KIO dismisses public procurement appeals when the contracting authority fully addresses all objections in its response.
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal dismissed the contractor's appeals regarding modifications to the tender specifications for waste collection services. The contractor argued that the changes violated competition principles and failed to verify bidder capabilities, while the contracting authority confirmed it had fully considered and addressed all objections. The court ruled that since the authority acknowledged and incorporated the contractor's demands, the appeals were without merit and the proceedings were terminated.
Legislator headnote
AI generatedArt. 186 ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych; When a contracting authority fully addresses the objections raised in an appeal, the appeal is deemed to have been considered in its entirety, rendering further judicial review unnecessary.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt KIO 2413/15 Sygn. akt KIO 2415/15 Sygn. akt KIO 2416/15 Sygn. akt KIO 2417/15 POSTANOWIENIE z dnia 20 listopada 2015 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Lubomira Matczuk-Mazuś Protokolant: Rafał Komoń po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym z udziałem stron w dniu 20 listopada 2015 r. w Warszawie odwołań wniesionych do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 6 listopada 2015 r. przez wykonawcę: S&A Service Sp. z o.o., ul. Głubczycka 8, 52-026 Wrocław w postępowaniu prowadzonym przez zamawiającego: Jednostka Wojskowa nr 4213, ul. Obornicka 100-102, 50-984 Wrocław postanawia:
1) umarza postępowanie odwoławcze;
2) koszty postępowania odwoławczego wzajemnie znosi i nakazuje zwrot z rachunku bankowego Urzędu Zamówień Publicznych na rzecz wykonawcy: S&A Service Sp. z o.o., ul. Głubczycka 8, 52-026 Wrocław kwoty 60 000 zł 00 gr (słownie: sześćdziesiąt tysięcy złotych zero groszy) uiszczonej tytułem wpisu. Stosownie do art. 198a i 198b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2013, poz. 907, z późn. zm.) na postanowienie - w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia - przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego we Wrocławiu.
Przewodniczący: ……………………. Sygn. akt KIO 2413/15 Sygn. akt KIO 2415/15 Sygn. akt KIO 2416/15 Sygn. akt KIO 2417/15 U z a s a d n i e n i e Zamawiający - Jednostka Wojskowa nr 4213 we Wrocławiu - prowadzi postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego na usługi odbioru odpadów z kompleksów wojskowych administrowanych przez 2 Wojskowy Oddział Gospodarczy/WOG na terenie: -Garnizonu Jastrzębie k. Namysłowa, nr sprawy INFR/600/2015; -Garnizonu Kłodzko, nr sprawy INFR/598/2015; -Oleśnicy i Milicza, nr sprawy INFR/596/2015; -Garnizonu Brzeg, nr sprawy INFR/599/2015 - na podstawie ustawy Prawo zamówień publicznych, zwanej „Pzp” lub „ustawa Pzp”.
Ogłoszenia o zamówieniach zostały opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej z 10.10.2015 r., pod numerami: 2015/S 197-357582; 2015/S 197-357590; 2015/S 197-357585; 2015/S 197-357588. Odwołujący - S&A Service Sp. z o.o. z siedzibą we Wrocławiu - wniósł odwołania od czynności zamawiającego polegających na modyfikacji postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia (SIWZ), zamieszczonych na stronie internetowej zamawiającego w dniu 29 października 2015 r. (opis zarzutów i żądań zgodnie z treścią odwołań):
I. KIO 2413/15 Odwołujący zarzucił zamawiającemu naruszenie:
1) art. 3531 w zw. z art. 5 Kodeksu cywilnego w związku z art. 7, art. 14, art. 22 ust. 4 oraz art. 139 ust. 1 Pzp w sposób naruszający zasady współżycia społecznego oraz niegwarantujący równego traktowania wykonawców i uczciwej konkurencji, w zakresie, w jakim zamawiający przewiduje w pkt 5.1 ppkt 2 lit.
a) SIWZ po modyfikacji z dnia 29.10.2015 r. przez wadliwy opis warunku udziału w postępowaniu, 2) art.
36. ust. 1, art. 22.1 ust. 1 ustawy Pzp, w związku z art. 6.1 b oraz art. 6c ustawy z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (Dz.U. z 1996 r. Nr 132 poz. 622), a także art. 58 Kc - niejednoznaczność warunków świadczenia przedmiotowej usługi, w związku z modyfikacją pkt 5.1 ppkt 3 lit.
a) SIWZ z dnia 29.10.2015 r., przez brak jednoznacznego wskazania wyjątkowego charakteru usługi, co stanowi podstawę wyodrębnienia postępowania. Odwołujący wniósł o nakazanie zamawiającemu: -dokonania czynności polegającej na sprostowaniu modyfikacji specyfikacji istotnych warunków zamówienia z dnia 29.10.2015 r. w zakresie szczegółowo wskazanym w treści odwołania; -dokonania modyfikacji przez poprawienie zapisów pkt 5.1 ppkt 2a SIWZ oraz pkt 6.1.15 SIWZ, jak i poprawę powiązanego z nimi załącznika nr 7 do SIWZ, przez dopuszczenie warunku udziału wykonawców świadczących tożsame usługi, jak wymagane przez zamawiającego ale w ramach jednej umowy; -doprecyzowania wymogu pkt 5.1 ppkt 3 lit.
a) SIWZ z dnia 29.10.2015 r. i załącznika nr 6, aby w sposób jednoznaczny wskazywał na wyjątkowy charakter tej usługi i nie narażał w przyszłości wybranego wykonawcy, jak i siebie samego, na ewentualne kary administracyjne nakładane przez uprawnione do kontroli organy. II. KIO 2415/15 Odwołujący zarzucił zamawiającemu naruszenie:
1) art. 3531 w zw. z art. 5 Kodeksu cywilnego w związku z art. 7, art. 14, art. 22 ust. 4 oraz art. 139 ust. 1 Pzp w sposób naruszający zasady współżycia społecznego oraz niegwarantujący równego traktowania wykonawców i uczciwej konkurencji, w zakresie, w jakim zamawiający przewiduje w pkt 5.1.2 SIWZ po modyfikacji z dnia 29.10.2015 r. przez wadliwy opis warunku udziału w postępowaniu, 2) art.
36. ust. 1, art. 22.1 ust. 1 ustawy Pzp, w związku z art. 6.1 b oraz art. 6c ustawy z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (Dz.U. z 1996 r. Nr 132 poz. 622), a także art. 58 Kc - niejednoznaczność warunków świadczenia przedmiotowej usługi, w związku z modyfikacją pkt 5.1.3 ppkt 2 SIWZ z dnia 29.10.2015 r., przez brak jednoznacznego wskazania wyjątkowego charakteru usługi, co stanowi podstawę wyodrębnienia postępowania. Odwołujący wniósł o nakazanie zamawiającemu: -dokonania czynności polegającej na sprostowaniu modyfikacji specyfikacji istotnych warunków zamówienia z dnia 29.10.2015 r. w zakresie szczegółowo wskazanym w treści odwołania; -dokonania modyfikacji przez poprawienie zapisów pkt 5.1.2 SIWZ oraz pkt 6.1.15 SIWZ, jak i poprawę powiązanego z nimi załącznika nr 7 do SIWZ, przez dopuszczenie warunku udziału wykonawców świadczących tożsame usługi, jak wymagane przez zamawiającego ale w ramach jednej umowy; -doprecyzowania wymogu pkt 5.1.3 ppkt 2 SIWZ z dnia 29.10.2015 r. i załącznika nr 6, aby w sposób jednoznaczny wskazywał na wyjątkowy charakter tej usługi i nie narażał w przyszłości wybranego wykonawcy, jak i siebie samego, na ewentualne kary administracyjne nakładane przez uprawnione do kontroli organy.
III. KIO 2416/15 Odwołujący zarzucił zamawiającemu naruszenie:
1) art. 3531 w zw. z art. 5 Kodeksu cywilnego w związku z art. 7, art. 14, art. 22 ust. 4 oraz art. 139 ust. 1 Pzp w sposób naruszający zasady współżycia społecznego oraz niegwarantujący równego traktowania wykonawców i uczciwej konkurencji, w zakresie, w jakim zamawiający przewiduje w pkt 5.1 ppkt 2 lit.
a) SIWZ po modyfikacji z dnia 29.10.2015 r. przez wadliwy opis warunku udziału w postępowaniu, 2) art.
