Legislator Case Law & Legislation
KIO 138/16 AI generated

KIO dismissed Eickhoff's appeal for late filing after the tender deadline passed on December 17, 2015.

Case Number KIO 138/16
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The National Reconsideration Chamber rejected the appeal filed by Eickhoff Polonia Ltd. against a public tender for mining equipment. The court found that the appellant could have learned of the tender details and the electronic auction date on December 14, 2015, yet filed the appeal on February 1, 2016, well after the statutory ten-day limit. Consequently, the chamber ruled that the appeal was inadmissible due to the missed deadline and ordered the appellant to bear the procedural costs.

Legislator headnote

AI generated

Art. 182 ust. 3 pkt. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych; Art. 189 ust. 2 pkt. 3 ustawy Prawo zamówień publicznych: An appeal is inadmissible if filed after the statutory period, which begins when the tenderer could reasonably have become aware of the circumstances justifying the appeal.

Keywords

AI generated
public procurement appeal statutory time limit inadmissible appeal electronic auction tender deadline procedural costs National Reconsideration Chamber

Cited Legislation

AI generated
art. 182 ust. 3 pkt. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych
art. 189 ust. 2 pkt. 3 ustawy Prawo zamówień publicznych
Na posiedzeniu niejawnym Izba doszła do przekonania, że zachodzi przesłanka do odrzucenia odwołania na podstawie art. 189 ust.2 pkt.
art. 192 ust. 1 zd. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych
W tym stanie rzeczy Izba na podstawie art. 192 ust.
art. 192 ust. 9 i 10 ustawy Prawo zamówień publicznych
O kosztach postępowania odwoławczego orzeczono na podstawie art. 192 ust. 9 i 10 ustawy Prawo zamówień publicznych, stosownie do wyniku postępowania, z uwzględnieniem przepisów rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 marca 2010 r.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt: KIO 138/16 POSTANOWIENIE z dnia 12 lutego 2016 r. Krajowa Izba Odwoławcza – w składzie: Przewodniczący: Robert Skrzeszewski Członkowie: Klaudia Szczytowska-Maziarz Ryszard Tetzlaff po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym bez udziału stron oraz uczestników postępowania w dniu 12 lutego 2016 r. w Warszawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 1 lutego 2016 r. przez Odwołującego: Eickhoff Polonia Ltd. Sp. z o.o., ul. Lwowska 38 40-389 Katowice w postępowaniu prowadzonym przez Zamawiającego: Spółkę Restrukturyzacji Kopalń S.A. ul. Strzelców Bytomskich 207 41-914 Bytom przy udziale: A. wykonawcy - Konsorcjum: Zabrzańskie Zakłady Mechaniczne Maszyny Górnicze Spółka z o.o., ul. 3-go Maja 89, 41-800 Zabrze i KOPEX Machinery S.A. ul. 3-go Maja 89, 41-800 Zabrze zgłaszającego swoje przystąpienie do postępowania odwoławczego po stronie zamawiającego, B. wykonawcy – Famur S.A., ul. Armii Krajowej 51, 40-698 Katowice zgłaszającego swoje przystąpienie do postępowania odwoławczego po stronie zamawiającego, postanawia:

1. odrzuca odwołanie;

2. kosztami postępowania obciąża Odwołującego: Eickhoff Polonia Ltd. Sp. z o.o., ul. Lwowska 38 40-389 Katowice i: 2.1. zalicza w poczet kosztów postępowania odwoławczego kwotę 15 000 zł 00 gr (słownie: piętnaście tysięcy złotych zero groszy) uiszczoną przez Odwołującego: Eickhoff Polonia Ltd. Sp. z o.o., ul. Lwowska 38 40-389 Katowice tytułem wpisu od odwołania. Stosownie do art. 198 a i 198 b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. – Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2015 r., poz. 2164), na niniejsze postanowienie – w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia – przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Katowicach.

Przewodniczący: ……………………………… Członkowie: ……………………………… ……………………………… Sygn. akt: KIO 138/16 U z a s a d n i e n i e Zamawiający: Spółka Restrukturyzacji Kopalń S.A., ul. Strzelców Bytomskich 207, 41- 914 Bytom wszczął postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego z zastosowaniem aukcji elektronicznej na „Dzierżawę kombajnu ścianowego oraz kompletnego zespołu pompowego w celu eksploatacji ściany i63 w pokł. 405/2 wraz z zabezpieczeniem obsługi gwarancyjnej i serwisowej w całym okresie dzierżawy dla Spółki Restrukturyzacji Kopalń S.A.

