Legislator Case Law & Legislation
I ACz 376/13 AI generated

Appeal dismissed; plaintiff failed to pay court fees within deadline despite prior fee exemption ruling.

Case Number I ACz 376/13
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal dismissed the plaintiff's appeal against the district court's order to return the lawsuit due to unpaid court fees. Although the plaintiff had previously been exempted from certain fees, the court ruled that a specific 100 zł fee remained unpaid after a formal deadline passed. The court held that the prior exemption ruling was binding and could not be used to justify non-payment of the outstanding amount.

Legislator headnote

AI generated

Art. 126 § 2 pkt 1 k.p.c.; Art. 130 § 2 k.p.c.; Art. 385 k.p.c.; Art. 397 § 2 k.p.c.; Art. 398 k.p.c.: A party remains liable for court fees not covered by a prior exemption ruling if they fail to pay the remaining balance within the statutory period, resulting in the dismissal of the claim.

Keywords

AI generated
court fees payment fee exemption ruling return of lawsuit procedural deadline binding precedent

Cited Legislation

AI generated
Art. 126 § 2 pkt 1 k.p.c.
Wnoszony do sądu pozew powinien zostać właściwie opłacony, gdyż sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie została uiszczona należna opłata (art. 126 2 § 1 k.p.c.).
Art. 130 § 2 k.p.c.
wezwania w trybie art. 130 § 1 k.p.c.
Art. 385 k.p.c.
Mając powyższe na względzie Sąd Apelacyjny, na podstawie art. 385 k.p.c. w zw.
Art. 397 § 2 k.p.c.
z art. 397 § 2 k.p.c. w zw.
Art. 398 k.p.c.
z art. 398 k.p.c., oddalił zażalenie.
art. 130 § 1 k.p.c
wezwania w trybie art. 130 § 1 k.p.c.
art. 130 § 2 k.p.c
należną opłatę sądową od pozwu w wysokości 100 zł, lecz w tym terminie ani nie uiścił on opłaty w jakiejkolwiek części ani też nie wniósł żadnego pisma procesowego, co musiało skutkować zwrotem jego pozwu na podstawie art. 130 § 2 k.p.c.
art. 385 k.p.c
Mając powyższe na względzie Sąd Apelacyjny, na podstawie art. 385 k.p.c.
art. 397 § 2 k.p.c
Mając powyższe na względzie Sąd Apelacyjny, na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. w zw. z art. 398 k.p.c., oddalił zażalenie. SSA A. Sołtyka SSA R. Iwankiewicz SSA M. Sawicka
art. 398 k.p.c
z art. 398 k.p.c., oddalił zażalenie.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I ACz 376/13 POSTANOWIENIE Dnia 28 maja 2013 roku Sąd Apelacyjny w Szczecinie I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSA Ryszard Iwankiewicz (spr.) Sędziowie: SSA Agnieszka Sołtyka SSA Marta Sawicka po rozpoznaniu w dniu 28 maja 2013 roku w Szczecinie na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa A. T. przeciwko Skarbowi Państwa - Sądowi Rejonowemu w M. i Sądowi Okręgowemu w S. o ustalenie i zapłatę na skutek zażalenia powoda na zarządzenie Przewodniczącego w Sądzie Okręgowym w Gorzowie Wlkp. z dnia 7 marca 2013 roku, sygn. akt I C 1007/12 p o s t a n a w i a: oddalić zażalenie. SSA A. Sołtyka SSA R. Iwankiewicz SSA M. Sawicka Sygn. akt I ACz 376/13

UZASADNIENIE

Zarządzeniem z dnia 7 marca 2013 roku Przewodniczący w Sądzie Okręgowym w Gorzowie Wlkp. dokonał zwrotu pozwu A. T. przeciwko Skarbowi Państwa - Sądowi Rejonowemu w M. i Sądowi Okręgowemu w S. o ustalenie i zapłatę. W uzasadnieniu zarządzenia wskazano, że pismem z dnia 13.02.2013 r. powód został zobowiązany do uzupełnienia braków formalnych pozwu poprzez uiszczenie opłaty sądowej od pozwu w kwocie 100 złotych w terminie 7 dni pod rygorem zwrotu pozwu. Wezwanie zostało doręczone powodowi w dniu 15.02.2013 r., lecz do dnia dzisiejszego powód nie uzupełnił braków formalnych pozwu, zatem zaistniały podstawy do zwrotu pozwu. Zażalenie na powyższe zarządzenie wywiódł powód, wnosząc o jego uchylenie, argumentując, iż powinien zostać zwolniony od ponoszenia w sprawie kosztów sądowych w całości.

Sąd Apelacyjny zważył, co następuje:

Zażalenie jest niezasadne. Wnoszony do sądu pozew powinien zostać właściwie opłacony, gdyż sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie została uiszczona należna opłata (art. 126 2 § 1 k.p.c.). Prawidłową była ocena Sądu pierwszej instancji, że od pozwu złożonego w rozpoznawanej sprawie powód nie uiścił w ustawowym terminie opłaty sądowej w części, w której nie został zwolniony, tj. w wysokości 100 zł, pomimo doręczenia jemu osobiście w dniu 15 lutego 2013 r. wezwania w trybie art. 130 § 1 k.p.c. (k. 42), co musiało skutkować zwrotem pozwu.

Zważyć w tym miejscu trzeba, że wcześniej powód został zwolniony w całości jedynie od każdorazowo wymaganych w toku postępowania opłat sądowych od zażaleń, natomiast w zakresie innych opłat sądowych – jedynie ponad kwotę 100 zł, a jednocześnie oddalony został jego wniosek o ustanowienie pełnomocnika z urzędu. Postanowienie Sądu Okręgowego w Gorzowie Wlkp. z dnia 7 lutego 2013 r., oparte na treści art. 398 ( 23) § 2 k.p.c., jest w tym zakresie prawomocne, gdyż nie przysługuje na nie zażalenie. W świetle takiego stanu rzeczy Sąd odwoławczy jest związany treścią ww. prawomocnego postanowienia w toku niniejszego postępowania zażaleniowego.

Takie prawomocne rozstrzygnięcie nie podlegało już kontroli, stąd nie mogła odnieść skutku argumentacja skarżącego odnośnie jego złego stanu majątkowego. W tej sytuacji powód był zobligowany uiścić do dnia 22 lutego 2013 r. należną opłatę sądową od pozwu w wysokości 100 zł, lecz w tym terminie ani nie uiścił on opłaty w jakiejkolwiek części ani też nie wniósł żadnego pisma procesowego, co musiało skutkować zwrotem jego pozwu na podstawie art. 130 § 2 k.p.c. Na marginesie Sąd odwoławczy zaznacza, iż wydane już wcześniej w tej sprawie zarządzenie z dnia 5 grudnia 2012 r. w przedmiocie zwrotu tego samego pozwu zostało uchylone przez Przewodniczącego zarządzeniem z dnia 7 lutego 2013 r.

Mając powyższe na względzie Sąd Apelacyjny, na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. w zw. z art. 398 k.p.c., oddalił zażalenie. SSA A. Sołtyka SSA R. Iwankiewicz SSA M. Sawicka