36. ust. 1, art. 22.1 ust. 1 ustawy Pzp, w związku z art. 6.1 b oraz art. 6c ustawy z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (Dz.U. z 1996 r. Nr 132 poz. 622), a także art. 58 Kc - niejednoznaczność warunków świadczenia przedmiotowej usługi, w związku z modyfikacją pkt 5.1 ppkt 3 lit.
a) SIWZ z dnia 29.10.2015 r., przez brak jednoznacznego wskazania wyjątkowego charakteru usługi, co stanowi podstawę wyodrębnienia postępowania. Odwołujący wniósł o nakazanie zamawiającemu: -dokonania czynności polegającej na sprostowaniu modyfikacji specyfikacji istotnych warunków zamówienia z dnia 29.10.2015 r. w zakresie szczegółowo wskazanym w treści odwołania; -dokonania modyfikacji przez poprawienie zapisów pkt 5.1 ppkt 2 lit.
a) SIWZ przez dopuszczenie warunku udziału wykonawców świadczących tożsame usługi, jak wymagane przez zamawiającego ale w ramach jednej umowy; -doprecyzowania wymogu pkt 5.1 ppkt 3 lit.
a) SIWZ z dnia 29.10.2015 r. i załącznika nr 6, aby w sposób jednoznaczny wskazywał na wyjątkowy charakter tej usługi i nie narażał w przyszłości wybranego wykonawcy, jak i siebie samego, na ewentualne kary administracyjne nakładane przez uprawnione do kontroli organy. IV. KIO 2417/15 Odwołujący zarzucił zamawiającemu naruszenie: art. 22 ust. 4, art. 22 ust. 5 ustawy Pzp w zw. z art. 36 ust. 1 pkt 5 i pkt 6 przez opis sposobu dokonania oceny spełnienia warunków, wprowadzony modyfikacją z dnia 29.10.2015 r., niezwiązany z przedmiotem zamówienia, co nie daje możliwości zweryfikowania zdolności wykonawcy do należytego wykonania usługi odbioru odpadów z kompleksów wojskowych administrowanych przez 2 WOG na terenie Garnizonu Brzeg.
Odwołujący wniósł o nakazanie zamawiającemu: -dokonania czynności polegającej na sprostowaniu modyfikacji specyfikacji istotnych warunków zamówienia z dnia 29.10.2015 r. w zakresie szczegółowo wskazanym w treści odwołania; -dokonania poprawy modyfikacji bądź jej usunięcia, jeżeli takowej nie przewiduje. Zamawiający wniósł w dniu 19 października 2015 r. odpowiedzi na odwołania na podstawie art. 186 ust. 1 Pzp, w których wskazał, że (…) „uwzględnia odwołanie. W związku z uwzględnieniem zarzutów podniesionych w treści odwołania zamawiający wykona:
1. Dokona czynności sprostowania modyfikacji specyfikacji istotnych warunków zamówienia w zakresie szczegółowo wskazanym w treści odwołania.
2. Zawiadomi wykonawców o dokonanej modyfikacji zgodnie z przepisami ustawy Pzp.
3. Przedłuży termin składania ofert o czas niezbędny na wprowadzenie zmian w ofertach, o którym mowa w art. 12a ustawy Pzp.” Krajowa Izba Odwoławcza uznała, że zamawiający uwzględnił w całości zarzuty przedstawione w odwołaniu, w rozumieniu przepisu art. 186 ust. 2 Pzp. Uwzględnienie w całości zarzutów przedstawionych w odwołaniu nie budziło wątpliwości. W postępowaniu odwoławczym po stronie zamawiającego nie przystąpił w terminie żaden wykonawca, zatem Izba umorzyła postępowanie odwoławcze na posiedzeniu niejawnym w obecności stron, na podstawie przepisu art. 186 ust. 2 Pzp.
W takim przypadku zamawiający wykonuje, powtarza lub unieważnia czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia zgodnie z żądaniem zawartym w odwołaniu (ostatnie zdanie wskazanego przepisu). Z pism zamawiającego wynika, że czynności zgodne z żądaniami zawartymi w treści odwołań zostaną wykonane. Orzekając o kosztach postępowania odwoławczego Izba uwzględniła przepisy art. 186 ust. 6 pkt 1 Pzp oraz § 5 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 marca 2010 r. w sprawie wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich rozliczania (Dz.
U. Nr 41, poz. 238) i nakazała dokonanie zwrotu odwołującemu z rachunku Urzędu kwoty uiszczonej tytułem wpisu. Przewodniczący: ……………………….