oraz od zaniechania przez zamawiającego dokonania czynności, do których był zobligowany przepisami ustawy Pzp, tj. od:

1. czynności dokonania opisu sposobu dokonania oceny spełniania warunku dotyczącego wiedzy i doświadczenia w sposób niezwiązany z przedmiotem zamówienia, nadmierny, nieproporcjonalny do przedmiotu zamówienia, nieprecyzyjny oraz naruszający zasady uczciwej konkurencji i równego traktowania wykonawców, czym zostały naruszone przepisy:

a) art. 7 ust. 1 w zw. z art. 22 ust. 1 pkt 3, ust. 4 i ust. 5 ustawy Pzp poprzez dokonanie opisu sposobu dokonania oceny spełniania warunku dotyczącego wiedzy i doświadczenia w sposób niezwiązany z przedmiotem zamówienia, nadmierny, nieproporcjonalny do przedmiotu zamówienia, nieprecyzyjny oraz istotnie naruszający zasady uczciwej konkurencji i równego traktowania wykonawców, b) art. 7 ust. 1 w zw. z art. 22 ust. 5 i art. 36 ust. 1 pkt 5 i 6 ustawy Pzp oraz w zw. z art. 41 pkt 7 ustawy Pzp poprzez prowadzenie postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w sposób sprzeczny z zasadą uczciwej konkurencji i równego traktowania wykonawców, w szczególności wobec dokonania opisu sposobu oceny spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w sposób ograniczający krąg wykonawców mogących ubiegać się o zamówienie do wykonawców z siedzibą lub adresem zamieszkania na terenie Rzeczypospolitej, c) art. 7 ust. 1 w zw. z art. 22 ust. 5 i art. 36 ust. 1 pkt 5 i 6 ustawy Pzp oraz w zw. z art. 41 pkt. 7 ustawy Pzp w zw. z art. 2 Dyrektywy 2004/18/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 31 marca 2004 r. w sprawie koordynacji procedur udzielania zamówień publicznych na roboty budowlane, dostawy i usługi (zwanej dalej:

„Dyrektywą”) poprzez prowadzenie postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w sposób sprzeczny z zasadą uczciwej konkurencji i równego traktowania wykonawców, w szczególności wobec dokonania opisu sposobu oceny spełniania warunku dotyczącego wiedzy i doświadczenia w sposób uniemożliwiający ubieganie się o zamówienie przez wykonawców z krajów Unii Europejskiej innych aniżeli Rzeczpospolita, d) art. 7 ust. 1 w zw. z art. 22 ust. 5 w zw. z art. 26 ust. 2b ustawy Pzp w zw. z art. 2 Dyrektywy poprzez dokonanie opisu sposobu dokonania oceny spełniania warunku dotyczącego wiedzy i doświadczenia w sposób uniemożliwiający skorzystanie z zasobów dotyczących wiedzy i doświadczenia innych podmiotów, e) art. 7 ust. 1 ustawy Pzp w zw. z art. 8-10, art. 18, art. 28-37, art. 49-55, art. 56-62 Traktatu o funkcjonowaniu UE (TFUE) poprzez dokonanie opisu sposobu dokonania oceny spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w sposób naruszający zasady swobody przepływu towarów, przedsiębiorczości, swobody świadczenia usług a także ogólnych zasad działania UE zakazujących dyskryminacji oraz nakazujących znoszenie nierówności we wszystkich dziedzinach;

2. czynności określenia możliwości dokonania zmiany umowy w sprawie zamówienia publicznego w sposób niezgodny z przepisem art. 140 ust. 1 ustawy Pzp, czym został naruszony przepis art. 140 ust. 1 w zw. z art. 144 ust. 1 i w zw. z art. 36 ust. 1 pkt 16 ustawy Pzp w zw. z art. 3531 k.c. i art. 58 § 1 k.c. i art. 746 k.c. w związku z art. 14 i art. 139 ust. 1 ustawy Pzp;

3. czynności określenia możliwości zmniejszenia lub zwiększenia zakresu przedmiotu zamówienia publicznego bez jednoznacznego wskazania w jakim zakresie będzie uprawniony do skorzystania z tego zastrzeżenia, co oznacza zarazem niejednoznaczny opis przedmiotu zamówienia, uniemożliwiający wykonawcom prawidłowe skalkulowanie oraz przygotowanie oferty, czym zostały naruszone przepisy art. 29 ust. 1 i ust. 2 w zw. z art. 7 ust. 1 ustawy Pzp w zw. z art. 34 ust. 5 ustawy Pzp i art. 58 § 1 k.c., art. 750 k.c. w zw. z art. 736 k.c. w zw. z art. 14 ustawy Pzp oraz art. 140 ust. 1 i art. 144 ust. 1 ustawy Pzp;

