Court partially allows compensation claim against state for damages caused by police detention actions.
Legislator summary
AI generatedThe court partially granted the plaintiffs' request for compensation from the State Treasury regarding damages suffered during police detention. The plaintiffs argued that their rights were violated by specific police actions, while the state contended that the procedures were lawful. The court ruled that while the overall detention was justified, specific actions caused unjustified harm, warranting partial compensation.
Legislator headnote
AI generatedUstawa z dnia 17 marca 2004 r. o odpowiedzialności państwowej; Ustawa z dnia 27 sierpnia 2009 r. o administracyjnej odpowiedzialności za naruszenie praw człowieka i wolności podstawowych: When state authorities act within legal bounds but cause specific unjustified harm, partial compensation may be awarded for damages exceeding the scope of authorized actions.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II Ko. 839/15
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 20 kwietnia 2016r. Sąd Okręgowy w Gorzowie Wlkp. II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: SSO. Maciej Szulc Ławnicy : Mirosława Badecka : Janina Pronkiewicz Protokolant : st. sek. sąd Anna Woźniak przy udziale Prokuratora Prokuratury Okręgowej Marty Majkut po rozpoznaniu w dniu : 20 kwietnia 2016r. sprawy z wniosku: S. C., s . A. i K. zd. P., ur. (...) w D., M. C., c. P. i W. zd. K., ur. (...) w D., o zadośćuczynienie I. Zasądza od Skarbu Państwa na rzecz S. C. i M. C. kwoty po 5.000 zł ( pięć tysięcy) złotych tytułem zadośćuczynienia, wraz z ustawowymi odsetkami od uprawomocnienia się orzeczenia. II. W pozostałej części wniosek oddala. III. Zasądza od Skarbu Państwa na rzecz S. C. i M. C. wydatki z tytułu ustanowienia pełnomocnika w kwotach po 146,40 zł brutto.