Court partially allowed appeal, reducing debt claim and awarding procedural costs to the appellant.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court modified the first-instance judgment by reducing the awarded debt and granting procedural costs to the appellant. The plaintiff sought 19,820.00 PLN, but the court found the claim excessive based on the specific calculation of principal and interest periods. Consequently, the debt was lowered to 19,066.92 PLN, while the appellant was awarded 5,192.96 PLN in process costs and 2,191.00 PLN in appeal costs.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o postępowaniu cywilnym; Kodeks cywilny: The court may reduce a monetary claim if the evidence supports a lower amount and must allocate procedural costs to the losing party.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
Sygn. akt XIII Ga 1149/15
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 30 maja 2016 roku Sąd Okręgowy w Łodzi XIII Wydział Gospodarczy Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: SSO Ryszard Badio Sędziowie: SO Marzena Eichstaedt SO Beata Matysik (ref.) Protokolant: sekr. sąd. Izabela Bluszcz po rozpoznaniu w dniu 30 maja 2016 roku, w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa J. D. przeciwko L. B. o zapłatę kwoty 19.820,00 zł na skutek apelacji powoda od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi z dnia 15 października 2015 roku, sygn. akt XIII GC 1268/12 I. zmienia zaskarżony wyrok w punktach 1 i 2 na następujący: „1. zasądza od L. B. na rzecz J. D. kwotę 19.066,92 zł (dziewiętnaście tysięcy sześćdziesiąt sześć złotych dziewięćdziesiąt dwa grosze) z ustawowymi odsetkami od dnia 27 kwietnia 2012 roku do dnia 31 grudnia 2015 roku oraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016 roku do dnia zapłaty i oddala powództwo w pozostałym zakresie;
2. zasądza od L. B. na rzecz J. D. kwotę 5.192,96 zł (pięć tysięcy sto dziewięćdziesiąt dwa złote dziewięćdziesiąt sześć groszy) tytułem zwrotu kosztów procesu”; II. oddala apelację w pozostałym zakresie; III. zasądza od L. B. na rzecz J. D. kwotę 2.191,00 zł (dwa tysiące sto dziewięćdziesiąt jeden złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego. Marzena Eichstaedt Ryszard Badio Beata Matysik