Court grants early retirement pension with special conditions and awards procedural costs to the applicant.
Legislator summary
AI generatedThe court of first instance granted the applicant's request for an early retirement pension under special conditions, reversing the Social Insurance Fund's decision. The applicant argued for recognition of special working conditions necessitating early retirement, while the Fund contested the eligibility criteria. The court ruled in favor of the applicant, establishing the right to the pension and ordering the Fund to pay the awarded costs.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o emeryturach i rentach społecznych; Ustawa o ubezpieczeniach społecznych; The court recognizes the right to an early retirement pension under special conditions when specific statutory requirements regarding working conditions are met, and orders the return of procedural costs to the successful party.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt VIII U 2084/15
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 22 kwietnia 2016 roku Sąd Okręgowy w Łodzi – VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący : SSO Ireneusz Łaski Protokolant : Magdalena Lipińska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 11 kwietnia 2016 roku w Ł. sprawy J. B. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w Ł. o emeryturę na skutek odwołania J. B. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w Ł. z dnia 30 czerwca 2015 roku, znak (...) oraz z dnia 31 lipca 2015 roku, znak (...) oraz z dnia 27 października 2015 roku (...) 1. zmienia zaskarżoną decyzję i przyznaje J. B. prawo do emerytury w obniżonym wieku z warunków szczególnych od dnia 1 czerwca 2015 roku ;
2. zasądzą od Zakładu Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w Ł. na rzecz J. B. kwotę 120 (sto dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego.