Appeal dismissed for failure to pay court fees and file complaint copy within statutory deadline.

Sygn. akt I ACz 434/13 POSTANOWIENIE Dnia 17 maja 2013 roku Sąd Apelacyjny w Szczecinie I Wydział Cywilny w następującym składzie: Przewodniczący: SSA Iwona Wiszniewska Sędziowie: SSA Dariusz Rystał (spr.) SSA Eugeniusz Skotarczak po rozpoznaniu w dniu 17 maja 2013 roku w Szczecinie na posiedzeniu niejawnym zażalenia powoda na zarządzenie Przewodniczącego w Sądzie Okręgowym w Gorzowie Wlkp. z dnia 21 marca 2013 roku, sygn. akt I C 1913/13 w sprawie z powództwa A. T. przeciwko Skarbowi Państwa – Sądowi Okręgowemu w G. o ustalenie i zapłatę postanawia: oddalić zażalenie. SSA D. Rystał SSA I. Wiszniewska SSA E. Skotarczak

UZASADNIENIE

Zarządzeniem z dnia 21 marca 2013 roku Przewodniczący w Sądzie Okręgowym w Gorzowie Wlkp. zwrócił pozew. W uzasadnieniu powyższego zarządzenia, po przytoczeniu treści art. 130 § 1 k.p.c. wskazano, że pismem z dnia 26 lutego 2013 roku powód został zobowiązany do uzupełnienia braków formalnych pozwu poprzez złożenie odpisu pozwu oraz uiszczenie opłaty sądowej od pozwu w wysokości 100 zł - w terminie tygodniowym od dnia doręczenia wezwania, pod rygorem zwrotu pozwu. Powód otrzymał wezwanie w dniu 28 lutego 2013 roku i do dnia dzisiejszego nie uzupełnił braków pozwu. Mając powyższe na uwadze na podstawie art. 130 § 2 k.p.c. zarządzono zwrot pozwu. Zażalenie na powyższe zarządzenie złożył powód, wnosząc o jego uchylenie. W uzasadnieniu zażalenia skarżący przedstawił swoją sytuację materialną i zdrowotną.

Sąd Apelacyjny zważył, co następuje:

Zażalenie powoda jest bezzasadne. Jak wynika z akt sprawy zarządzeniem z dnia 21 lutego 2013 roku, doręczonym w dniu 28 lutego 2013 roku (k.

27) powód został wezwany do uiszczenia opłaty od pozwu w wysokości 100 zł oraz uzupełnienia braków formalnych pozwu poprzez złożenie odpisu pozwu w terminie 7 dni, pod rygorem zwrotu pozwu (k. 25). W wyznaczonym terminie powód nie uiścił opłaty od pozwu, jak również nie uzupełnił braków formalnych pozwu. W takiej sytuacji Przewodniczący zasadnie przyjął, że wobec niewykonania przez skarżącego zarządzenia z dnia 21 lutego 2013 roku, pozew podlegał zwrotowi. Powód w treści zażalenia nie kwestionował, że nie uiścił opłaty od pozwu nie uzupełnił braków formalnych pozwu, powołując się na zły stan zdrowia oraz trudną sytuację finansową, co jednakże nie wpływa na uznanie zasadności jego zażalenia.

Kwestia zwolnienia powoda od obowiązku uiszczania opłat sądowych została już rozstrzygnięta w postanowieniu z dnia 21 lutego 2013 roku utrzymującym w mocy postanowienie referendarza sądowego z dnia 28 stycznia 2013 roku w przedmiocie częściowego zwolnienia powoda od kosztów sądowych, tj. każdorazowo od opłaty od zażaleń w całości oraz od pozostałych opłat każdorazowo wymaganych w toku postępowania ponad kwotę 100 zł oraz w przedmiocie oddalenia wniosku powoda o ustanowienie pełnomocnika z urzędu (k. 24-25). Z kolei postanowieniem z dnia 9 kwietnia 2013 roku Sąd Okręgowy w Gorzowie Wlkp. odrzucił ponowne wnioski powoda o zwolnienie od kosztów sądowych w całości i ustanowienie pełnomocnika z urzędu (k. 33).

Podniesione przez powoda zarzuty dotyczące sytuacji materialnej oraz zdrowotnej nie mogą zatem stanowić przedmiotu merytorycznego rozpoznania w postępowaniu wywołanym wniesieniem zażalenia na zarządzenie o zwrocie pozwu. Mając te ustalenia na uwadze Sąd Apelacyjny uznał, że skoro wbrew obowiązkowi zawartemu w art. 130 § 1 k.p.c., powód nie uzupełnił braków formalnych i fiskalnych pozwu, przyjąć należy, że istniała podstawa do jego zwrotu. W tym stanie rzeczy Sąd Apelacyjny, nie znajdując podstaw do uwzględnienia środka zaskarżenia, na podstawie przepisu art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c., orzekł jak w sentencji.

SSA D. Rystał SSA I. Wiszniewska SSA E. Skotarczak