Court acquits defendant of causing serious bodily injury due to lack of intent and insufficient evidence of negligence.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe Regional Court in Aleksandrów Kujawski acquitted the defendant, J. Ć., of charges for causing serious bodily injury. The prosecution alleged the defendant intentionally struck a victim with a metal level, resulting in a ruptured spleen and life-threatening injuries. The court found no evidence proving the defendant acted with intent or sufficient negligence to warrant criminal liability under the relevant penal code provisions.
Legislator headnote
AI generatedArt. 156 § 1 pkt 2 k.k.; Art. 157 § 1 pkt 1 k.k.; The court established that criminal liability for causing serious bodily injury requires proof of intent or gross negligence, which was not substantiated by the evidence presented.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II K 644/14
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 6 czerwca 2016 roku. Sąd Rejonowy w Aleksandrowie Kujawskim w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: Sędzia SR B. S. Protokolant: Edyta Półaczewska przy udziale Prokuratora Rejonowego w Aleksandrowie Kujawskim M. C. po rozpoznaniu w dniach 21 kwietnia 2015 r., 16 lipca 2015 r., 23 października 2015 r., 12 stycznia 2016 r., 8 marca 2016 r. na rozprawie sprawy J. Ć., urodzonego (...) roku w A., syna R. i M. z domu T., oskarżonego o to, że: w dniu 7 lipca 2014 r. w C. województwo (...) poprzez uderzenie metalową poziomicą w lewy bok Z. Z. spowodował obrażenia ciała w postaci pęknięcia śledziony z krwawieniem do jamy brzusznej i olbrzymim krwiakiem okołośledzionowym oraz złamanie żeber 9 i 10 lewego, które to obrażenia spowodowały ciężki uszczerbek na zdrowie w postaci choroby realnie zagrażającej życiu, tj. o czyn z art. 156 § 1 pk 2 kk orzeka:
1. oskarżonego J. Ć. uniewinnia od zarzuconego mu czynu, 2. kosztami procesu obciąża Skarb Państwa.