Oddział KWK „Makoszowy”. Część I - Dzierżawa kombajnu ścianowego wraz z zabezpieczeniem obsługi gwarancyjnej i serwisowej w całym okresie dzierżawy dla SRK S.A. Oddział KWK „Makoszowy” Część II - Dzierżawa kompletnego zespołu pompowego wraz z zabezpieczeniem obsługi gwarancyjnej i serwisowej w całym okresie dzierżawy dla SRK S.A. Oddział KWK „Makoszowy”. Przedmiotowe zamówienie zostało ogłoszone w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej pod numerem 2015/S184-333714 z dnia 23.09.2015 r. Po dokonaniu badania złożonych ofert Zamawiający drogą elektroniczną w dniu 14.12.2015 r. przesłał wykonawcom zaproszenie do aukcji elektronicznej w portalu Aukcji Urzędu Zamówień Publicznych wraz z potrzebnym do zalogowania w systemie loginem i hasłem, wskazując termin otwarcia aukcji na dzień 17.12.2015 r. na godz.10:00 oraz termin zamknięcia aukcji na godz. 11:00 tego samego dnia.

Po przeprowadzonej powyższej aukcji Zamawiający w dniu 30 grudnia 2015 r. zawiadomił wykonawców o wyborze najkorzystniejszej oferty Odwołującego: Eickhoff Polonia Ltd. Sp. z o.o., ul. Lwowska 38 40-389 Katowice. Wykonawca FAMUR S.A. w dniu 8 stycznia 2016 r. wniósł odwołanie do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej z powodu wadliwie przeprowadzonej aukcji elektronicznej. Wyrokiem Krajowej Izby Odwoławczej z dnia 25 stycznia 2016 r. uwzględniono odwołanie i nakazano Zamawiającemu unieważnienie czynności wyboru najkorzystniejszej oferty w części I, nakazano Zamawiającemu unieważnienie czynności aukcji elektronicznej w części I oraz nakazano Zamawiającemu ponowne przeprowadzenie aukcji elektronicznej w części I.

W dniu 29 stycznia 2016 r. Odwołujący dokonał przeglądu oferty wykonawcy- Konsorcjum: Zabrzańskie Zakłady Mechaniczne Maszyny Górnicze Spółka z o.o., ul. 3-go Maja 89, 41-800 Zabrze i KOPEX Machinery S.A. ul. 3-go Maja 89, 41-800 Zabrze. Nadto, Odwołujący powziął informację o wyznaczeniu nowej aukcji na dzień 2 lutego 2016 r. Po dokonaniu powyższego przeglądu Odwołujący w dniu 1 lutego 2016 r. wniósł odwołanie do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, zarzucając Zamawiającemu zaniechanie czynności wykluczenia oferty wykonawcy Konsorcjum:

Zabrzańskie Zakłady Mechaniczne Maszyny Górnicze Spółka z o.o., ul. 3-go Maja 89, 41-800 Zabrze i KOPEX Machinery S.A. ul. 3-go Maja 89, 41-800 Zabrze ze względu na zabezpieczenie postępowania przetargowego wadliwą gwarancją bankową, a tym samym doprowadzenie do aukcji elektronicznej, a także zaniechanie czynności wyboru jedynej oferty spełniającej wszystkie kryteria Zamawiającego, tj. spółki Eickhoff Polonia Ltd. Sp. z o.o. ul. Lwowska 38, 40-389 Katowice. Wskazanym czynnościom i zaniechaniu Zamawiającego, zarzucił naruszenie niżej wymienionych przepisów Pzp:

1) art. 24 ust.2. pkt. 2 oraz art. 24 ust 4 ustawy Pzp - poprzez zaniechanie odrzucenia oferty i wykluczenia konsorcjum z wadliwie zabezpieczonym wadium, 2) art. 23 ust. 3 ustawy Pzp - poprzez przyjęcie, iż konsorcjum jest jednym podmiotem, a nie pewną grupą odrębnych podmiotów wspólnie działających z zamiarem uzyskania zamówienia publicznego, 3) art. 46 ust. 4 a i ust 5 ustawy Pzp - poprzez brak możliwości realizacji przywołanych przepisów ustawy w stosunku do poszczególnych uczestników konsorcjum, 4) art.

89. ust.

