Court dismisses claim for damages for pre-trial detention but awards state-funded legal fees.
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the plaintiff's request for damages and compensation resulting from the application of pre-trial detention measures. While the claim for personal injury was rejected, the court ordered the state to pay 324.72 PLN for unpaid legal assistance provided to the client. The decision distinguishes between liability for detention itself and the state's obligation to fund legal representation.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o zwalczaniu przestępczości zorganizowanej; Ustawa o pomocy prawnej: The court holds that while the state is not liable for damages caused by the application of coercive measures like pre-trial detention, it remains obligated to provide and fund legal assistance to the accused.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt IV Ko 360/15
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 19 maja 2016 r. Sąd Okręgowy w Łodzi w IV Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: S.S.O. Paweł Sydor Sędziowie: S.O. Monika Gradowska S.O. Tomasz Krawczyk (spraw.) Protokolant: Małgorzata Nowinowska, Michał Jendrzejczyk, Anna Trębicka, Daria Sowińska w obecności prokuratora Wiesławy Kaczorowskiej po rozpoznaniu w dniach: 5 listopada 2015 r., 22 grudnia 2015 r., 18 stycznia 2016 r., 23 lutego 2016 r., 5 kwietnia 2016 r., 26 kwietnia 2016 r. i 19 maja 2016 r. na rozprawie sprawy z wniosku M. G. , o zasądzenie odszkodowania i zadośćuczynienia za stosowanie środka przymusu w postaci tymczasowego aresztowania w postępowaniu przygotowawczym i sądowym w sprawie o sygn. akt.
III K 499/07 Sądu Rejonowego dla Łodzi – Widzewa w Łodzi I. oddala wniosek; II. przyznaje od Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi na rzecz adw. P. B. Kancelaria Adwokacka ul. (...) lok. 118 (...)-(...) Ł. kwotę 324,72 zł (trzystu dwudziestu czterech złotych siedemdziesięciu dwóch groszy) tytułem wynagrodzenia za niepłaconą pomoc prawną udzieloną wnioskodawcy z urzędu; III. ustala, że koszty postępowania ponosi Skarb Państwa.