Legislator Case Law & Legislation
I ACz 838/16 AI generated

Civil appeal dismissed because civil procedure code does not allow appeals against court cost collection notices.

Case Number I ACz 838/16
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal in Krakow dismissed the defendant's appeal against a lower court order to pay court costs arising from a final judgment. The defendant argued that the appeal was valid due to a pending retrial request and financial hardship, but the court found the legal basis insufficient. The court ruled that the Civil Procedure Code strictly defines appealable decisions and does not include notices to pay court costs, which are instead regulated by the Act on Court Costs in Civil Matters.

Legislator headnote

AI generated

Art. 370 k.p.c.; Art. 394 k.p.c.; Art. 397 § 2 k.p.c.; Art. 119 ust. 1 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych; Art. 120-122 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych: Appeals against court orders to pay costs resulting from a final judgment are inadmissible as the Civil Procedure Code does not list such decisions among those subject to appeal, and the Act on Court Costs in Civil Matters provides the exclusive remedy of payment deferral or waiver.

Keywords

AI generated
civil procedure code court costs final judgment inadmissible appeal statutory remedies legal standing procedural exhaustion

Cited Legislation

AI generated
art. 370 k.p.c.
Zaskarżonym postanowienie Sąd Okręgowy w Kielcach odrzucił na podstawie art. 370 w zw.
art. 394 k.p.c.
na czynność w postaci wezwania do uiszczenia kosztów sądowych, które wynikają z prawomocnego orzeczenia sądu uznając je za niedopuszczalne w świetle art. 394 k.p.c.
art. 397 § 2 k.p.c.
z art. 397 § 2 k.p.c. SSA Hanna Nowicka de Poraj SSA Wojciech Kościołek SSA Marek Boniecki
art. 119 ust. 1 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych
art. 120 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych
Przepisy tego tytułu regulują zatem rozłożenie na raty lub odroczenie terminu płatności na wniosek dłużnika (art. 120), umorzenie należności w całości lub w części na wniosek dłużnika (art.
art. 121 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych
120), umorzenie należności w całości lub w części na wniosek dłużnika (art. 121), umorzenie należności w całości lub w części z urzędu (art.
art. 122 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych
121), umorzenie należności w całości lub w części z urzędu (art. 122).
art. 385 k.p.c.
Z tych przyczyn orzeczono jak w sentencji postanowienia na podstawie wskazanych przepisów i art. 385 k.p.c., w zw.
art.397 § 2 k.p.c
Z tych przyczyn orzeczono jak w sentencji postanowienia na podstawie wskazanych przepisów i art. 385 k.p.c., w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. SSA Hanna Nowicka de Poraj SSA Wojciech Kościołek SSA Marek Boniecki
art. 394 k.p.c
na czynność w postaci wezwania do uiszczenia kosztów sądowych, które wynikają z prawomocnego orzeczenia sądu uznając je za niedopuszczalne w świetle art. 394 k.p.c.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I A Cz 838/16 POSTANOWIENIE Dnia 19 maja 2016 roku Sąd Apelacyjny w Krakowie, Wydział I Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSA Wojciech Kościołek (spr.) Sędziowie: SSA Hanna Nowicka de Poraj SSA Marek Boniecki po rozpoznaniu w dniu 19 maja 2016 roku w Krakowie na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa Z. S. i S. S. przeciwko P. S. o zobowiązanie do złożenia oświadczenia woli na skutek zażalenia pozwanego na postanowienie Sądu Okręgowego w Kielcach z dnia 26 stycznia 2016r. sygn.. akt I C 3264/14 postanawia oddalić zażalenie. SSA Hanna Nowicka de Poraj SSA Wojciech Kościołek SSA Marek Boniecki

UZASADNIENIE

Zaskarżonym postanowienie Sąd Okręgowy w Kielcach odrzucił na podstawie art. 370 w zw. z art.397 § 2 k.p.c. zażalenie pozwanego P. S. na czynność w postaci wezwania do uiszczenia kosztów sądowych, które wynikają z prawomocnego orzeczenia sądu uznając je za niedopuszczalne w świetle art. 394 k.p.c. Zażalenie określone jako sprzeciw złożył pozwany, zarzucając, że złożył skargę o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem z uwagi na nieważność tamtego postepowania, a nadto, że znajduje się w ciężkiej sytuacji materialnej, która wyklucza możliwość pokrycia opisanych należności sądowych.

Rozpoznając zażalenie zważył Sąd Apelacyjny co następuje; Zażalenie jako bezzasadne podlega oddaleniu. W szczególności katalog rozstrzygnięć sądowych od których przysługuje zażalenie jest ściśle określony przepisami kodeksu postepowania cywilnego, który nie przewiduje takiego środka prawnego dla wezwania do uiszczenia kosztów sądowych, które wynikają z prawomocnego orzeczenia sądu. Zagadnienie bowiem środków prawnych, które przysługują stronie obciążonej kosztami sądowymi z mocy prawomocnego orzeczenia sadowego regulują przepisy tytułu V ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (Dz.U. z 2014r. poz. 1025 ze zm.), dotyczącego umarzania, rozkładania na raty i odraczania terminu zapłaty należności sądowych.

Definicję pojęcia „należność sądowa" na użytek tytułu V zawiera art. 119 tej ustawy Należnościami sądowymi są należności Skarbu Państwa z tytułu: nieuiszczonych kosztów sądowych orzeczonych w postępowaniu cywilnym (niepobranych opłat sądowych i wyłożonych tymczasowo przez Skarb Państwa wydatków). Przepisy tego tytułu regulują zatem rozłożenie na raty lub odroczenie terminu płatności na wniosek dłużnika (art. 120), umorzenie należności w całości lub w części na wniosek dłużnika (art. 121), umorzenie należności w całości lub w części z urzędu (art. 122).

W konsekwencji należy uznać, że ustawodawca nie pozbawia strony możliwości ochrony swych praw w ramach tej regulacji prawnej, co nie oznacza wszakże dopuszczalności składania zażaleń od treści wezwań sądowych związanych z opisanymi kosztami. W świetle powyższego podzielając stanowisko Sądu I instancji wskazać należy, że pozwany skorzystał z nieadekwatnego i niedopuszczalnego prawem środka prawnego dla ochrony swych praw w sytuacji, w której fakt wszczęcia postepowania ze skargi o wznowienie postepowania zakończonego opisanym wyrokiem sam w sobie nie eliminuje z obrotu prawnego orzeczenia obligującego określoną stronę do pokrycia nieuiszczonych kosztów.

Z tych przyczyn orzeczono jak w sentencji postanowienia na podstawie wskazanych przepisów i art. 385 k.p.c., w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. SSA Hanna Nowicka de Poraj SSA Wojciech Kościołek SSA Marek Boniecki