4. czynności określenia zasad wprowadzenia odpowiednich zmian do wysokości wynagrodzenia należnego wykonawcy w przypadkach, o których mowa w art. 142 ust. 5 ustawy Pzp, w sposób niezgodny z tym przepisem, czym został naruszony przepis art. 142 ust. 5 ustawy Pzp;

5. czynności określenia opisu przedmiotu zamówienia w sposób niejednoznaczny i niewyczerpujący, bez uwzględnienia wszystkich wymagań i okoliczności mogących mieć wpływ na sporządzenie oferty, a tym samym w sposób, który utrudnia uczciwą konkurencję, oraz stawianie wymogów w zakresie przedmiotu zamówienia sprzecznych z przepisami prawa, czym zostały naruszone przepisy art. 29 ust. 1 i 2 ustawy Pzp oraz art. 7 ust. 1 ustawy Pzp;

6. czynności dopuszczenia przez zamawiającego podwykonawstwa jedynie w zakresie czynności pomocniczych do kluczowych części zamówienia, za które zamawiający uznaje wszystkie usługi związane z utrzymaniem czystości i higieny oraz transportu wewnętrznego i czynności pomocowych oraz czynności określenia w sposób nieprecyzyjny zakresu znaczeniowego „czynności pomocniczych do kluczowych części zamówienia”, czym zostały naruszone przepisy art. 36a ust. 1 i ust. 2 pkt 1 ustawy Pzp w zw. z art. 14 ustawy Pzp i art. 356 § 1 k.c. oraz art. 7 ust. 1 i art. 29 ust. 1 i ust. 2 ustawy Pzp;

7. czynności przyjęcia jako kryterium oceny ofert kryterium „ilość zaoferowanych maszyn szorująco zbierających”, czym został naruszony przepis art. 91 ust. 3 ustawy Pzp;

8. czynności określenia sposobu oceny (punktowania) w ramach kryterium pozacenowego „ilość zaoferowanych maszyn szorująco – zbierających” bez wskazania maksymalnej ilości tychże maszyn, które zaoferować może wykonawca, czym został naruszony przepis art. 7 ust. 1 oraz art. 2 Dyrektywy. W oparciu o powyższe zarzuty odwołujący wnosił o uwzględnienie odwołania w całości i uchylenie skutków prawnych zaskarżonych czynności zamawiającego oraz nakazanie zamawiającemu zmianę opisu sposobu dokonania oceny spełnienia warunku wiedzy i doświadczenia w sposób wskazany w odwołaniu, zmianę stanowiącego załącznik nr 8 do SIWZ projektu umowy w sprawie zamówienia publicznego w zakresie wskazanym w odwołaniu oraz zmianę SIWZ (oraz właściwych do niej załączników) poprzez dokonanie opisu przedmiotu zamówienia w sposób nienaruszający przepisów ustawy Pzp w sposób szczegółowo określony w odwołaniu.

A nadto, odwołujący wnosił o obciążenie zamawiającego kosztami postępowania odwoławczego, w tym także kosztami związanymi z dojazdem na wyznaczoną rozprawę lub rozprawy Izby oraz kosztami wynagrodzenia pełnomocnika w wysokości 3.600,00 zł. W dniu 25 marca 2016 roku do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej wpłynęła odpowiedź zamawiającego na odwołanie (faksem oraz za pośrednictwem poczty elektronicznej), w której ustosunkowując się do zarzutów podniesionych przez odwołującego wskazał jakie z nich uwzględnił i w jaki sposób dokona stosownych modyfikacji SIWZ w tym zakresie.

Ponadto, wnosił o zasądzenie od odwołującego na jego rzecz kosztów zastępstwa wg norm przepisanych oraz kosztów stawiennictwa na rozprawę. W dniu 1 kwietnia 2016 roku zamawiający przekazał Prezesowi Krajowej Izby Odwoławczej (faksem oraz za pośrednictwem poczty elektronicznej) pismo uzupełniające do odpowiedzi na odwołanie z dnia 25 marca 2016 roku, w którym wskazał, że przystępujący do postępowania odwoławczego po stronie odwołującego, tj. wykonawcy wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia: Seban Sp. z o.o. z siedzibą w Katowicach oraz M- W DIAS, a.s. wystąpili o zmianę specyfikacji istotnych warunków zamówienia, tj. pkt 1 i 13 załącznika nr 1 do SIWZ oraz, że postanowił uwzględnić również te postulaty.

