Legislator Case Law & Legislation
III RC 79/16 AI generated

Court increases child support from 250 to 400 PLN due to rising needs and father's earning capacity.

Case Number III RC 79/16
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Regional Court in Bielsko Podlaski granted the minor's mother's request to increase monthly child support from 250 to 400 Polish zloty. The court found that the child's needs had significantly increased over nine years due to medical care and future schooling costs, while the father's earning capacity remained sufficient despite working part-time. Consequently, the court ruled that the father must bear the additional expenses not covered by the mother's personal efforts.

Legislator headnote

AI generated

Art. 135, 138 Kodeksu rodzinnego i opiekuńczego: The scope of child support obligations depends on the justified needs of the entitled party and the earning and asset possibilities of the obligor; a change in circumstances justifying the obligation requires adjustment of the payment amount.

Keywords

AI generated
child support increase justified needs assessment earning capacity evaluation part-time employment medical expenses future schooling costs family law jurisdiction

Cited Legislation

AI generated
Art. 135 Kodeksu rodzinnego i opiekuńczego
138 kro i art. 135§1 i 2 kro orzeczono, jak w sentencji.
Art. 138 Kodeksu rodzinnego i opiekuńczego
Zgodnie z art. 138 kro w razie zmiany stosunków można żądać zmiany orzeczenia lub umowy dotyczącej obowiązku alimentacyjnego.
Art. 102 Kodeksu postępowania cywilnego
O kosztach procesu orzeczono na zasadzie art. 102 kpc – Sąd odstąpił od obciążania stron kosztami postępowania.
Art. 333 § 1 pkt 1 Kodeksu postępowania cywilnego
Rygor natychmiastowej wykonalności nadano na podstawie art. 333§1 pkt 1 kpc.

Cited Case Law

AI generated
I C 469/06
Alimenty ostatnio ustalone wyrokiem Sądu Okręgowego w Białymstoku z dnia 7 grudnia 2006 roku w sprawie I C 469/06 od pozwanego P.
I C 469/09
Sąd Okręgowy w Białymstoku wyrokiem z dnia 7 grudnia 2006 roku, w sprawie o sygnaturze I C 469/09, rozwiązał przez rozwód związek małżeński A.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III RC 79/16

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 5 maja 2016 roku Sąd Rejonowy w Bielsku Podlaskim w III Wydziale Rodzinnym i Nieletnich w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Barbara Świętochowska Protokolant: Anna Słokotowicz po rozpoznaniu w dniu 21 kwietnia 2016 roku w Bielsku Podlaskim na rozprawie sprawy z powództwa małoletniej W. B. (1) przeciwko P. B. o podwyższenie alimentów I. Alimenty ostatnio ustalone wyrokiem Sądu Okręgowego w Białymstoku z dnia 7 grudnia 2006 roku w sprawie I C 469/06 od pozwanego P. B. na rzecz małoletniej W. B. (1) w kwocie po 250 złotych miesięcznie, podwyższa z dniem 17 marca 2016 roku do kwoty po 400 (czterysta) złotych miesięcznie, płatne z góry do dnia 15-go każdego miesiąca, do rąk A. M. (1), jako ustawowej przedstawicielki małoletniej powódki, wraz z ustawowymi odsetkami jak za opóźnienie w razie uchybienia w płatności którejkolwiek z rat alimentacyjnych; II. Odstępuje od obciążania stron kosztami postępowania w sprawie; IV. Wyrokowi w punkcie I nadaje rygor natychmiastowej wykonalności. Sygn. akt III RC 79/16

UZASADNIENIE

A. M. (1), ustawowa przedstawicielka małoletniej powódki W. B. (1), wystąpiła z powództwem przeciwko P. B., o podwyższenie alimentów na rzecz małoletniej powódki, z kwoty po 250 zł miesięcznie do kwoty po 400 zł miesięcznie. Pozwany P. B. wnosił o oddalenie powództwa w całości.

Sąd Rejonowy ustalił i zważył co następuje:

Ustawowa przedstawicielka małoletniej A. M. (1) i pozwany P. B. byli małżeństwem. Ze związku małżeńskiego mieli jedną córkę – W. B. (1). Sąd Okręgowy w Białymstoku wyrokiem z dnia 7 grudnia 2006 roku, w sprawie o sygnaturze I C 469/09, rozwiązał przez rozwód związek małżeński A. B. i P. B. - z winy P. B.. Wykonywanie władzy rodzicielskiej nad małoletnią córką W. B. (1) powierzył matce, zaś ojcu ograniczył wykonywanie władzy rodzicielskiej do współdecydowania w istotnych sprawach życiowych dziecka, interesowaniem się jego rozwojem, stanem zdrowia i edukacją.

