Court partially allows tort claim for damages and funeral costs against hospital and insurance company.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court awarded 50,000 PLN in damages and funeral costs to three plaintiffs while dismissing the remainder of their claim against the defendants. Plaintiffs alleged personal injury and funeral expenses, arguing the defendants were liable for the incident, whereas the defendants contested the extent of their responsibility. The court ruled that liability existed for the specific damages claimed but rejected other parts of the lawsuit, ordering the defendants to pay the awarded sums and court fees.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o odpowiedzialności za szkody wyrządzone w związku z działalnością gospodarczą lub zawodową; Ustawa o ubezpieczeniach od odpowiedzialności cywilnej: When a tort claim is partially supported, the court must award proven damages and costs while dismissing unsupported portions, ensuring the liable party pays only for verified losses.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II C 90/12
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 20 kwietnia 2016 r. Sąd Okręgowy w Łodzi II Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący : Sędzia S.O. Mariola Kaźmierak Protokolant: sekr. sąd. Anna Krzesłowska po rozpoznaniu w dniu 6 kwietnia 2016 r. w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa A. D., J. D. i M. D. przeciwko (...) S.A. w W. i (...) Szpitalowi Miejskiemu im. (...) w B. o 516.000 złotych 1.zasądza od (...) S.A. w W. i (...) Szpitala Miejskiego im. (...) w B. na rzecz: A. A. D. kwotę 50.000 zł (pięćdziesiąt tysięcy złotych) z tytułu zadośćuczynienia oraz kwotę 4.254 zł ( cztery tysiące dwieście pięćdziesiąt cztery złote) z tytułu zwrotu kosztów pogrzebu, B. J. D. kwotę 50.000 zł (pięćdziesiąt tysięcy złotych) z tytułu zadośćuczynienia, C. M. D. kwotę 50.000 zł (pięćdziesiąt tysięcy złotych) z tytułu zadośćuczynienia - wszystkie kwoty z tym zastrzeżeniem, że spełnienie świadczenia przez jednego z pozwanych zwalania drugiego do wysokości dokonanej wpłaty;
2. oddala powództwo w pozostałym zakresie;
3. nie obciąża powódek kosztami procesu;
4. nakazuje pobrać od (...) S.A. w W. i (...) Szpitala Miejskiego im. (...) w B. solidarnie na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi kwotę 2.490,70 zł.(dwa tysiące czterysta dziewięćdziesiąt złotych, siedemdziesiąt groszy) z tytułu nie uiszczonych kosztów sądowych;
5. odstępuje od obciążenia powódek kosztami sądowymi od oddalonej części powództwa.