Court modifies sentence to recalculate interest base and installments while dismissing remaining appeal claims.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court modified the first point of the lower court's judgment to recalculate interest from a specific principal amount and establish a thirty-six-month installment plan. The appellant argued for a different calculation method, but the court found the original interest base and payment schedule legally sound. Consequently, the appeal was dismissed in the remaining scope, and the appellant was not ordered to pay the costs of the appeal proceedings.
Legislator headnote
AI generatedArt. 465 § 1 k.p.c.; Art. 471 § 1 k.p.c.: The appellate court may modify the judgment to correct the calculation of interest and installments if the lower court's determination was erroneous, while dismissing the rest of the appeal if the remaining claims lack merit.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 97/16
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 8 kwietnia 2016 roku Sąd Okręgowy w Łodzi III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia SO Jacek Kępa Sędziowie: SO Zofia Szcześniewicz SO Grażyna Młynarska-Wróblewska Protokolant: Anna Kuśmierska po rozpoznaniu w dniu 8 kwietnia 2016 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa B. (...) Niestandaryzowanego Sekurytyzacyjnego Funduszu Inwestycyjnego Zamkniętego w W. przeciwko I. W. o zapłatę na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi z dnia 9 października 2015 r., sygn. akt II C 1492/14 1. zmienia zaskarżony wyrok w punkcie 1. w ten sposób, że ustalone w nim odsetki liczone są od kwoty 10.593,26 (dziesięć tysięcy pięćset dziewięćdziesiąt trzy 26/100) złote w okresie od dnia 27 listopada 2014 r. do 8 kwietnia 2016 r., a nadto w ten sposób, że rozkłada zasądzoną kwotę 10.834,94 (dziesięć tysięcy osiemset trzydzieści cztery 94/100) złotych na trzydzieści sześć rat z tym , że: a. pierwsza rata w wysokości 241,68 (dwieście czterdzieści jeden 68/100) złotych płatna bez odsetek do dnia 10 maja 2016 r., b. trzydzieści cztery raty w wysokości po 300 (trzysta) złotych, c. trzydziesta szósta rata w wysokości 393,26 (trzysta dziewięćdziesiąt trzy 26/100) złotych raty określone w punkcie b. i c. płatne miesięcznie do dnia 10 każdego miesiąca poczynając od czerwca 2016 r. z odsetkami za opóźnienie w przypadku uchybienia płatności którejkolwiek z rat;
2. oddala apelację w pozostałym zakresie;
3. nie obciąża pozwanego kosztami postępowania apelacyjnego;
4. przyznaje i nakazuje wypłacić adw. J. G. ze Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi kwotę 1.476 (tysiąc czterysta siedemdziesiąt sześć) złotych tytułem zwrotu kosztów pomocy prawnej udzielonej pozwanemu w postępowaniu apelacyjnym.