Legislator Case Law & Legislation
II C 1380/14 AI generated

Court awards compensation and rent for workplace accident, partially dismissing remaining claims against the company.

Case Number II C 1380/14
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The court ordered the defendant company to pay compensation, future rent, and procedural costs to the plaintiff following a workplace accident. While the plaintiff successfully claimed damages for immediate injuries and increased living needs, the court rejected the portion of the lawsuit regarding future medical consequences that could not be substantiated. The decision established liability for the accident while dismissing claims lacking sufficient evidence of future harm.

Legislator headnote

AI generated

Ustawa o odpowiedzialności za szkody wyrządzone w związku z pracą; Ustawa o rentach socjalnych: The court held that liability for workplace accidents requires proof of actual damage, allowing compensation for established injuries and increased needs while dismissing speculative claims for future medical conditions without concrete evidence.

Keywords

AI generated
workplace accident liability social rent adjustment compensation for injury future medical damages procedural costs allocation evidence of harm employer responsibility

Cited Legislation

AI generated
Ustawa o odpowiedzialności za szkody wyrządzone w związku z pracą
Ustawa o rentach socjalnych

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygnatura akt II C 1380/14

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Łódź, dnia 7 kwietnia 2016 r. Sąd Okręgowy w Łodzi II Wydział Cywilny w następującym składzie: Przewodniczący: SSO Paweł Filipiak Protokolant: Sylwia Lewy po rozpoznaniu w dniu 24 marca 2016 r. w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa S. K. przeciwko (...) Spółce Akcyjnej w W. – Oddział (...) w Ł. o zapłatę, rentę i ustalenie 1. zasądza od (...) Spółki Akcyjnej w W. – Oddział (...) w Ł. na rzecz S. K. kwotę 50.000 (pięćdziesiąt tysięcy) złotych tytułem zadośćuczynienia z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 23 sierpnia 2014 roku do dnia zapłaty;

2. zasądza od (...) Spółki Akcyjnej w W. – Oddział (...) w Ł. na rzecz S. K. kwotę 4.435 (cztery tysiące czterysta trzydzieści pięć) złotych tytułem odszkodowania z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 23 sierpnia 2014 roku do dnia zapłaty;

3. zasądza od (...) Spółki Akcyjnej w W. – Oddział (...) w Ł. na rzecz S. K. rentę na zwiększone potrzeby:

a) w kwotach po 1.010 (jeden tysiąc dziesięć) złotych miesięcznie za okres sierpnia i września 2014 roku z ustawowymi odsetkami od dnia 23 sierpnia 2014 roku co do renty za sierpień 2014 roku i od dnia 11 września 2014 roku co do renty za wrzesień 2014 roku;

b) w kwotach po 680 (sześćset osiemdziesiąt) złotych miesięcznie za okres od października do grudnia 2014 roku, płatną do 10 – go dnia każdego miesiąca z ustawowymi odsetkami od 11 – go dnia każdego na wypadek uchybienia terminowi płatności;

c) w kwotach po 344 (trzysta czterdzieści cztery) złote miesięcznie za okres od stycznia do grudnia 2015 roku, płatną do 10 – go dnia każdego miesiąca z ustawowymi odsetkami od 11 – go dnia każdego na wypadek uchybienia terminowi płatności;

d) w kwotach po 330 (trzysta trzydzieści) złote miesięcznie za okres od stycznia 2016 roku i na przyszłość, płatną do 10 – go dnia każdego miesiąca z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 11 – go dnia każdego na wypadek uchybienia terminowi płatności;

1. ustala odpowiedzialność (...) Spółki Akcyjnej w W. za skutki wypadku z dnia 1 maja 2014 roku, jakie mogą ujawnić się u S. K. w przyszłości;

2. oddala powództwo w pozostałej części;

3. zasądza od (...) Spółki Akcyjnej w W. – Oddział (...) w Ł. na rzecz S. K. kwotę 1249 (jeden tysiąc dwieście czterdzieści dziewięć) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania;

4. zasądza od (...) Spółki Akcyjnej w W. – Oddział (...) w Ł. na rzecz Skarbu Państwa - Sądu Okręgowego w Łodzi kwotę 1106 (jeden tysiąc sto sześć) złotych tytułem nie uiszczonych kosztów sądowych;

5. nie obciąża S. K. obowiązkiem zwrotu nie uiszczonych kosztów sądowych.