Legislator Case Law & Legislation
I Ns 792/15 AI generated

Court dismisses inheritance claim due to prior notarial deed establishing legal succession rights.

Case Number I Ns 792/15
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court rejected the company's request to declare the acquisition of an estate, citing a prior notarial deed that already established legal succession. The plaintiff argued the company acquired the estate as a creditor, but the notary's act confirmed the heirs' rights under inheritance law. Consequently, the court ruled that proceeding with the lawsuit was inadmissible because the succession had already been legally finalized.

Legislator headnote

AI generated

Art. 95i ust. 1 Prawo o notariacie; Art. 199 § 1 pkt 2 k.p.c.; Art. 13 § 2 k.p.c.: A notarial deed of inheritance confirmation has the effect of a final court order, rendering subsequent judicial proceedings on the same succession matter inadmissible.

Keywords

AI generated
notarial deed of inheritance legal succession confirmation inadmissible judicial proceedings prior final determination estate acquisition dispute

Cited Legislation

AI generated
Art. 95i ust. 1 Prawo o notariacie
Zgodnie z treścią art. 95i ustawy z dnia 14 lutego 1991 r.
Art. 199 § 1 pkt 2 k.p.c.
o stwierdzenie nabycia spadku postanawia: na podstawie art. 199 § 1pkt 2 kpc w związku z art.
Art. 13 § 2 k.p.c.
199 § 1pkt 2 kpc w związku z art. 13 § 2 kpc odrzucić wniosek SSR Krystyna Murawka.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I Ns 792/15 POSTANOWIENIE Dnia 28 kwietnia 2016 r. Sąd Rejonowy w Gryficach I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący : SSR Krystyna Murawka Protokolant: st. sekr. sądowy Anna Łuszczak po rozpoznaniu w dniu 28 kwietnia 2016 r. w Gryficach na rozprawie sprawy z wniosku (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w S. z udziałem R. S., M. S., P. S. o stwierdzenie nabycia spadku postanawia: na podstawie art. 199 § 1pkt 2 kpc w związku z art. 13 § 2 kpc odrzucić wniosek SSR Krystyna Murawka. Sygn. akt I Ns 792/15

UZASADNIENIE

(...) Spółka ograniczoną odpowiedzialnością w S. wniosła o stwierdzenie, że spadek po L. S. zmarłym 30.06.2013 r. nabyli uczestnicy w osobach: M. S., P. S. i R. S., uzasadniając swoją legitymację faktem, iż L. S. był dłużnikiem wnioskodawczyni, która legitymuje sie tytułem wykonawczym wydanym przeciwko spadkodawcy. Z zapewnienia spadkowego złożonego przez M. S. wynika, że w dniu 12.02.2015 roku przed notariuszem I. S. w Kancelarii Notarialnej w G. został sporządzony akt poświadczenia dziedziczenia zapisany w Rep. A nr 193/2015, z którego wynika, że spadek po L.

S. zmarłym w dniu 30.06.2013 roku na podstawie ustawy nabyli małżonka M. S. oraz synowie R. i P. S. w udziałach po 1/3 części. Z dokumentu wynika, że akt zarejestrowano w rejestrze aktów poświadczenia dziedziczenia 12.02.2015r. pod nr 349.733. Zgodnie z treścią art. 95i ustawy z dnia 14 lutego 1991 r. Prawo o notariacie (tj. z dnia 13 grudnia 2013 r. Dz.U. z 2014 r. poz. 164) zarejestrowany akt poświadczenia dziedziczenia ma skutki prawomocnego postanowienia o stwierdzeniu nabycia spadku. Z kolei przepis art. 199 §1 pkt 2 kpc przewiduje, że jeżeli o to samo roszczenie pomiędzy tymi samymi stronami sprawa jest w toku albo została już prawomocnie osądzona Sąd ma obowiązek odrzucić pozew.

Przepis ten znajduje odpowiednie zastosowanie w postępowaniu nieprocesowym przez art. 13§2 kpc. Skoro wskazanym wyżej zarejestrowanym aktem poświadczenia dziedziczenia, zostało już stwierdzone następstwo prawne po L. S., to niedopuszczalne było procedowanie Sądu w niniejszej sprawie z uwagi na skutki, jakie wywołały - w świetle art. 95i ustawy Prawo o notariacie - czynności spadkobierców zdziałane przed notariuszem. Dlatego, na podstawie przytoczonych przepisów, wniosek podlegał odrzuceniu, o czym Sąd orzekł, w sentencji postanowienia.

K. Murawka.