1. pkt 2 w zw. z art. 82 ust. 3 ustawy Pzp - poprzez złożenie oferty, która nie odpowiada treści zapisów S1WZ, 5) art. 91c ustawy Pzp - poprzez zorganizowanie i przeprowadzenie aukcji elektronicznych, które w zaistniałej sytuacji są bezpodstawne, 6) art. 141 ustawy Pzp - poprzez wywodzenie skuteczności wniesionego wadliwego i tym samym nieważnego wadium. W związku z wymienionymi zarzutami Odwołujący wnosił o:

1) Uwzględnienie odwołania w całości, 2) Nakazanie Zamawiającemu ponowne badanie ofert i wykluczenie z postępowania oferty Konsorcjum Zabrzańskie Zakłady Mechaniczne Maszyny Górnicze Spółka z o.o. i KOPEX Machinery S.A. z nieprawidłowo zabezpieczonym wadium, 3) Uznanie za bezprzedmiotowe ogłoszenia i przeprowadzenia przez Zamawiającego aukcji elektronicznych o identyfikatorze: A-696-2015 i A-49-2016, wobec braku złożenia dwóch ofert nie podlegających odrzuceniu, 4) Unieważnienia aukcji o identyfikatorze A-49-2016 wobec braku złożenia dwóch ofert nie podlegających odrzuceniu, 5) Obciążenie Zamawiającego kosztami postępowania odwoławczego, 6) Zasądzenie na rzecz Odwołującego zwrotu uzasadnionych i udokumentowanych kosztów udziału w postępowaniu odwoławczym.

W dniu 4 lutego 2016 r. zgłosił swoje przystąpienie do postępowania odwoławczego po stronie zamawiającego wykonawca - Konsorcjum: Zabrzańskie Zakłady Mechaniczne Maszyny Górnicze Spółka z o.o., ul. 3-go Maja 89, 41-800 Zabrze i KOPEX Machinery S.A. ul. 3-go Maja 89, 41-800 Zabrze i w dniu 5 lutego 2016 r. zgłosił takie przystąpienie wykonawca FAMUR S.A. Krajowa Izba Odwoławcza ustaliła i zważyła, co następuje. Na podstawie zebranego w sprawie materiału dokumentacyjnego przedmiotowego postępowania przetargowego, w tym akt sprawy odwoławczej o sygn. akt KIO 25/16 Izba postanowiła odwołanie odrzucić.

Na posiedzeniu niejawnym Izba doszła do przekonania, że zachodzi przesłanka do odrzucenia odwołania na podstawie art. 189 ust.2 pkt. 3 ustawy Pzp. Izba zważyła, że zgodnie z art.182 ust.3 pkt. 1 ustawy Pzp odwołanie wobec czynności innych niż określone w ust. 1 i 2 wnosi się w przypadku zamówień, których wartość jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Pzp – w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.

Izba uznała, że Odwołujący mógł powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę do wniesienia odwołania już w dacie przesłania wykonawcom zaproszenia do aukcji elektronicznej (tj. 14 grudnia 2015 r.), której termin został wyznaczony na dzień 17 grudnia 2015 r. i która obyła się właśnie w tym dniu. Przedmiotowa aukcja odbyła się i Odwołujący na ówczesnym etapie nie miał zastrzeżeń do listy uczestników aukcji. Według zapatrywania Izby Odwołujący mógł w owym czasie zapoznać się z aktami postępowania przetargowego, działając we własnym interesie, zachowując należytą staranność i wnieść odwołanie z zachowaniem ustawowego terminu.

Natomiast, Izba stwierdziła, że Odwołujący wniósł odwołanie w dopiero w dniu 1 lutego 2016 r., co potwierdza prezentata Izby znajdująca się na tym dokumencie. Z powyższego wynika, że odwołanie zostało wniesione po terminie, skoro Odwołujący mógł zapoznać się z ofertą konkurencyjną już po dniu 14 grudnia 2015 r.(data zaproszenia do pierwszej aukcji elektronicznej). Stosownie do przepisu art.189 ust.2 pkt. 3 ustawy Pzp Izba odrzuca odwołanie, jeżeli stwierdzi, że odwołanie zostało wniesione po upływie terminu określonego w ustawie.

W tym stanie rzeczy Izba na podstawie art. 192 ust. 1 zd.2 ustawy Pzp postanowiła odrzucić odwołanie. O kosztach postępowania odwoławczego orzeczono na podstawie art. 192 ust. 9 i 10 ustawy Prawo zamówień publicznych, stosownie do wyniku postępowania, z uwzględnieniem przepisów rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 marca 2010 r. w sprawie wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich rozliczania (Dz. U. Nr 41, poz. 238). Przewodniczący: ……………………………… Członkowie:

……………………………… ………………………………