Sąd w wyroku rozwodowym ustalił wysokość alimentów od P. B. na rzecz małoletniej córki W. B. (1) w kwocie po 250 zł miesięcznie. Powyższe ustalono na podstawie akt Sądu Okręgowego w Białymstoku o sygnaturze I C 469/06. W chwili ostatniego orzekania o wysokości alimentów małoletnia W. B. (1) miała 6 lat. Małoletnia uczęszczała do przedszkola. Opłata stała za przedszkole wynosiła 86 zł, żywienie w przedszkolu finansowała opieka społeczna. Opłata za komitet rodzicielski w przedszkolu wynosiła 36 zł, opłata za ubezpieczenie również 36 zł.

Matka małoletniej ponosiła również inne opłaty związane z przedszkolem - dodatkowo płaciła za teatrzyki i pomoce naukowe do przedszkola. Małoletnia nie leczyła się u lekarzy specjalistów. Chorowała na choroby wieku dziecięcego. Ustawowa przedstawicielka małoletniej A. M. (1) miała 24 lata, nie posiadała wyuczonego zawodu. Była zarejestrowana jako osoba bezrobotna, otrzymywała zasiłek w wysokości 382 zł. Miała orzeczony stopień niepełnosprawności, miała schorzenie kręgosłupa i problemy żołądkowe, nie mogła pracować z uwagi na przeciwwskazania do noszenia ciężkich przedmiotów.

Ustawowa przedstawicielka wraz z małoletnią córką mieszkała u rodziców. W utrzymaniu pomagali jej rodzice, oraz brat i bratowa. Ustawowa przedstawicielka spłacała raty za pralkę, ponosiła koszty zakupu jedzenia, środków czystości, na swoje leczenie wydawała ok. 50 zł miesięcznie. Pozwany P. B. w chwili ostatniego orzekania o wysokości alimentów miał 27 lat, z zawodu był piekarzem. Pozwany pracował w piekarni z wynagrodzeniem 680 zł. Pozwany spłacał kredyt wzięty na zakup domu, rata kredytu wynosiła 250 zł. Pozwanemu w utrzymaniu pomagali jego rodzice.

Obecnie małoletnia W. B. (1) ma prawie 16 lat. Jest uczennicą III klasy gimnazjum. Małoletnia choruje, jest pod opieką ginekologa. Na wizyty do ginekologa jeździ prywatnie, z uwagi na fakt, iż wizyty na Narodowy Fundusz Zdrowia wymagają długiego oczekiwania. Koszt wizyty wynosi 100 zł. Małoletnia pozostaje pod kontrolę kardiologa (k. 4), do którego jeździ na wizyty co 3 miesiące, miesięczny wyjazd kosztuje około 100 zł. Małoletnia pozostaje również pod kontrolą stomatologa. W. B. (2) po skończeniu gimnazjum, planuje rozpocząć naukę w Technikum Kolejowym w M. bądź w Liceum Ogólnokształcącym w B..

Z kolei matka małoletniej A. M. (1) ma obecnie 33 lata, wykształcenie średnie, bez zawodu. Pracuje w (...) Urzędzie Wojewódzkim w B. jako robotnik gospodarczy na przejściu granicznym w P.. Ma umowę o pracę na czas nieokreślony. Zarabia 1361,45 zł netto (k. 17). A. M. (1) pozostaje w związku małżeńskim z A. M. (2), który jest zatrudniony w firmie (...) K Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością na stanowisku stolarz, z miesięcznym wynagrodzeniem 1850 zł brutto /1355 zł netto/ (dowód: zaświadczenie k. 29). A. M. (1) poza małoletnią powódką, posiada ze związku małżeńskiego z A.

M. (2) córkę w wieku 3 lat. Matka małoletniej powódki nie otrzymuje zasiłku rodzinnego, nie korzysta z pomocy opieki społecznej. Mieszka w domu stanowiącym jej własność. Spłaca pożyczkę zaciągnięto na remont mieszkania, rata kredytu wynosi 270 zł miesięcznie. Opłaca rachunki na energię – 200 zł miesięcznie, internet – 100 zł, telefon – 100 zł, ubezpieczenie mieszkania - 100 zł rocznie, opłata za wodę i ścieki – 170 zł kwartalnie, wywóz śmieci – 54 zł kwartalnie. Obecnie nie ma orzeczenia o stopniu niepełnosprawności.

Pozwany P. B. ma 37 lat, wykształcenie średnie, z zawodu piekarz. Od września 2015 roku jest zatrudniony na pół etatu w firmie (...), na umowę o pracę na czas określony. Pracuje po 4 godziny dziennie. Nie podejmuje prac dorywczych, szukał pracy w swoim zawodzie jako piekarz, ale nie znalazł. W 2014 roku zostało mu zabrane prawo jazdy za jazdę rowerem pod wpływem alkoholu. Pozwany mieszka sam, w domu należącym do jego ojca. Ponosi wydatki związane z domem, w tym opłata za energię – 80 zł, za wodę – 40 zł kwartalnie, wywóz śmieci – 20 zł kwartalnie, opał – 1500 zł rocznie, wyżywienie – 150 zł miesięcznie.

