Legislator Case Law & Legislation
KIO 357/16 AI generated

KIO dismisses appeal when ordering authority fully addresses all bidder complaints under Pzp. The court ruled that the authority's complete consideration of grievances precludes further review.

Case Number KIO 357/16
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal dismissed the appeal filed by InPost S.A. regarding a public tender for postal services. The authority, the Szczecin Court of Appeal, had fully addressed all complaints raised by the bidder in its response. Consequently, the court determined that the authority's complete consideration of the grievances satisfied the legal requirements for terminating the appeal proceedings.

Legislator headnote

AI generated

Art. 186 ust. 2, 3 ustawy Prawo zamówień publicznych; When the ordering authority fully addresses all complaints raised in an appeal, the appeal proceedings must be dismissed as the authority is then obligated to execute the requested actions.

Keywords

AI generated
public tender appeal full consideration of complaints dismissal of appeal proceedings fair competition principles ordering authority obligations Prawo zamówień publicznych procedural termination

Cited Legislation

AI generated
art. 198a i 198b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych
Stosownie do art. 198a i 198b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz.
art. 186 ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych
pisemnie odpowiedź na odwołanie, w której oświadczył na podstawie art. 186 ust.
art. 186 ust. 3 ustawy Prawo zamówień publicznych
pisemnie odpowiedź na odwołanie, w której oświadczył na podstawie art. 186 ust.
art. 186 ust. 6 pkt 2 lit. b ustawy Prawo zamówień publicznych
pisemnie odpowiedź na odwołanie, w której oświadczył na podstawie art. 186 ust.
§ 5 ust. 1 pkt 2 lit. a rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 marca 2010 r. w sprawie wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich rozliczania
b ustawy Pzp oraz § 5 ust. 1 pkt 2 lit. a rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 marca 2010 r. w sprawie wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich rozliczania (Dz.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt KIO 357/16 POSTANOWIENIE z dnia 30 marca 2016 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Lubomira Matczuk-Mazuś Członkowie: Beata Pakulska-Banach Marek Koleśnikow po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym bez udziału stron oraz uczestnika postępowania odwoławczego w dniu 30 marca 2016 r. w Warszawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 11 marca 2016 r. przez wykonawcę: InPost S.A., ul. Malborska 130, 30-624 Kraków, w postępowaniu prowadzonym przez zamawiającego: Prokuratura Apelacyjna w Szczecinie, ul. Stoisława 6, 70-952 Szczecin, z udziałem wykonawcy: Poczta Polska S.A., ul. Rodziny Hiszpańskich 8, 00-940 Warszawa zgłaszającego przystąpienie do postępowania odwoławczego po stronie zamawiającego, postanawia:

1) umarza postępowanie odwoławcze;

2) koszty postępowania odwoławczego wzajemnie znosi i nakazuje zwrot z rachunku bankowego Urzędu Zamówień Publicznych na rzecz wykonawcy: InPost S.A., ul. Malborska 130, 30-624 Kraków kwoty 15 000 zł 00 gr (słownie: piętnaście tysięcy złotych zero groszy) uiszczonej tytułem wpisu. Stosownie do art. 198a i 198b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2015 r. poz. 2164) na postanowienie - w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia - przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Szczecinie.

Przewodniczący: ………………………….. Członkowie: ………………………….. .…………………………. Sygn. akt KIO 357/16 U z a s a d n i e n i e Zamawiający – Prokuratura Apelacyjna w Szczecinie – prowadzi postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego na „Świadczenie usług pocztowych w obrocie krajowym i zagranicznym w zakresie przyjmowania, przemieszczania i doręczania przesyłek pocztowych oraz zwrotu przesyłek niedoręczonych na rzecz powszechnych jednostek organizacyjnych Prokuratury”, na podstawie ustawy Prawo zamówień publicznych, zwanej dalej „ustawą Pzp”.

Wartość zamówienia jest większa niż kwota określona w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Pzp. Ogłoszenie o zamówieniu zostało opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej w dniu 2 marca 2016 r., nr 2016/S 043-071123. Specyfikacja istotnych warunków zamówienia, zwana dalej „SIWZ”, została udostępniona na stronie internetowej zamawiającego w dniu 2 marca 2016 r. Wykonawca: InPost S.A. z siedzibą w Krakowie, zwany dalej „odwołującym”, wniósł odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu oraz postanowień SIWZ.

