Appeal court quashes first-instance sentence and remands case for retrial due to procedural error.
Legislator summary
AI generatedThe District Court in Częstochowa quashed the first-instance judgment and remanded the case for a new trial. The prosecution appealed the original verdict regarding an offense under Article 233 § 1 of the Criminal Code. The appellate court found a procedural flaw necessitating a retrial and awarded costs to the defense lawyer.
Legislator headnote
AI generatedArt. 385 § 1 k.p.k.; Art. 386 § 1 k.p.k.: When a first-instance judgment is quashed due to a procedural error, the case must be remanded for a new trial, and the appellate court may award costs to the party that successfully appealed.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt VII Ka 264/16
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 29 kwietnia 2016 r. Sąd Okręgowy w Częstochowie VII Wydział Karny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: SSO Rafał Olszewski Sędziowie: SSO Agnieszka Gałkowska SSO Beata Jarosz (spr.) Protokolant: sekr. sądowy Renata Kozieł przy udziale Prokuratora Prokuratury Okręgowej Bożeny Odulińskiej po rozpoznaniu w dniu 29 kwietnia 2016r. sprawy N. B. s. M. i M. ur. (...) w C. oskarżonego o przestępstwo z art. 233 § 1 k.k. na skutek apelacji wniesionej przez prokuratora od wyroku Sądu Rejonowego w Częstochowie z dnia 3 lutego 2016 r., sygn. akt III K 7/14 orzeka:
1. uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Częstochowie;
2. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. R. K. – Kancelaria Adwokacka w C., kwotę 516,60 zł (pięćset szesnaście złotych sześćdziesiąt groszy) tytułem wynagrodzenia za obronę z urzędu oskarżonego N. B. w postępowaniu odwoławczym, przy czym kwota ta obejmuje również należny podatek VAT.