Court convicts drunk driver of traffic offense, imposes prison term, vehicle ban, and compensation.
Legislator summary
AI generatedThe court convicted the defendant of driving a vehicle while intoxicated, resulting in a ten-month suspended sentence, a three-year vehicle ban, and a monetary compensation order. The prosecution argued that the driver's blood alcohol content of 0.80 mg/dm³ constituted a criminal offense under Polish law, while the defense likely contested the severity or procedural aspects. The court upheld the conviction based on the statutory definition of driving under the influence and the established facts of the incident.
Legislator headnote
AI generatedArt. 178a § 1 kk; Art. 42 § 2 kk; Art. 49 § 2 kk; Art. 624 § 1 kpk: Driving a vehicle while intoxicated constitutes a criminal offense punishable by a fine, deprivation of liberty, or a vehicle ban, and requires compensation to the victim's fund.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II K 728/15
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 26 lutego 2016 roku Sąd Rejonowy w Świdnicy w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący SSR Marek Żurawski Protokolant Sylwia Domańska Przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Świdnicy J. T. po rozpoznaniu dnia 26 lutego 2016r. sprawy karnej J. M. (1) ur. (...) w O. syna W. i A. z domu Z. oskarżonego o to, że: w dniu 06 września 2015 roku w Ś. woj. (...), znajdując się w stanie nietrzeźwości przy zawartości 0,80 mg alkoholu w dm3 wydychanego powietrza, kierował w ruchu lądowym samochodem osobowym marki d. o numerze rejestracyjnym (...) tj. o czyn z art. 178 a § 1 kk I. oskarżonego J.
M. (2) uznaje za winnego czynu opisanego w części wstępnej wyroku, tj. występku z art. 178 a § 1 kk i za to na podstawie tego przepisu wymierza mu karę 10 (dziesięciu) miesięcy ograniczenia wolności polegającą na wykonywaniu nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 40 (czterdziestu) godzin w stosunku miesięcznym; II. na podstawie art. 42 § 2 kk orzeka wobec oskarżonego J. M. (1) zakaz prowadzenia pojazdów mechanicznych na okres 3 (trzech) lat; III. na podstawie art. 49 § 2 kk orzeka od oskarżonego J. M. (1) świadczenie pieniężne w kwocie 5000 (pięciu tysięcy) złotych na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej;
IV. na podstawie art. 624 § 1 kpk oraz art. 17.1 ust. o opłatach w sprawach karnych zwalnia oskarżonego J. M. (1) od ponoszenia kosztów sądowych w tym opłaty, zaliczając wszelkie poniesione tymczasowo wydatki na rachunek Skarbu Państwa.