Court partially allows tort claim for compensation and damages against Spanish company.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court partially granted the plaintiff's claim for compensation and damages against a Spanish company. The plaintiff argued for specific monetary amounts based on tortious conduct, while the defendant contested the liability and the calculated figures. The court ruled in favor of the plaintiff for the claimed sums but dismissed the remaining parts of the lawsuit.
Legislator headnote
AI generatedArt. 415 k.c.; Art. 416 k.c.: A court may partially grant a tort claim when the plaintiff proves liability for specific damages while rejecting other unsupported requests.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II C 498/15
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 20 kwietnia 2016 roku Sąd Okręgowy w Łodzi, II Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: p.o. SSO Katarzyna Bielczyk Protokolant: st. sekr. sąd. Sylwia Nowakowska-Birke po rozpoznaniu w dniu 18 kwietnia 2016 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa Z. B. przeciwko (...) z siedzibą w M. w Hiszpanii, (...) Spółka Akcyjna – Oddział w W. o zadośćuczynienie i odszkodowanie I. zasądza od (...) z siedzibą w M. w Hiszpanii, (...) Spółka Akcyjna – Oddział w W. na rzecz Z. B.:
1. kwotę 50.000 (pięćdziesiąt tysięcy) zł tytułem zadośćuczynienia wraz z odsetkami: a. ustawowymi – od dnia 27 lutego 2015 roku do dnia 31 grudnia 2015 roku, b. za opóźnienie – od dnia 1 stycznia 2016 roku do dnia zapłaty;
2. kwotę 10.000 zł (dziesięć tysięcy złotych) tytułem odszkodowania wraz z odsetkami: a. ustawowymi – od dnia 27 lutego 2015 roku do dnia 31 grudnia 2015 roku, b. ustawowych za opóźnienie – od dnia 1 stycznia 2016 roku do dnia zapłaty, II. oddala powództwo w pozostałej części; III. zasądza od (...) z siedzibą w M. w Hiszpanii, (...) Spółka Akcyjna – Oddział w W. na rzecz Z. B. kwotę 983,73 zł (dziewięćset osiemdziesiąt trzy złote 73/100) tytułem zwrotu kosztów procesu; IV. obciąża (...) z siedzibą w M. w Hiszpanii, (...) Spółka Akcyjna – Oddział w W. obowiązkiem uiszczenia na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi kwoty 1.800 zł (jeden tysiąc osiemset złotych) tytułem zwrotu części nieuiszczonych kosztów sądowych; V. nie obciąża Z. B. obowiązkiem zwrotu kosztów sądowych.