Legislator Case Law & Legislation
KIO 2772/15 AI generated

KIO dismisses appeal and orders refund of deposit after buyer accepts all contractor's valid objections regarding tender specs.

Case Number KIO 2772/15
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal dismissed the contractor's appeal and ordered the refund of a 15,000 zloty deposit. The buyer admitted the tender specifications violated public procurement laws by requiring specific academic publications and documents not justified by the subject matter. Consequently, the court terminated the proceedings because the buyer had already accepted all the contractor's valid complaints and modified the tender documents accordingly.

Legislator headnote

AI generated

Art. 198a, 198b, 186 ust. 2, 186 ust. 6 Prawo zamówień publicznych; When a contracting authority accepts all valid objections raised in an appeal and modifies the tender documents, the appeal proceedings may be dismissed without a full merits review.

Keywords

AI generated
public procurement appeal tender specification validity academic publication requirement deposit refund order procedural dismissal equal treatment principle contracting authority obligation

Cited Legislation

AI generated
art. 198a and 198b of the Public Procurement Act
Stosownie do art. 198a i 198b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r.
art. 186 ust. 2 of the Public Procurement Act
Wobec powyższego Izba uznała, że zamawiający uwzględnił zarzuty przedstawione w odwołaniu i, stwierdziła, iż zachodzą przesłanki umożliwiające umorzenie postępowania odwoławczego i, zgodnie z przepisem art. 186 ust.
art. 186 ust. 6 of the Public Procurement Act
Wobec powyższego Izba uznała, że zamawiający uwzględnił zarzuty przedstawione w odwołaniu i, stwierdziła, iż zachodzą przesłanki umożliwiające umorzenie postępowania odwoławczego i, zgodnie z przepisem art. 186 ust.
§ 5 ust. 1 of the Regulation of the Prime Minister of 15 March 2010 on the amount and method of collection of the deposit

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt: KIO 2772/15 POSTANOWIENIE z dnia 30 grudnia 2015 r. Krajowa Izba Odwoławcza – w składzie: Przewodniczący: Anna Packo po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 30 grudnia 2015 r., w Warszawie, odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 21 grudnia 2015 r. przez wykonawcę Konmex Sp. z o.o. ul. Dobra 8/3, 05-804 Pruszków w postępowaniu prowadzonym przez Centrum Onkologii – Instytut im. Marii Skłodowskiej-Curie ul. Wawelska 15B, 02-034 Warszawa postanawia:

1. umorzyć postępowanie odwoławcze, 2. nakazać Urzędowi Zamówień Publicznych zwrot z rachunku Urzędu Zamówień Publicznych na rzecz wykonawcy Konmex Sp. z o.o. kwoty 15 000,00 złotych (słownie: piętnaście tysięcy złotych) stanowiącej uiszczony wpis. Stosownie do art. 198a i 198b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. – Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2013, poz. 907 z późn. zm.) na niniejsze postanowienie – w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia – przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Warszawie.

Przewodniczący: ……………….……… Sygn. akt: KIO 2772/15 U z a s a d n i e n i e Zamawiający – Centrum Onkologii – Instytut im. Marii Skłodowskiej-Curie prowadzi postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego na „dostawę staplerów oraz magazynków Pn-189/15/IM” na podstawie ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2013, poz. 907 z późn. zm.). Ogłoszenie o zamówieniu zostało opublikowane 11 grudnia 2015 r. w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej pod numerem 2015/S 240-435186. Odwołujący – Konmex Sp. z o.o. wniósł odwołanie wobec treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia zarzucając zamawiającemu naruszenie:

1. art. 7 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych poprzez przygotowanie postępowania o udzielenie zamówienia publicznego, w szczególności w zakresie określenia warunków udziału w postępowaniu, opisu sposobu oceniania ich spełnienia oraz zakresu oświadczeń lub dokumentów potwierdzających spełnianie przez oferowane dostawy wymagań określonych przez zamawiającego, w sposób nie zapewniający zachowania zasad uczciwej konkurencji oraz równego traktowania wykonawców, 2. art. 25 ust. 1 w zw. z art. 36 ust. 1 pkt 5 i 6 ustawy Prawo zamówień publicznych oraz w zw. z § 1 ust. 6 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lutego 2013 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane i w zw. z art. 7 ustawy Prawo zamówień publicznych poprzez bezprawne oraz nieuprawnione żądanie złożenia dokumentu określonego w specyfikacji istotnych warunków zamówienia w pkt IX ppkt 2.4 lit.

