Legislator Case Law & Legislation
I ACz 723/16 AI generated

Appellate court allows appeal against litigation costs order due to special circumstances under Art. 102 CPC.

Case Number I ACz 723/16
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The appellate court modified the lower court's decision to exempt the plaintiff from litigation costs despite losing the case. The plaintiff argued that his financial situation worsened during proceedings, necessitating child support payments. The court ruled that while losing the case generally incurs costs, the specific circumstances of the plaintiff's financial hardship and the voluntary withdrawal of the claim justified an exception under the special provisions of the Civil Procedure Code.

Legislator headnote

AI generated

Art. 102 k.p.c.; Art. 98 k.p.c.: Although the losing party is generally liable for costs, the court may exempt them if special circumstances, such as severe financial hardship and the voluntary withdrawal of the claim, exist.

Keywords

AI generated
litigation costs exception to liability financial hardship child support obligation voluntary withdrawal of claim Civil Procedure Code appellate review

Cited Legislation

AI generated
Art. 102 k.p.c.
Postanowienie to zaskarżył powód wnosząc o jego zmianę i zastosowanie art. 102 k.p.c. Podniósł, że powód był zwolniony od kosztów sadowych, z uwagi na złą sytuację majątkową, która uległa w czasie postępowania pogorszeniu.
Art. 98 k.p.c.
Powód nie kwestionuje przegrania sprawy w sytuacji cofnięcia pozwu za zrzeczeniem się roszczenia, co powoduje, że zgodnie z zasadą wyniku za proces ponosi jego koszty – art. 98 k.p.c. Nie można jednak pominąć przepisu szczególnego – art.
Art. 386 § 1 k.p.c.
Art. 397 § 2 k.p.c.
art. 203 § 3 k.p.c
jako podstawę wydania orzeczenia, art. 203 § 3 k.p.c., jako podstawę wniosku strony pozwanej o przyznanie kosztów, a także art.
art. 102 k.p.c
Postanowienie to zaskarżył powód wnosząc o jego zmianę i zastosowanie art. 102 k.p.c.
art. 98 k.p.c
Powód nie kwestionuje przegrania sprawy w sytuacji cofnięcia pozwu za zrzeczeniem się roszczenia, co powoduje, że zgodnie z zasadą wyniku za proces ponosi jego koszty – art. 98 k.p.c.
art. 397 § 2 k.p.c

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I ACz 723/16 POSTANOWIENIE Dnia 5 maja 2016 r. Sąd Apelacyjny w Krakowie – Wydział I Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSA Jan Kremer (spr.) Sędziowie: SSA Teresa Rak SSA Zbigniew Ducki po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 5 maja 2016 r. w Krakowie sprawy z powództwa K. S. przeciwko Skarbowi Państwa - Ministrowi Sprawiedliwości o odszkodowanie na skutek zażalenia powoda od postanowienia Sądu Okręgowego w Krakowie z dnia 7 marca 2016 r. sygn. akt I C 309/13 p o s t a n a w i a: zmienić punkt 2 zaskarżonego postanowienia w ten sposób, że „odstąpić od obciążenia powoda K. S. kosztami zastępstwa procesowego na rzecz Skarbu państwa – Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa” I ACz 723/16

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 7 marca 2016 r. Sąd Okręgowy w Krakowie, po umorzeniu postępowania postanowieniem z dnia 18 lutego 2016 r. orzekł o kosztach postępowania, przyznając pełnomocnikowi z urzędu wynagrodzenie za udzieloną powodowi pomoc prawną, oraz w punkcie drugim zasądzając od powoda na rzecz Skarbu Państwa – Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa kwotę 7200zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego. Sąd wskazał na treść art. 108 1 k.p.c. jako podstawę wydania orzeczenia, art. 203 § 3 k.p.c., jako podstawę wniosku strony pozwanej o przyznanie kosztów, a także art. 98 § 1 i 3 k.p.c. dla uzasadnienia potraktowania powoda jako przegrywającego proces wobec cofnięcia pozwu.

Ponadto wskazano przepisy określające wysokość wynagrodzenia. Postanowienie to zaskarżył powód wnosząc o jego zmianę i zastosowanie art. 102 k.p.c. Podniósł, że powód był zwolniony od kosztów sadowych, z uwagi na złą sytuację majątkową, która uległa w czasie postępowania pogorszeniu. Powód z trudem zaspokaja swoje potrzeby, jak i dwójki dzieci względem których związany jest do alimentacji.

Sąd Apelacyjny zważył, co następuje:

Zażalenie powoda jest zasadne. Powód nie kwestionuje przegrania sprawy w sytuacji cofnięcia pozwu za zrzeczeniem się roszczenia, co powoduje, że zgodnie z zasadą wyniku za proces ponosi jego koszty – art. 98 k.p.c. Nie można jednak pominąć przepisu szczególnego – art. 102 k.p.c., który pozwala na odstąpienie od obciążania kosztami procesu strony w szczególnych sytuacjach. Okoliczność zwolnienia powoda od kosztów sądowych i ustanowienie pełnomocnika z urzędu stanowią jedynie jedną z przesłanek dla możliwości zastosowania art. 102 k.p.c., ale nie jest to przesłanka samodzielnie wystarczająca. W sprawie występują jednak dalej idące okoliczności przemawiające za zastosowaniem tego przepisu.

Powód zobowiązany jest do alimentowania dwójki dzieci w wieku 8 i 6 lat i ten obowiązek nie może być pominięty przy ocenie jego sytuacji. Okoliczności faktyczne związane z podstawą cofniętego powództwa także subiektywnie uzasadniały wystąpienie do sądu, a okoliczność cofnięcia pozwu przemawia za uwzględnieniem subiektywnego przekonania powoda, z którego wycofał się. W konsekwencji zażalenie była uzasadnione i Sąd Apelacyjny orzekł jak w sentencji na podstawie art. 102 k.p.c. i art. 386 § 1 w zw. z art. 397 § 2 k.p.c.