Odwołujący zarzucił zamawiającemu w odwołaniu wniesionym w dniu 11 marca 2016 r. naruszenie przepisów ustawy Pzp:

1) art. 7 ust. 1 w związku z art. 29 ust. 1 i 2 przez opisanie przedmiotu zamówienia w odniesieniu do tzw. przesyłek terminowych oraz placówek pocztowych w sposób, który narusza zasadę uczciwej konkurencji oraz w sposób naruszający zasadę opisywania przedmiotu zamówienia w sposób jednoznaczny i wyczerpujący, za pomocą dostatecznie dokładnych i zrozumiałych określeń, z uwzględnieniem wszystkich wymagań i okoliczności mogących mieć wpływ na sporządzenie oferty;

2) art. 7 ust. 1 w związku z art. 25 ust. 1 pkt 2 przez opisanie warunków, jakim muszą odpowiadać oferowane przez wykonawcę usługi w odniesieniu do wymaganych placówek pocztowych w sposób naruszający zasadę uczciwej konkurencji;

3) art. 7 ust. 1 w związku z art. 25 ust. 1 pkt 2 przez opis sposobu weryfikacji spełniania przez oferowane przez wykonawców usługi wymagań zamawiającego w odniesieniu do wymaganych placówek pocztowych w sposób naruszający zasadę uczciwej konkurencji. Odwołujący wniósł o uwzględnienie odwołania oraz nakazanie zamawiającemu:

1) dokonania odpowiedniej modyfikacji postanowień SIWZ przez usunięcie punktu 11 rozdziału XV SIWZ opis przedmiotu zamówienia, zgodnie z którym zamawiający wymaga od wykonawców, aby zgodnie z art. 17 ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. Prawo pocztowe (Dz. U. poz. 1529), potwierdzenie nadania wydane przez placówkę operatora miało moc dokumentu urzędowego;

2) dokonania odpowiedniej modyfikacji postanowień SIWZ przez uszczegółowienie opisu przedmiotowego kryterium oceny ofert oraz opisu przedmiotu zamówienia w odniesieniu do wymogu posiadania warunków lokalowych, które w sposób oczywisty nie utrudniają dostępu osobom niepełnosprawnym;

3) dokonania odpowiedniej modyfikacji postanowień SIWZ przez uszczegółowienie opisu przedmiotowego kryterium oceny ofert w odniesieniu do sposobu badania i oceny tego kryterium. W uzupełnieniu odwołania wniesionym również w dniu 11 marca 2016 r., odwołujący zarzucił zamawiającemu naruszenie art. 7 ust. 1 w związku z art. 145 ustawy Pzp przez opisanie przesłanki odstąpienia od umowy w sposób naruszający zasadę uczciwej konkurencji. Wniósł o wykreślenie tej przesłanki zawartej w punkcie 53 wzorca umowy. Zamawiający wniósł w dniu 18 marca 2016 r. drogą elektroniczną i w dniu 21 marca 2016 r. pisemnie odpowiedź na odwołanie, w której oświadczył na podstawie art. 186 ust. 2 ustawy Pzp, że uwzględnia zarzuty podniesione w odwołaniu w całości.

Wykonawca Poczta Polska S.A. z siedzibą w Warszawie – uczestnik postępowania odwoławczego, który przystąpił w terminie do postępowania odwoławczego po stronie zamawiającego (zgłoszenia przystąpienia w dniach 14 marca i 17 marca 2016 r.) – nie wniósł sprzeciwu co do uwzględnienia przez zamawiającego w całości zarzutów przedstawionych w odwołaniu (upływ terminu nastąpił w dniu 25 marca 2016 r.). Krajowa Izba Odwoławcza uznała na posiedzeniu niejawnym bez obecności stron oraz uczestnika postępowania odwoławczego, że zamawiający uwzględnił w całości zarzuty przedstawione w odwołaniu, w rozumieniu przepisu art. 186 ust. 2 ustawy Pzp.

Uwzględnienie w całości zarzutów przedstawionych w odwołaniu nie budziło wątpliwości, zatem Izba umorzyła postępowanie odwoławcze na podstawie przepisu art. 186 ust. 3 ustawy Pzp. W takim przypadku zamawiający wykonuje, powtarza lub unieważnia czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, zgodnie z żądaniem zawartym w odwołaniu (ostatnie zdanie wskazanego przepisu). Orzekając o kosztach postępowania odwoławczego Izba uwzględniła przepisy art. 186 ust. 6 pkt 2 lit. b ustawy Pzp oraz § 5 ust. 1 pkt 2 lit. a rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 marca 2010 r. w sprawie wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich rozliczania (Dz.

U. Nr 41, poz. 238) i nakazała dokonanie zwrotu odwołującemu z rachunku Urzędu kwoty uiszczonej tytułem wpisu. Przewodniczący: …………………………. Członkowie: …………………………. ………………………….