c) celem potwierdzenia, że oferowane dostawy odpowiadają wymaganiom określonym przez zamawiającego, skutkującego naruszeniem zasad uczciwej konkurencji oraz równego traktowania wykonawców. Odwołujący wniósł o:

1. uwzględnienie odwołania w całości, względnie w części zasługującej na uwzględnienie, i zobowiązanie zamawiającego do dokonania modyfikacji postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia w sposób zapewniający zgodność warunków udziału w postępowaniu oraz katalogu dokumentów lub oświadczeń składanych na potwierdzenie spełniania przez oferowane dostawy wymagań stawianych przez zamawiającego z przepisami ustawy, w szczególności poprzez usunięcie zapisu umieszczonego w specyfikacji istotnych warunków zamówienia w pkt IX ppkt 2.4 lit. c), tj. wymogu złożenia „dla każdego z pakietów (oprócz pakietu nr 5) wykazu min. 5 publikacji (daty publikacji 2002-2014 rok) w czasopismach o wskaźnikach impact factor (IF) minimum 2 (wg Jumal Citation Reports), dotyczących i potwierdzających bezpieczne używanie oferowanych staplerów i ładunków (magazynków) do nich, bez rozróżnienia na rozmiar oferowanego staplera, czy też wysokość zszywki w jego ładunku”, usunięcie wykazu stanowiącego załącznik nr 10 do specyfikacji istotnych warunków zamówienia, względnie o jego usunięcie i wprowadzenie wymogu przedłożenia „zaświadczenia podmiotu uprawnionego do kontroli jakości, potwierdzającego, że wykonawca spełnia określone wymogi jakościowe w zakresie dostaw będących przedmiotem zamówienia lub równoważnych dokumentów potwierdzających jakość dostaw, w przypadku, w którym wykonawca nie może uzyskać wymaganego zaświadczenia w terminie”;

2. dopuszczenie i przeprowadzenie dowodu z dokumentu specyfikacji istotnych warunków zamówienia wraz z załącznikami, ogłoszenia o udzieleniu zamówienia publicznego, na okoliczności wprowadzenia do specyfikacji istotnych warunków zamówienia zapisów niezgodnych z ustawą Prawo zamówień publicznych, 3. dopuszczenie i przeprowadzenie dowodów zgodnie z wnioskami dowodowymi zawartymi w uzasadnieniu niniejszego odwołania, na okoliczności tamże podniesione, 4. zobowiązanie zamawiającego do zmiany treści ogłoszenia w zakresie uwzględnionego odwołania oraz przedłużenia terminu składania ofert, 5. zasądzenie od zamawiającego na rzecz odwołującego zwrotu kosztów postępowania w tym kosztów zastępstwa procesowego oraz opłaty skarbowej od pełnomocnictwa, według norm przepisanych.

Zgodnie z oświadczeniem zamawiającego kopia odwołania została przekazana wykonawcom 22 grudnia 2015 r. Do chwili wydania niniejszego postanowienia nie zgłoszono żadnych przystąpień. Pismem z 30 grudnia 2015 r. zamawiający oświadczył, że postanowił uwzględnić w całości zarzuty i żądania zawarte w odwołaniu oraz dokona modyfikacji specyfikacji istotnych warunków zamówienia oraz ogłoszenia o zamówieniu poprzez usunięcie wymogu przedłożenia wraz z ofertą „wykazu min. 5 publikacji (daty publikacji 2002-2014 rok) w czasopismach o wskaźnikach impact factor (IF) minimum 2 (wg Jumal Citation Reports), dotyczących i potwierdzających bezpieczne używanie oferowanych staplerów i ładunków (magazynków) do nich, bez rozróżnienia na rozmiar oferowanego staplera, czy też wysokość zszywki w jego ładunku”.

Wobec powyższego Izba uznała, że zamawiający uwzględnił zarzuty przedstawione w odwołaniu i, stwierdziła, iż zachodzą przesłanki umożliwiające umorzenie postępowania odwoławczego i, zgodnie z przepisem art. 186 ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych, orzekła jak w sentencji. O kosztach postępowania odwoławczego orzeczono na podstawie art. 186 ust. 6 ustawy Prawo zamówień publicznych oraz § 5 ust. 1 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 marca 2010 r. w sprawie wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich rozliczania (Dz.

U. Nr 41, poz. 238). Przewodniczący: ……………….………