Pozwany ma orzeczenie o lekkim stopniu niepełnosprawności (k.26), nie widzi na jedno oko. Nie korzysta z pomocy opieki społecznej. Powyższe ustalono na podstawie akt Sądu Okręgowego w Białymstoku o sygnaturze I C 469/06 oraz wyjaśnień informacyjnych ustawowej przedstawicielki i pozwanego k.31-32. Zgodnie z art. 138 kro w razie zmiany stosunków można żądać zmiany orzeczenia lub umowy dotyczącej obowiązku alimentacyjnego. Przez zmianę stosunków należy rozumieć zarówno istotne zmniejszenie lub ustanie możliwości zarobkowych i majątkowych zobowiązanego do alimentacji, jak też istotne zwiększenie się usprawiedliwionych potrzeb uprawnionego, wskutek czego ustalony zakres obowiązku alimentacyjnego wymaga skorygowania przez stosowne zmniejszenie albo zwiększenie wysokości świadczeń alimentacyjnych.

Z kolei art. 135 kro stanowi, iż zakres świadczeń alimentacyjnych zależy od usprawiedliwionych potrzeb uprawnionego oraz od zarobkowych i majątkowych możliwości zobowiązanego; wykonanie obowiązku alimentacyjnego względem dziecka, które nie jest jeszcze w stanie utrzymać się samodzielnie, może polegać także, w całości lub w części, na osobistych staraniach o jego utrzymanie lub wychowanie. W ocenie Sądu, w niniejszej sprawie doszło do zmiany stosunków uzasadniających zmianę obowiązku alimentacyjnego w oparciu o art. 138 kro.

W pierwszej kolejności zauważyć należy, że wzrosły usprawiedliwione potrzeby małoletniej powódki. Od ostatniego orzekania w przedmiocie wysokości alimentów upłynęło ponad 9 lat. Małoletnia w chwili orzekania o ostatnich alimentach miała 6 lat. Oczywistym jest, iż wraz z wiekiem rosną koszty utrzymania dzieci. Małoletnia obecnie pozostaje pod stałą opieką ginekologa, kardiologa oraz stomatologa. Bezspornym w sprawie jest, że po ukończeniu gimnazjum małoletnia powódka ma obowiązek podjęcia nauki w szkole średniej. Niezależnie od miejsca realizowania tej nauki, okoliczność ta może mieć wpływ na wzrost kosztów utrzymania małoletniej powódki.

W chwili orzekania w niniejszej sprawie, Sąd nie wziął pod uwagę powyższej okoliczności, gdyż małoletnia powódka nadal mieszka z matką. Nie jest w chwili orzekania wiadomym w jakim mieście W. B. (1) będzie realizowała naukę w szkole średniej i jakie w związku z tym będzie ponosiła koszty. Matka małoletniej założyła nową rodzinę, z nowego związku posiada córkę w wieku 3 lat. Z kolei pozwany mieszka sam, nie pozostaje w nowym związku. Zdaniem Sądu, rodzice, co do zasady, winni ponosić po połowie koszty utrzymania małoletnich dzieci.

Podkreślić należy, że w sprawie o alimenty badaniu podlegają możliwości majątkowe i zarobkowe osoby zobowiązanej, a nie faktycznie osiągane dochody. Pozwany obecnie pracuje na pół etatu, w związku z czym w ocenie Sądu, przy dołożeniu należytej staranności pozwany może podjąć dodatkowe prace. Jak wynika z orzeczenia o ustaleniu stopnia niepełnosprawności, pozwany może podejmować prace w zwykłych warunkach, jedynym przeciwwskazaniem jest praca wymagająca dobrego wzroku. Część obowiązku alimentacyjnego matki, jest spełniona przez osobisty wkład w wychowanie i utrzymanie małoletniego powoda.

Zdaniem Sądu, niezaspokojone przez matkę powódki koszty jej utrzymania, powinien ponosić pozwany. W związku z powyższym, Sąd podwyższył alimenty na rzecz małoletniej powódki do kwoty po 400 złotych miesięcznie. Sąd uznał, że kwota zasądzonych alimentów odpowiada możliwościom zarobkowym pozwanego. Z tych przyczyn i na podstawie art. 138 kro i art. 135§1 i 2 kro orzeczono, jak w sentencji. O kosztach procesu orzeczono na zasadzie art. 102 kpc – Sąd odstąpił od obciążania stron kosztami postępowania. Rygor natychmiastowej wykonalności nadano na podstawie art. 333§1 pkt 1 kpc.

S ę d z i a