Court partially allows compensation claim for future medical damages and process costs in a traffic accident case.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court awarded the plaintiff 38,000 PLN for future medical damages and 2,609.97 PLN for process costs, while dismissing the remainder of the claim. The plaintiff sought compensation for a traffic accident occurring on November 14, 2013, arguing for liability for future health consequences. The court found the defendant liable for potential future injuries but rejected other aspects of the lawsuit.
Legislator headnote
AI generatedArt. 415 k.c.; Art. 416 k.c.; The court holds that a tortfeasor is liable for damages that may manifest in the future if there is a reasonable probability of their occurrence, while rejecting claims lacking sufficient evidentiary support.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygnatura akt II C 461/15
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 2 czerwca 2016 roku Sąd Rejonowy dla Łodzi – Widzewa w Łodzi II Wydział Cywilny w składzie: Przewodnicząca Sędzia SR A. S. Protokolant starszy sekretarz sądowy M. O. po rozpoznaniu w dniu 19 maja 2016 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa E. S. przeciwko (...) Towarzystwu (...) w W. o zapłatę i ustalenie 1. zasądza od pozwanego na rzecz powódki kwotę 38.000 zł (trzydzieści osiem tysięcy złotych) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 3 sierpnia 2014 roku do dnia zapłaty tytułem zadośćuczynienia;
2. ustala, że pozwany ponosi odpowiedzialność za skutki wypadku powódki z dnia 14 listopada 2013 roku, które mogą ujawnić się u powódki w przyszłości;
3. oddala powództwo w pozostałej części;
4. zwraca powódce ze Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego dla Łodzi – Widzewa w Łodzi kwotę 76,38 zł (siedemdziesiąt sześć złotych trzydzieści osiem groszy) z kwoty uiszczonej w dniu 29 lipca 2015 roku, zaksięgowanej poz. (...)/ (...) tytułem różnicy między wydatkami pobranymi od strony a należnymi;
5. zasądza od pozwanego na rzecz powódki kwotę 2609,97 zł (dwa tysiące sześćset dziewięć złotych dziewięćdziesiąt siedem groszy) tytułem zwrotu kosztów procesu.