W dniu 1 kwietnia 2016 r., a zatem przed otwarciem rozprawy, odwołujący doręczył Prezesowi Krajowej Izby Odwoławczej – za pośrednictwem faksu - oświadczenie o wycofaniu odwołania. Krajowa Izba Odwoławcza ustaliła i zważyła, co następuje. W pierwszej kolejności, Izba dopuściła do udziału w postępowaniu wykonawców zgłaszających swoje przystąpienie do postępowania odwoławczego, tj.:

1) wykonawcę: „IZAN +” Sp. z o.o. z siedzibą w Krakowie, zgłaszającego swoje przystąpienie do postępowania odwoławczego po stronie zamawiającego oraz 2) wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia: Seban Sp. z o.o. z siedzibą w Katowicach oraz M-W DIAS, a.s., zgłaszających swoje przystąpienie do postępowania odwoławczego po stronie odwołującego. Zgodnie z art. 185 ust. 2 ustawy Pzp wykonawca może zgłosić przystąpienie do postępowania odwoławczego w terminie 3 dni od dnia otrzymania kopii odwołania, wskazując stronę, do której przystępuje, i interes w uzyskaniu rozstrzygnięcia na korzyść strony, do której przystępuje.

Zgłoszenie przystąpienia doręcza się Prezesowi Izby w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu, a jego kopię przesyła się zamawiającemu oraz wykonawcy wnoszącemu odwołanie. Izba ustaliła, że zamawiający w dniu 18 marca 2016 roku poinformował wykonawców uczestniczących w postępowaniu o wniesieniu odwołania przez zamieszczenie na swojej stronie internetowej kopii odwołania. Pisma, zawierające zgłoszenia przystąpienia wykonawców, o którym mowa powyżej, doręczone zostały - w formie elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu - Prezesowi Krajowej Izby Odwoławczej w ustawowo określonym terminie, tj. w dniu 18 oraz 21 marca 2016 roku, przy czym zgłaszający przystąpienie wskazali stronę, do której zgłosili przystąpienie i interes w uzyskaniu rozstrzygnięcia na korzyść tej strony, a także załączyli dowody przekazania stronom kopii zgłoszenia ww. przystąpień.

Wobec powyższego, Izba uznała, że ww. wykonawcy skutecznie dokonali zgłoszenia przystąpienia do postępowania odwoławczego. Następnie należy wskazać, iż zgodnie z art. 187 ust. 8 ustawy Pzp Odwołujący może cofnąć odwołanie do czasu zamknięcia rozprawy; w takim przypadku Izba umarza postępowanie odwoławcze. Jeżeli cofnięcie nastąpiło przed otwarciem rozprawy, odwołującemu zwraca się 90% wpisu. Jest to czynność dyspozytywna odwołującego i jak wynika z brzmienia przepisu art. 187 ust. 8 zd. 1 ustawy Pzp odwołujący może cofnąć odwołanie aż do czasu zamknięcia rozprawy.

W sprawie będącej przedmiotem niniejszego rozstrzygnięcia, odwołujący doręczył Prezesowi Krajowej Izby Odwoławczej oświadczenie o cofnięciu odwołania w dniu 1 kwietnia 2016 roku, a zatem przed otwarciem rozprawy. Oświadczenie to zostało podpisane przez osobę uprawnioną do działania w imieniu odwołującego. Uwzględniając powyższe, Izba, na podstawie art. 187 ust. 8 zdanie pierwsze ustawy Pzp, umorzyła postępowanie odwoławcze. Natomiast, na podstawie art. 187 ust. 8 zdanie drugie ustawy Pzp oraz w oparciu o przepis § 5 ust. 1 pkt 3 lit.

a) Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 marca 2010 roku w sprawie wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania oraz rodzaju kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich rozliczania (Dz. U. Nr 41, poz. 238), Izba nakazała zwrot z rachunku bankowego Urzędu Zamówień Publicznych na rzecz odwołującego kwoty stanowiącej 90 % uiszczonego wpisu, tj. kwoty 13 500,00 zł. Mając powyższe na uwadze, Izba orzekła jak w sentencji. Przewodniczący: ………………………….………